Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 66

Enlaces rápidos

USB 2x Speed
Floppy Disk Drive
with "Memory Stick" Slot
User's Guide
Guides de l'utilisateur
Benutzerhandbuch
Guida dell'utente
Guías del usuario
Manuais do utilizador
Руководство пользователя
MSFD-20U
2002 Sony Corporation
4-667-170-23(1)
GB
FR
DE
IT
ES
PT
RU
CS
Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Resumen de contenidos para Sony Memory Stick MSFD-20U

  • Página 1 4-667-170-23(1) USB 2x Speed Floppy Disk Drive with “Memory Stick” Slot User’s Guide Guides de l’utilisateur Benutzerhandbuch Guida dell’utente Guías del usuario Manuais do utilizador Руководство пользователя MSFD-20U 2002 Sony Corporation...
  • Página 66 • “Memory Stick” e son marcas licencia para el usuario final del software comerciales de Sony Corporation. que se entrega con el ordenador. • “MagicGate Memory Stick” e marcas comerciales de Sony La garantía del producto sólo es Corporation.
  • Página 67 Índice Lista de accesorios ....... 4 Introducción ......... 4 Requisitos del sistema ......4 Nombres y funciones de los componentes ........5 Inserción y extracción de disquetes ..6 Para insertar un disquete ....6 Para extraer un disquete ....6 Inserción y extracción del “Memory Stick”...
  • Página 68: Lista De Accesorios

    Lista de accesorios Antes de utilizar la unidad por primera vez, debe instalar el software del controlador en el ordenador. Antes de conectar la unidad al ordenador por primera vez, asegúrese de completar los pasos que se describen en el manual de instalación. •...
  • Página 69: Nombres Y Funciones De Los Componentes

    Nombres y funciones de los componentes 1 Conector USB 4 Indicador de ocupado del disquete Conéctelo al conector USB del Cuando se accede a los datos del ordenador. disquete, el indicador se ilumina. 2 Botón de expulsión 5 Indicador de ocupado del “Memory Stick”...
  • Página 70: Inserción Y Extracción De Disquetes

    Inserción y extracción de disquetes Para insertar un disquete Inserte el disquete en la ranura correspondiente. Presione hasta insertar completamente el disquete. Para extraer un disquete PRECAUCIÓN Antes de extraer el disquete, asegúrese de que el indicador de ocupado del disquete no esté encendido.
  • Página 71: Inserción Y Extracción Del "Memory Stick

    Inserción y extracción del “Memory Stick” Para insertar un “Memory Stick” PRECAUCIÓN • Asegúrese de que el indicador de ocupado del disquete no esté encendido antes de insertar un “Memory Stick”. Si inserta un “Memory Stick” mientras el indicador de ocupado del disquete está...
  • Página 72: Notas Sobre El Uso

    • Cuando se utiliza la unidad junto con • Windows XP/2000 otros dispositivos USB de gran Detenga “Sony USB Floppy” y “Sony potencia como, por ejemplo, discos MS Reader/Writer”. duros, unidades de CD-ROM, • Windows Me escáneres e impresoras.
  • Página 73: Acerca De Los Disquetes

    Acerca de los disquetes Disquetes compatibles Es posible utilizar los siguientes disquetes con la unidad. PRECAUCIÓN • No utilice disquetes que no sean compatibles con la unidad ya que podrían dañarla. • Si utiliza disquetes con formato previo, asegúrese de que sean compatibles con su sistema operativo. Protección de los datos de los Parte posterior del disquete disquetes...
  • Página 74: Acerca Del "Memory Stick

    Acerca del “Memory Stick” Nota Sobre el “Memory Stick” Dado que la unidad no admite el estándar “Memory Stick” es un nuevo medio de MagicGate, los datos grabados con la unidad grabación IC compacto, portátil y no están protegidos por los derechos de autor versátil con una capacidad de datos de MagicGate.
  • Página 75 Si aparece un mensaje de error Si se produce un error durante la lectura o grabación de los datos de un “Memory Stick” y aparece una pantalla azul con un mensaje que indica que los datos pueden perderse, es posible que el “Memory Stick”...
  • Página 76: Solución De Problemas

    Solución de problemas Antes de consultar al representante de Sony, verifique lo siguiente. Si aún no puede identificar o solucionar el problema, póngase en contacto con su proveedor o representante de Sony. Problema Causa/solución c Es posible que el ordenador y la unidad no se hayan El ordenador no detecta la unidad.
  • Página 77: Especificaciones

    Especificaciones Unidad de disquete Entornos de funcionamiento y de almacenamiento Velocidad Rango de temperatura Grabación a 2× Temperatura de funcionamiento Lectura a 2× de 5°C a 35°C Discos compatibles Temperatura de almacenamiento 2HD de 3,5 pulg. (1,44 MB, 1,2 MB) de –20°C a 55°C 2DD de 3,5 pulg.
  • Página 78: Servicio De Asistencia Técnica

    Servicio de asistencia técnica Consulte las fuentes anteriores antes de Para clientes de Europa llamar para realizar consultas acerca del (Sony UK Limited): uso de MSFD-20U o para realizar De lunes a viernes preguntas técnicas acerca de la unidad o Reino Unido el software suministrado.
  • Página 79 Malasia, Tailandia, Filipinas, (Sony Korea Corp.): Indonesia, Vietnam, Sudáfrica e India Lunes a viernes 10:00 a.m. - 7:00 p.m. Centro CS y Sony Korea. (Sony Electronics Singapore Tel.: 02-6333-4819 Pet. Ltd.): Lunes a viernes 9.00 a.m. - 5.00 p.m. Tel.: +65-329-1469...
  • Página 80 9 El presente acuerdo dispone de diferentes uso del producto “unidad de disquete USB” versiones en idiomas distintos al inglés para de Sony para el cual se ha diseñado dicho fines meramente de referencia. En caso de PROGRAMA. producirse cualquier discrepancia entre la versión inglesa y una versión en otro idioma,...
  • Página 128 Printed in China...

Tabla de contenido