Resumen de contenidos para Black+Decker HSVJ415JMP
Página 1
MANUAL DE INSTRUCCIONES CORDLESS 2-IN-1 STICK VAC SANS FIL 2 EN 1 BÂTON VAC INALÁMBRICO ASPIRADORA DE ESCOBA 2 EN 1 HSVJ415JMP HSVJ520JMP Please read before returning this product for any reason. à LIRE avant de retourner ce produit pour quelque raison que ce soit.
EsPañOl Definiciones: Símbolos y palabras de alerta de seguridad Este manual de instrucciones utiliza los siguientes símbolos y palabras de alerta de seguridad para alertarle de situaciones peligrosas y del riesgo de lesiones corporales o daños materiales. PELIGRO: Indica una situación de peligro inminente que, si no se evita, provocará la muerte o lesiones graves. ADVERTENCIA: Indica una situación de peligro potencial que, si no se evita, podría provocar la muerte o lesiones graves.
EsPañOl INSTRUCCIONES • Mantenga el cabello, las ropas holgadas, los dedos y todas las partes del cuerpo alejados de los orificios y de las piezas en DE SEGURIDAD movimiento. • Tenga mucho cuidado al limpiar en escaleras. IMPORTANTES • No utilice la unidad para recoger líquidos inflamables o combustibles, como gasolina, ni la utilice en áreas en las que Al utilizar aparatos eléctricos, siempre deben seguirse estas sustancias puedan estar presentes.
EsPañOl f ) La reparación debe realizarse por una persona Figure C calificada para realizar reparaciones que use solamente repuestos idénticos. Así se asegurará que se mantenga la seguridad del producto. ADVERTENCIA: No intente modificar o reparar el aparato. CONSERVE ESTE MANUAL L’étiquette apposée sur votre outil peut inclure les symboles •...
EsPañOl Figure G Modelos LED Carga Fallo de la batería Fallo de carga Batería caliente Encendido y apagado (Figura F) Figure H • Para encender el aparato, presione el botón de encendido/ apagado 1 . El indicador de batería LED se iluminará y la aspiradora se pondrá...
EsPañOl Extracción de la barra agitadora del Figure M cabezal para pelos de mascotas (Fig. K) Presione el botón de liberación de la barra agitadora 22 Levante la barra agitadora 23 y tire hacia afuera para sacarla del cabezal para pelos de mascotas. Ahora puede retirarse de la barra agitadora el pelo y los residuos acumulados.
Página 22
Mientras más limpio esté el filtro, mejor de estas baterías (o unidades de batería) al llegar al final de funcionará el producto. su vida de servicio ya ha sido pagado por BLACK+DECKER. • Es muy importante que el filtro se encuentre en la posición En algunas áreas, es ilegal depositar baterías de iones de...
BLACK+DECKER o al minorista local para que sean con el centro de servicio de BLACK+DECKER más cercano a su recicladas, ayuda a proteger el medio ambiente y a domicilio. Para ubicar su centro de servicio local, llame al 1-800- conservar recursos naturales.
Página 24
· GARANTÍA BLACK+DECKER · BLACK+DECKER WARRANTY . SOLAMENTE PARA PROPOSITOS DE MEXICO Distributor Name · Sello firma del distribuidor Date of purchase · Fecha de compra Invoice No. · No. de factura PRODUCT INFOMATION · IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO Cat. No. · Catalogo ó Modelo Serial Number ·...