Resol VA20 Montaje

Resol VA20 Montaje

Electroválvula de paso
Ocultar thumbs Ver también para VA20:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Durchgangsventil VA20
Stellantrieb SVA
Montage
Bedienung
VA20 2-port valve
SVA Actuator
Mounting
Operation
Electrovanne de coupure VA20
Moteur SVA
Montage
Commande
Electroválvula de paso VA20
Servomotor SVA
Montaje
Manejo
Elettrovalvola due vie VA20
Attuatore SVA
Montaggio
Comando
de
Handbuch
en
Manual
fr
Manuel
es
Manual
it
Manuale
www.resol.de
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Resol VA20

  • Página 9 VA20 2-port valve SVA Actuator Mounting Operation Manual www.resol.com...
  • Página 17 Electrovanne de coupure VA20 Moteur SVA Montage Commande Manuel www.resol.fr...
  • Página 25 Electroválvula de paso VA20 Servomotor SVA Montaje Manejo Manual www.resol.com...
  • Página 26: Tratamiento De Residuos

    Gracias por comprar este producto. Información sobre el producto Lea detenidamente este manual para obtener las máximas Uso adecuado prestaciones de esta unidad. Conserve este manual cuida- La válvula y el servomotor son indicados para realizar ope- dosamente. raciones de conmutación en los sistemas de calefacción Advertencias de seguridad solar y convencional y se debe utilizar teniendo en cuenta los datos técnicos enunciados en el presente manual de...
  • Página 27 Electroválvula de paso VA20 La válvula de paso VA20 se utiliza para retener o dejar cir- cular líquidos para sistemas de energía solar, calefacción ventilación. La electroválvula VA20 es una válvula de dos vías equipa- da con un servomotor electrotérmico. La maniobra dura aproximadamente 3 minutos, lo que permite regular el cau- dal sin producir golpes de ariete.
  • Página 28: Datos Técnicos De La Válvula

    Datos técnicos de la válvula Diferencia de ajuste Rango de temperatura: hasta 120 °C, por poco tiempo Diferencia de ajuste hasta 140 °C Material Válvula: de bronce rojo inoxidable Piezas interiores: de latón y acero inoxidable Juntas: EPDM Presión máxima: 10 bar Racores: ½", ¾", 1"...
  • Página 29: Instalación

    Si la tensión de funcionamiento es de 230 V~ voltios, la sección transversal ¡El montaje de la VA20 debe ser realizado exclusivamente de los conductores deberá corresponder a las normas lo- por un técnico autorizado conforme a las directivas vigen- cales y a las directivas VDE vigentes.
  • Página 30: Modo Automático

    ¡Riesgo de descargas eléctricas! cionamiento, el indicador pone posición „abierta“, significa ¡Desenchufe el mando electrotérmico an- que la VA20 funciona correctamente. En caso de desenchu- tes de cambiarle la posición! farse el mando electrotérmico, el indicador deberá indicar la posición „cerrada“ al cabo de 3 minutos.
  • Página 31 Ejemplos de instalación 1 captador, 3 acumuladores, carga opcional 1 captador, 2 acumuladores con aumento de la temperatura de retorno...
  • Página 32: Pie De Imprenta

    La utilización fuera del dere- cho de autor necesita el consentimiento de la companía Heiskampstraße 10 RESOL – Elektronische Regelungen GmbH. Esto es válido 45527 Hattingen / Germany sobre todo para copias, traducciones, microfilmaciones y el Tel.: +49 (0) 23 24 / 96 48 - 0 almacenamiento en sistemas electrónicos.

Este manual también es adecuado para:

Sva

Tabla de contenido