Rev. C Fecha: 13/08/19 INSTRUCCIONES PARA EL KIT DE INSTALACIÓN PARA (FORD) SUPER DUTY (T-285) CAMIONETA PICKUP FORD SUPER DUTY F-250, F-350 Y F-450, 2017- 2019 KIT GALVANIZADO, N/P 297890-01G SOPORTE DE MONTAJE DEL SOPORTE DE MONTAJE SOPORTE DE MONTAJE BASTIDOR PRINCIPAL,...
M-16-32 LIFT CORPORATION Hoja 30 de 56 DSG# Rev. C Fecha: 13/08/19 KIT DE TORNILLERÍA (9094) N/P 289488-01 TORNILLO TORNILLO CON CABEZA TORNILLO CON CABEZA CABEZA DE BOTÓN TRONCOCÓNICA HEXAGONAL 3/8”- 16 X 1” LG. #10-24 X 3/4” LG. 3/16”-16 X 1” LG, GRADO 5 N/P 900064-05 N/P 900753-07 N/P 900778-02...
Página 31
M-16-32 LIFT CORPORATION Hoja 31 de 56 DSG# Rev. C Fecha: 13/08/19 KIT DE MONTAJE PARA DISYUNTOR (014196) GALVANIZADO, N/P 295999-01G SOPORTE DE DISYUNTOR, TORNILLO CON CABEZA HEXAGONAL GALVANIZADO AUTOPERFORANTE #12 X 3/4” DE LARGO N/P 295998-02 N/P 900045-1 CANT. 1 CANT.
Página 32
M-16-32 LIFT CORPORATION Hoja 32 de 56 DSG# Rev. C Fecha: 13/08/19 NOTA: Los Elevadores C2 se envían con los siguientes kits de partes para instalar el Elevador. Las partes se guardan en la carcasa del bastidor principal. KIT DE MANUALES Y PARTES PEQUEÑAS PARA C2 N/P 289484-01 INSTALACIÓN DE LUCES...
PLACA DE MONTAJE PARA LA CÁMARA N/P 299602-01 (TOYOTA) CANT. 1 N/P 299604-01 CANT. 1 ETIQUETA DEL SOPORTE MAXON 24/7 (NO DISPONIBLE AFUERA DE LOS ESTADOS UNIDOS) N/P 298634-01 CANT. 1 PERFIL DE MONTAJE INFERIOR PERFIL DE ENVÍO N/P 289543-02...
M-16-32 LIFT CORPORATION Hoja 34 de 56 DSG# Rev. C Fecha: 13/08/19 NOTA: El instalador es el responsable de asegurarse que el vehículo cumpla con las leyes y estándares Federales, Estatales y Locales. FIRMEZA DE LA CARROCERÍA ADVERTENCIA NOTA: La altura máxima de cama para una correcta operación del C2 montado en la carrocería de una camioneta es de .
M-16-32 LIFT CORPORATION Hoja 35 de 56 DSG# Rev. C Fecha: 13/08/19 PREPARAR EL ELEVADOR 1. Retire los kits de montaje enviados con el elevador. Consulte de las Hojas 29 a la 33 sean los soportes correctos para esta instalación. PRECAUCIÓN PERNO DE 3/8”-16 2.
Página 36
M-16-32 LIFT CORPORATION Hoja 36 de 56 DSG# Rev. C Fecha: 13/08/19 PREPARAR EL ELEVADOR - Cont. RETIRAR AGUJEROS PRE-PERFORADOS se deben retirar de la base en la carcasa del bastidor principal (FIG. 36-1). Después, retire los agujeros como sea necesario. AGUJEROS PRE-PERFORADOS BASTIDOR...
M-16-32 LIFT CORPORATION Hoja 37 de 56 DSG# Rev. C Fecha: 13/08/19 ATORNILLAR LOS SOPORTES EN EL BASTIDOR PRINCIPAL NOTA: El agujero extra en los soportes de montaje del bastidor principal siempre está por debajo de la tira de 1/4” X 1” [6 mm x 25 mm]. Atornille los soportes de montaje del bastidor PLACA DE LA COLUMNA principal (artículos incluidos en kit) a las placas...
Página 38
M-16-32 LIFT CORPORATION Hoja 38 de 56 DSG# Rev. C Fecha: 13/08/19 PREPARAR LA CAMIONETA NOTA: Conserve el OEM del enganche de remolque en el camión. No es necesario retirarlo. El elevador se puede instalar de 4” a 5” [10 a 12.7 cm] lejos de la CERRADURA DE 1.
M-16-32 LIFT CORPORATION Hoja 39 de 56 DSG# Rev. C Fecha: 13/08/19 PREPARAR LA CAMIONETA - MONTAJE DE LUZ POSTERIOR NOTA: No es necesario cambiar la tornillería OEM de las luces posteriores. Los torni- llos de montaje de las luces posteriores se pueden retirar con una llave de 8 mm después de instalar el elevador.
M-16-32 LIFT CORPORATION Hoja 40 de 56 DSG# Rev. C Fecha: 13/08/19 INSTALAR EL ELEVADOR 2” X 14” [5 X 35.5 cm] PRECAUCIÓN 2” X 4” 2” X 4” [5 X 10 cm] [5 X 10 cm] 2” X 14” RH BRACKET 2”...
Página 41
M-16-32 LIFT CORPORATION Hoja 41 de 56 DSG# Rev. C Fecha: 13/08/19 INSTALAR EL ELEVADOR - Cont. 5. Deje que el elevador cuelgue con apoyo de los postes esquineros de la plataforma del vehículo. PRECAUCIÓN SOPORTE DE MONTAJE DERECHO POSTE ESQUINERO PERNO HEX.
Página 42
M-16-32 LIFT CORPORATION Hoja 42 de 56 DSG# Rev. C Fecha: 13/08/19 INSTALAR EL ELEVADOR - Cont. 8. Utilice el agujero superior en el soporte de montaje derecho como plantilla para realizar un agujero a SEPARADORES través del lado interno en el poste DE ALUMINIO esquinero de la plataforma de la SOPORTE...
M-16-32 LIFT CORPORATION Hoja 43 de 56 DSG# Rev. C Fecha: 13/08/19 REVISAR EL ACCESO AL NEUMÁTICO DE REPUESTO PRECAUCIÓN 1. Conecte la energía de una batería para camioneta de 12 voltios a los cables de alimentación del Elevador que salen de la ELEVADOR ENCENDIDO ACTIVADO...
Página 44
M-16-32 LIFT CORPORATION Hoja 44 de 56 DSG# Rev. C Fecha: 13/08/19 REVISAR EL ACCESO AL NEUMÁTICO DE REPUESTO - Cont. COLUMNA IZQ. (LADO DEL CONDUCTOR) FRENTE DEL ELEVADOR 4. Retire de la cubierta y del bastidor principal los AGUJERO DE ACCESO tapones negros de plástico PARA FORD 2017-2019 MODELO SUPER DUTY (PARTE POSTERIOR DEL ELEVADOR)
M-16-32 LIFT CORPORATION Hoja 45 de 56 DSG# Rev. C Fecha: 13/08/19 CANALIZAR LOS CABLES DE ALIMENTACIÓN 1. Retire el kit de partes pequeñas y manuales de la carcasa del bastidor. Consulte los contenidos de los kits en la 2. Instale el disyuntor y el soporte (artículos incluidos en el kit) en la bandeja de la batería de la camioneta dentro del compartimiento del motor (FIG.
Página 46
M-16-32 LIFT CORPORATION Hoja 46 de 56 DSG# Rev. C Fecha: 13/08/19 CANALIZAR LOS CABLES DE ALIMENTACIÓN - Cont. ZAPATA DE COBRE 5. Corte el cable positivo (+) a la longitud necesaria TUBO para alcanzar la terminal AUX del disyuntor TERMO- sin tensar la conexión.
Página 47
M-16-32 LIFT CORPORATION Hoja 47 de 56 DSG# Rev. C Fecha: 13/08/19 VÁLVULA SOLENOIDE TIERRA A ENSAMBLE DE BOMBA/MOTOR INTERRUPTOR BATERÍA DE DISYUNTOR SOLENOIDE CAMIONETA 150A CABLE #4 TIERRA A BASTIDOR DE CAMIONETA TIERRA A TIERRA BOMBA/MOTOR VERDE ROJO (ELEVAR) NEGRO (TIERRA) INTERRUPTOR CAFÉ...
M-16-32 LIFT CORPORATION Hoja 48 de 56 DSG# Rev. C Fecha: 13/08/19 INSTALAR LA CÁMARA Y LOS SENSORES (SI SE EQUIPA) 1. Observe las ubicaciones del montaje de la cámara y el soporte de montaje CARCASA DEL BASTIDOR del sensor en la carcasa del bastidor PRINCIPAL principal (FIG.
Página 49
M-16-32 LIFT CORPORATION Hoja 49 de 56 DSG# Rev. C Fecha: 13/08/19 INSTALAR LA CÁMARA Y LOS SENSORES (SI SE EQUIPA) - Cont. TUERCA DE NAILON, #10-24 TORNILLOS DE N/P 901003 LA CÁMARA OEM soporte de montaje de la cámara (4 LUGARES) (2 LUGARES) de dos maneras.
Página 50
M-16-32 LIFT CORPORATION Hoja 50 de 56 DSG# Rev. C Fecha: 13/08/19 INSTALAR LA CÁMARA Y LOS SENSORES (SI SE EQUIPA) - Cont. 4. Ajuste el ángulo de la cámara (FIG. SOPORTE DE MONTAJE PARA LA CÁMARA 50-1) doblando el soporte de montaje Y CÁMARA OEM para la cámara hasta que la imagen en la pantalla de la cámara de retroceso se...
Página 51
M-16-32 LIFT CORPORATION Hoja 51 de 56 DSG# Rev. C Fecha: 13/08/19 INSTALAR LA CÁMARA Y LOS SENSORES (SI SE EQUIPA) - Cont. 8. Retire el agujero de la cámara pre-perforado y los tapones de los sensores (si se requiere) de la cubierta de la carcasa (FIG.
M-16-32 LIFT CORPORATION Hoja 52 de 56 DSG# Rev. C Fecha: 13/08/19 INSTALAR LOS SOPORTES INFERIORES PRECAUCIÓN NOTA: Los soportes inferiores son esenciales para que el Elevador se instale correctamente. 1. Desatornille las placas de soporte de la parte inferior de la carcasa del bastidor (FIG.
M-16-32 LIFT CORPORATION Hoja 53 de 56 DSG# Rev. C Fecha: 13/08/19 FINALIZAR LA INSTALACIÓN DEL ELEVADOR TAPÓN RESPIRADERO PRECAUCIÓN 1. Retire el tapón sólido del depósito de la BOMBA Y MOTOR bomba (FIG. 53-1). Instale el tapón respi- radero (incluido en kit) en el depósito de la bomba.
Página 54
M-16-32 LIFT CORPORATION Hoja 54 de 56 DSG# Rev. C Fecha: 13/08/19 FINALIZAR LA INSTALACIÓN DEL ELEVADOR - Cont. 6. Para bajar la plataforma de manera vertical, instale el pasador para cadena y una tuerca de 3/8”-16 (artículos incluidos en kit) en la parte inferior de la columna dere- cha (FIG.
M-16-32 LIFT CORPORATION Hoja 55 de 56 DSG# Rev. C Fecha: 13/08/19 REALIZAR LA PRUEBA DE OPERACIÓN DEL ELEVADOR ADVERTENCIA NOTA: La luz LED de ELEVADOR ACTIVADO se ilumina cuando el Elevador está encendido. ELEVADOR ENCENDIDO ACTIVADO El interruptor se desactivará después de 90 segundos de no utilizarlo.
Página 56
M-16-32 LIFT CORPORATION Hoja 56 de 56 DSG# Rev. C Fecha: 13/08/19 REALIZAR LA PRUEBA DE OPERACIÓN DEL ELEVADOR - Cont. 9. Asegure el gancho en el lado derecho o izquierdo a través del agujero en el pasador del enganche (FIG. 56-1). PASADOR GANCHO ENGANCHE...