hafele 633.52.330 Manual De Instrucciones
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Bedieneinheit für eine Hubeinrichtung
Control unit for lifting device
L'unité de commande pour un dispositif de levage
L'unità di controllo per un dispositivo di sollevamento
a unidad de control para un dispositivo de elevación
L
Deutsch (Originalbetriebsanleitung) .........................................................................2
English (Translation of the original operating instructions).......................................8
Français (Traduction des Instructions d'utilisation originales) ................................14
Italiano (Traduzione delle istruzioni d'uso originali)................................................20
Español (Traducción de las instrucciones de funcionamiento originales) ..............26
Bildteil/picture section/partie illustrée/immagini/sección illustrada .........................32
633.52.330
633.52.730
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para hafele 633.52.330
Resumen de contenidos para hafele 633.52.330
- Página 1 633.52.330 Bedieneinheit für eine Hubeinrichtung 633.52.730 Control unit for lifting device L'unité de commande pour un dispositif de levage L'unità di controllo per un dispositivo di sollevamento a unidad de control para un dispositivo de elevación Deutsch (Originalbetriebsanleitung) .................2 English (Translation of the original operating instructions)........8 Français (Traduction des Instructions d'utilisation originales) ........14...
- Página 26 Español (Traducción de las instrucciones de funcionamiento originales) Índice Contenido y destinatarios de las instrucciones ........27 Advertencias generales sobre seguridad ..........27 2.1 Importancia de las advertencias de seguridad ........27 2.2 Advertencias sobre seguridad ............27 2.3 Utilización correcta ................27 2.4 Utilización incorrecta ................
-
Página 27: Contenido Y Destinatarios De Las Instrucciones
1. Contenido y desti- Siga estas instrucciones para utilizar correctamente y con seguridad el panel de natarios de las ins- mando y el sistema elevador (base eléctrica para mesa o herraje de elevación). trucciones Las personas indicadas a continuación deben leer las instrucciones de funciona- miento antes de manipular el sistema de elevación o el panel de mando. -
Página 28: Utilización Incorrecta
2.4 Utilización incorrecta El sistema elevador no se puede instalar o utilizar en los siguientes entornos: • Áreas con riesgo de explosión y entornos violentos, • Cerca de superficies calientes o fuentes de calor (velas, radiadores etc.). • En zonas expuestas durante largo tiempo a la luz solar directa, donde el revestimiento de acero inoxidable se pueda recalentar. -
Página 29: Montaje Del Panel De Mando
4. Montaje del panel de mando NOTA La aplicación de una fuerza excesiva puede provocar daños en el producto El uso de herramientas eléctricas (destornillador) puede provocar daños en el panel de mando. • No utilice herramientas eléctricas para apretar los tornillos. (vea el punto 8 de la sección ilustrada) •... -
Página 30: Seleccionar Una Posición Memorizada
• Lleve la mesa hasta la altura deseada. • Pulse el botón "S". En la pantalla parpadea durante 3 segundos el símbolo "S" • Pulse el botón con el que desee memorizar la posición (botón 1, 2 o 3). La altura queda memorizada. -
Página 31: Identificación Y Solución De Fallos
6. Identificación y solución de fallos El sistema de elevación no Si no aparece "-": desconecte el enchufe de se mueve alimentación y compruebe todas las conexiones insertables / Espere 10 minutos / Conecte el enchufe de alimentación / Aparece otra vez "-" / Pulse el botón S durante cinco segundos, hasta que aparezca un número en la pantalla del panel de mando. - Página 32 Bildteil/picture section/partie illustrée/immagini/sección illustrada...
- Página 35 „in“ „cm“...
- Página 36 2,5 s > 5s...
- Página 37 „mm“ 71.8 max. 40 Ncm...
- Página 38 RESET...