Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
INSTRUCTION MANUAL
Available from A1 Security Cameras
www.a1securitycameras.com email: sales@a1securitycameras.com
Color Camera
MODEL
ISD-A15
ISD-A15TDN
OUTDOOR USE WARNING
WARNING – TO PREVENT FIRE OR
ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE
THIS APPLIANCE TO RAIN OR
MOISTURE.
The apparatus shall not be exposed to
dripping or splashing and that no
objects filled with liquids, such as
vases, shall be placed on the
apparatus.
Ikegami Tsushinki Co., Ltd.
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Ikegami ISD-A15
Resumen de contenidos para Ikegami ISD-A15
- Página 25 Esta unidad es una cámara en color de CMOS de tipo cubo y que utiliza un sistema de sensor de píxeles digital de tipo de 1/3”. Este producto de Ikegami se fabrica con componentes que respetan el medio ambiente, basándose en nuestra política corporativa y de responsabilidad social que contribuye a la solución medioambiental global para la conservación de la energía...
- Página 26 El signo de exclamación dentro de un triángulo equilátero tiene la finalidad de avisar al usuario de la presencia de instrucciones de funcionamiento y mantenimiento (reparaciones) importantes en los manuales que acompañan al aparato. NOTA: Este equipo ha sido probado y ha demostrado cumplir con los límites establecidos para los dispositivos digitales de la clase A, en conformidad con el apartado 15 de los Reglamentos de la FCC.
-
Página 27: Instrucciones Importantes De Seguridad
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD 1) Lea estas instrucciones. 2) Conserve estas instrucciones. 3) Preste atención a todas las advertencias. 4) Siga todas las instrucciones. 5) No utilice este aparato cerca de agua. 6) Limpie solamente con un paño seco. 7) No bloquee ninguna de las aberturas de ventilación. Instale de acuerdo con las instrucciones del fabricante. - Página 28 14) Solicite cualquier reparación a personal de ser vicio cualificado. La reparación se requerirá cuando el aparato se haya dañado de alguna forma, por ejemplo, cuando se haya dañado el cable o el enchufe de alimentación, se haya vertido líquido o hayan entrado objetos dentro del aparato, cuando el aparato haya estado expuesto a la lluvia o la humedad, cuando no funcione normalmente, o cuando haya caído.
-
Página 29: Precauciones De Manejo
1. Precauciones de manejo s .O EXPONGA EL MECANISMO INTERNO DE LA CÈMARA EN UN AMBIENTE DONDE se salpique agua o exista mucha humedad. s .O UTILICE LA CÈMARA DONDE LA TEMPERATURA AMBIENTAL SEA INFERIOR A # o superior a +50°C. Las imágenes y las piezas componentes podrían ser afectadas o la cámara podría funcionar mal. -
Página 30: Características
3. Características (1) Gama dinámica luminosa hiperamplia (Hiper WDR) La función WDR proporciona una compensación muy efectiva para las áreas muy iluminadas y oscuras de la pantalla. Esta situación puede ocurrir generalmente en exteriores o cuando se observan escenas exteriores desde interiores. Incluso cuando las fluctuaciones de la iluminación son grandes, los motivos brillantes y oscuros pueden captarse y verse claramente con una apariencia natural. -
Página 31: Nombre De Cada Sección Y Su Función
4. Nombre de cada sección y su función VIDEO OUT SET UP POWER LENS AC24V 50/60Hz 160mA DC12V 170mA MAX40mA S-3 Available from A1 Security Cameras www.a1securitycameras.com email: sales@a1securitycameras.com... - Página 32 ① Montura del objetivo (montura CS) Ésta se utiliza para montar el objetivo en la cámara. Se pueden montar muchos tipos de objetivos de montura CS. ② Tornillo de bloqueo de enfoque posterior Después de completar el ajuste de la distancia entre la superficie de montaje del objetivo y el plano focal de la cámara, utilice la llave Allen suministrada para apretar el tornillo hasta que quede completamente fijado.
-
Página 33: Procedimiento De Operación
⑤ Terminal de salida de vídeo (VIDEO OUT) Se utiliza para dar salida a la señal de vídeo. Conecte este terminal al terminal de entrada de vídeo de un monitor, conmutador, etc. (Será terminado con una impedancia de 75 ohmios.) ⑥ ... - Página 34 5-3-1. SETUP MENU 1/4 * Las configuraciones nuevas se pueden guardar si se seleccionó EXIT para salir del menú. SETUP MENU →PAGE SCENE NORMAL DAY/NIGHT AUTO↓ SENS UP LIGHT CONTROL↓ GAIN AGC↓ WHITE BALANCE ATW EXIT CANCEL RESET (1) PAGE Se pueden cambiar páginas.
- Página 35 ② COLOR: Se puede seleccionar el modo de color. ③ B/W: Se puede seleccionar el modo de blanco y negro (B/W). (4) SENS UP Selección del modo de aumento de sensibilidad electrónico. Se puede elegir el índice de aumento de sensibilidad electrónico. ①...
-
Página 36: White Balance
Utilizando el botón U, D, L o R, el campo se puede reducir. * Para salir de la pantalla de ajuste del campo, mantenga pulsado el botón E durante más de 2 segundos. Una vez que aparezca la pantalla 1SPOT ZONE, seleccione RET y pulse el botón E. - Página 37 ② ATW Ex: El balance del blanco cambia automáticamente a seguimiento automático a tiempo completo, pero el área de cobertura de la gama de temperaturas del color aumenta más que en el modo ATW. En comparación con el modo ATW, la precisión del seguimiento del blanco no es muy buena en este modo, pero en cier tas condiciones, esto puede ser bueno para compensar las diferencias de color.
- Página 38 5-3-2. SETUP MENU 2/4 * Las configuraciones nuevas se pueden guardar si se seleccionó EXIT para salir del menú. SETUP MENU →PAGE CHROMA DETAIL PEDESTAL 7.5 IRE VIDEO LEV. DNR CRR EXIT CANCEL RESET (1) PAGE Se pueden cambiar páginas. (2) CHROMA Se puede ajustar el nivel de croma.
- Página 39 5-3-3. SETUP MENU 3/4 * Las configuraciones nuevas se pueden guardar si se seleccionó EXIT para salir del menú. SETUP MENU →PAGE CAMERA ID VIDEO FLIP PRIVACY MASK↓ DIGITAL ZOOM↓ RESOLUTION NORMAL PROGRES. SCAN EXIT CANCEL RESET (1) PAGE Se pueden cambiar páginas. (2) CAMERA ID En la pantalla se puede visualizar un máximo de 24 caracteres.
- Página 40 (3) VIDEO FLIP Establecimiento de volteo de vídeo ① OFF: No hay volteo de vídeo. ② HORIZ: Voltea la imagen hacia la derecha o la izquierda. ③ VERT: Voltea la imagen hacia arriba o abajo. ④ BOTH: Voltea la imagen hacia arriba y abajo, o hacia la derecha y la izquierda.
- Página 41 Cada botón es para: U : Mueve la línea inferior de una máscara hacia arriba (Reducción de altura) D : Mueve la línea inferior de una máscara hacia abajo (Aumento de altura) R : Mueve el lado derecho de una máscara hacia la derecha (Aumento de anchura) L : Mueve el lado derecho de una máscara hacia la izquierda (Reducción de anchura)
- Página 42 (7) PROGRES.SCAN Activa o desactiva la exploración progresiva. (8) EXIT Se utiliza para guardar la configuración y salir del menú. (9) CANCEL Se utiliza para cambiar las configuraciones por otras que fueron guardadas previamente. (10)RESET Se utiliza para volver a los ajustes de fábrica. S-14 Available from A1 Security Cameras www.a1securitycameras.com email: sales@a1securitycameras.com...
- Página 43 5-3-4. SETUP MENU 4/4 * Las configuraciones nuevas se pueden guardar si se seleccionó EXIT para salir del menú. SETUP MENU →PAGE MONITOR SYNC VIDEO STANDARD↓ COLOR BAR MENU LOCK EXIT CANCEL RESET (1) PAGE Se pueden cambiar páginas. (2) MONITOR La calidad de imagen óptima se puede seleccionar según el monitor utilizado ①...
- Página 44 ② OK: Aparecerá la pantalla de SELECT VIDEO STANDARD selección, como se muestra a la →VIDEO STANDARD NTSC derecha. RET Se puede seleccionar NTSC o PAL. * Cada vez que se cambia el sistema, todos los parámetros de los elementos de vídeo relacionados cambian a los ajustes de fábrica.
-
Página 45: Función Focus Ez (Enfoque Fácil)
6. Función FOCUS EZ (enfoque fácil) 6-1. Visualizaciones en pantalla FOCUS EZ es una función para apoyar el ajuste del enfoque. El indicador de enfoque visualizado en la pantalla puede utilizarse para confirmar las condiciones de enfoque. En el caso de iris automático, es posible abrir a la fuerza la apertura del objetivo durante un período de tiempo establecido para realizar el ajuste del enfoque sin preocuparse por la profundidad de campo incluso en un entorno brillante durante el día. -
Página 46: Garantía Y Servicio Postventa
L Consulte a Ikegami Electronics (U.S.A.) Inc., a Ikegami Electronics (Europe) GmbH o a su concesionario para obtener una información completa de la garantía. Su concesionario reparará o reemplazará el producto libre de todo gasto siempre que no haya vencido el periodo de la garantía y se cumplan con todas las condiciones de la misma. - Página 47 CC.) (5) Salida de vídeo: VBS 1.0Vp-p/75ohmios (6) Cambio de día/noche: ISD-A15: Día/noche digitales ISD-A15TDN: Día/noche reales (7) Resolución: Horizontal; 520 líneas de TV (modo de alta resolución efectiva de 690 TVL) (8) Relación señal a ruido:...
- Página 48 (17) Ajuste de máscara privada: Incorporada, hasta 8 áreas (18) Selección de salida de Incorporada, tipo CRT o LCD, monitor óptima: seleccionable (19) Identificación de cámara: 1 línea, hasta 24 caracteres (letras, números y símbolos) (20) Temperatura y humedad -10 a +50°C, 30% a 90% de humedad relativa de funcionamiento: relative (sin condensación) (21) Montura del objetivo: Montura CS (Posibilidad de fijación de...