Sony SFD-FX200U Guía De Instrucciones
Manuales relacionados para Sony SFD-FX200U
Resumen de contenidos para Sony SFD-FX200U
- Página 1 4-646-157-21(1) External HiFD Drive ™ Operating Instructions Page 5 Mode d’emploi Page 21 Bedienungsanleitung Seite 37 Guía de instrucciones Página 53 Istruzioni per l’uso Pagina 69 SFD-FX200U © 2000 Sony Corporation...
- Página 53 Índice Introducción ..............54 Características ............... 54 Requerimientos del sistema .......... 54 Precauciones ..............55 Instalación ..............57 Contenido del embalaje ..........57 Panel frontal y posterior ..........58 Orientación de la unidad HiFD ........59 Instalación del software ..........60 Funcionamiento .............
-
Página 54: Introducción
Introducción Introducción Características Esta unidad de disquete HiFD (disquete de alta capacidad) de 3,5 pulgadas ofrece las siguientes características: • Capacidad de almacenamiento de 200 MB* • Compatibilidad con disquetes de 1,44 MB y de 720 kB • Tiempo de búsqueda de alta velocidad (49 ms de media) •... -
Página 55: Precauciones
Precauciones Durante la instalación Evite zonas con humedad o temperaturas elevadas, vibraciones mecánicas o luz del sol directa. Durante el funcionamiento • Utilice la unidad solamente en una superficie estable y plana. • No mueva la unidad mientras esté funcionando, pueden producirse errores. -
Página 56: Introducción
Introducción Manejo del disquete/HiFD Siga las siguientes instrucciones para proteger el disquete y los datos: • Evite imanes y campos magnéticos (TV, radio). • Evite fuentes de calor y la exposición directa al sol. • No tocar nunca la superficie del disquete (no abrir la ventanilla con la mano), la suciedad o las marcas en la superficie pueden dejar los datos ilegibles y el disquete inservible. -
Página 57: Instalación
Instalación Contenido del embalaje Compruebe que los siguientes elementos están incluidos en el embalaje. Si faltase alguno, póngase en contacto con el distribuidor o con Sony. Unidad HiFD Cable USB Cable de red AC Adaptador de red AC SA10-0515V 1 CD-ROM de instalación Disquete HiFD en blanco Guía de inicio rápido... -
Página 58: Panel Frontal Y Posterior
Instalación Panel frontal y posterior Vista frontal Indicador de 200 MB Indicador de Disquetera ACTIVIDAD Indicador de ENCENDIDO Botón de EXPULSION 1 Disquetera Inserte un disquete o un HiFD 2 Indicador de 200 MB Cuando un disquete de HiFD esté introducido y la unidad HiFD esté... -
Página 59: Conector Usb
Vista posterior Clavija Conector Interruptor de la DC IN alimentación 1 Clavija DC IN Conecte el adaptador de red AC suministrado aquí. 2 Conector USB Conecte aquí el cable de bus serial universal USB. 3 Interruptor de la alimentación Conecta y desconecta la alimentación. Orientación de la unidad HiFD Podrá... -
Página 60: Instalación Del Software
Instalación Instalación del software El software controlador de unidad HiFD deberá instalarse desde el CD-ROM de instalación antes de poder utilizar la unidad. Instalación con Windows Asegúrese de que la unidad HiFD no esté conectada y luego encienda el PC. Después de iniciarse el sistema en su PC, inserte el CD- ROM de instalación suministrado en la unidad de CD- ROM del PC. - Página 61 Elija el idioma de operación y luego siga las instrucciones de la pantalla. Cuando termine la instalación, quite el CD-ROM de instalación. Reinicie el PC. Una vez reiniciado el PC, conecte la unidad HiFD y el PC utilizando el cable USB. (Para conocer el método de conexión, consulte la página 63.) Todos los dispositivos necesarios se instalarán automáticamente, y la unidad HiFD estará...
-
Página 62: Instalación En Un Macintosh
Instalación Haga clic en [Siguiente]. Se reconoce la SFD-FX200U. Haga clic en [Siguiente]. A partir de ahora, siguiendo las indicaciones del asistente Windows PnP, usted podrá usar la unidad HiFD. Para desinstalar Para desinstalar, haga clic sobre el botón [Strat] (Inicio) en la barra de tareas, seleccione [Programs] (Programas), [HiFD] y elija la opción [UNINSTALL] (Desinstalar). -
Página 63: Funcionamiento
Funcionamiento Utilización de la unidad HiFD Conecte la unidad a una toma AC como se muestra en la ilustración. A una toma de AC A la toma DC IN 5V Cable de red AC (suministrado) Adaptador de red AC (suministrado) Conecte la alimentación. -
Página 64: Notas Acerca De La Conexión Usb
Funcionamiento Notas acerca de la conexión USB Acerca del cable USB Los conectores del cable USB son de forma diferente en los extremos de conexión al PC (hacia arriba) y al dispositivo USB (hacia abajo). Acerca de la conexión USB •... -
Página 65: Extracción Del Disquete
Extracción del disquete Confirme que el indicador de actividad esté apagado y pulse el botón de expulsión. Indicador de ACTIVIDAD Botón de EXPULSION Si no saliera el disquete al pulsar el botón de expulsión, póngase en contacto con la Línea de atención al cliente en el número que se indica al final de este manual. -
Página 66: Vista Posterior Del Hifd
Funcionamiento Vista posterior del HiFD Escritura Protección permitida contra escritura Disquetes compatibles Esta unidad se puede usar con disquetes HiFD, 2HD y 2DD de 3.5". Éstas son sus capacidades una vez formateados: Tipo de Tipo de formato Capacidad soporte Formato Lectura y escritura Windows PC... -
Página 67: Información Adicional
Para Europa central (alemán o inglés) marque el número: Tel. +49 (0) 2389 – 951047 o SONY- HOTLINE@SUPLIE.COM (Lunes – jueves, de 08.00 a 16.30 / Viernes de 08.30 a 14.00) -
Página 68: Especificaciones
Para Francia o paises de habla francesa (Suiza, Benelux), por favor llame: Tel. +33 (0)1 55 87 08 66 E-mail: HT-SONY@nati.fr (Lunes – viernes, de 09.00 a 18.00) Para DK, N, SW y FIN, marque: Tel. +47 (0) 6281 8666 (Lunes –...