Bosch Runn'n BGS4 Serie Instrucciones De Uso

Bosch Runn'n BGS4 Serie Instrucciones De Uso

Ocultar thumbs Ver también para Runn'n BGS4 Serie:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 76

Enlaces rápidos

25
26
a
28*
a
(H)EPA
2
1
1
2
26
b
29*
c
d
a
1
29*
d
26
e
f
24h
27
a
b
c
b
c
d
24h
5
Click!
Micro
b
c
4
2
3
2
e
f
g
24h
1
Click!
Click!
22
23
24
6
7
8
9
10
18
11
19
12
13
14
20
21
15
16 17
26
27
25
29
28
8001065610
Register your new Bosch now:
BGS4...
Runnʼn
970503
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Bosch Runn'n BGS4 Serie

  • Página 2 Click! Click! Click! Click!
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Sicherheit ....................... 2 Gebrauchsanleitung ..................39 Safety information ..................3 Instructions for use ..................43 Consignes de sécurité .................. 5 Mode d`emploi ..................47 Norme di securezza ..................7 Istruizioni per l`uso ................... 51 Veiligheidsvoorschriften.................. 9 Gebruiksaanwijzing ..................55 Sikkerhedsanvisninger ................. 11 Brugsanvisning .....................
  • Página 19: Uso De Acuerdo Con Las Especificaciones

    Vaaratilanteiden välttämiseksi pölynimurin korjaami- nen ja varaosien vaihto on sallittu ainoastaan valtuu- tetulle huoltopalvelulle. Suojaa imuria sääolosuhteilta, kosteudelta ja lämmön- Conservar las instrucciones de uso. En caso de ent- lähteiltä. regar el aspirador a una tercera persona, adjuntar las Älä laita palavia tai alkoholipitoisia aineita suodatti- instrucciones de uso.
  • Página 20: Consejos Y Advertencias De Seguridad

    Consejos y advertencias de No usar el cable de alimentación de red ni el tubo fle- xible para llevar/transportar el aspirador. seguridad Si el cable de conexión a la red está dañado, para evi- tar riesgos lo debe sustituir el fabricante o su Servi- cio de Asistencia Técnica u otra persona igualmente Este aspirador cumple las reg- cualificada.
  • Página 21: Observaciones Respecto A La Etiqueta Energética

    Eliminación de filtros y bolsas filtrantes Los filtros y las bolsas filtrantes están fabricados con materiales respetuosos con el medio ambiente. Pueden eliminarse de forma normal, siempre y cu- Por favor, guarde o manual de instruções e junte-o ao ando no contengan ninguna sustancia que no pueda aspirador sempre que o entregar a terceiros.
  • Página 32 > > > > >...
  • Página 76: Descripción De Los Aparatos

    Pese vaahtomuovi ja mikrosuodatin juoksevan veden alla. Ne voidaan vaihtoehtoisesti puhdistaa pesuko- neessa enintään 30 °C:n hienopesuohjelmalla ja pie- nimmällä linkousteolla. Nos alegra que haya elegido un aspirador Bosch de la VIHJE: Laita suodatinyksikkö muun pyykin suojaami- serie Runn`n. seksi pesupussiin.
  • Página 77: Piezas De Repuesto Y Accesorios Especiales

    25 Corona de cerdas (para montaje en boquilla para Fig. tapicería)* a) Colocar el portaaccesorios en el tubo telescópico en la posición deseada. 26 Boquilla para polvo de taladrar* b) Introducir en el portaaccesorios la boquilla para ta- 27 Cepillo para muebles* picería con la corona de cerdas y la boquilla para 28 Boquilla para suelos duros* juntas desde arriba o abajo y ejerciendo un poco de...
  • Página 78: Aspiración Con Accesorios Adicionales

    Aspiración con accesorios adicionales Después de la aspiración Fig. Fig. Acoplar las boquillas al tubo de aspiración o a la em- Desconectar el aparato. puñadura según las necesidades: Extraer el enchufe de la toma de corriente. a) Boquilla de juntas para aspirar en juntas, esquinas, Tirar ligeramente del cable de alimentación de red y etc.
  • Página 79: Mantenimiento Del Sistema De Acumulación De Polvo

    Extracción de un atasco de la unidad separadora Fig. a) Presionar la tecla de desenclavamiento y extraer el Fig. depósito de polvo del aparato utilizando la empuñadu- Apagar el aparato. a) Abrir la tapa del aparato tirando del asidero. b) Quitar la tapa del depósito de polvo y vaciarlo. b) Desbloquear la tapa girándola en el sentido contra- c) Colocar la tapa del depósito de polvo.
  • Página 80: Consejos De Limpieza

    El microfiltro está diseñado de tal forma que no debe Estamos muito satisfeitos com o facto de se ter decidi- cambiarse cuando se aspira polvo doméstico de acuer- do por um aspirador Bosch da série Runn`n. do con las especificaciones del aparato. Nestas instruções de utilização, são apresentados di- Para que el aspirador funcione a pleno rendimiento, el ferentes modelos Runn`n.
  • Página 102 > > >...
  • Página 103 > >...
  • Página 104 >...
  • Página 115 > > >...
  • Página 116 °30...
  • Página 117 Hepa Hepa "washable" Hepa °30 Hepa °30 Hepa < Hepa Hepa Hepa < Hepa < Hepa Hepa < Hepa Hepa...
  • Página 119 < < <...
  • Página 124 Dit apparaat is gekenmerkt in overeenstemming met de Europese richtlijn 2012/19/EU betreffende afgedankte elektrische en elektronische apparatuur (waste electrical and electronic equipment - WEEE). De richtlijn geeft het kader aan voor de in de EU geldi- ge terugneming en verwerking van oude apparaten. Dette apparat er klassificeret iht.
  • Página 126 ´ swiadcze´ n gwarancyjnych wymagane jest przedlo ´ zenie dowodu zakupu. DK Garanti Garantiebestemmelserne er ikke vedlagt, men fremsendes ved henvendelse til Bosch kundeservice. I øvrigt henvises til købelovens bestemmelser. NO Leveringsbetingelse I Norge gjelder NEL’s leveringsbetingelser. Disse kan De få...
  • Página 128 18182...
  • Página 132 BBH21621 VXAS011V16 20.01.2016 19.01.2021 BBH21622 VXAS011V16 20.01.2016 19.01.2021 BBH21631 VXAS011V16 20.01.2016 19.01.2021 BBH21632 VXAS011V16 20.01.2016 19.01.2021 BBH216RB3 VXAS011V16 20.01.2016 19.01.2021 BBH625M1 VCAS010V25 20.01.2016 19.01.2021 BBHMOVE1N VXAS010V00 20.01.2016 19.01.2021 BBHMOVE2N VXAS010V00 20.01.2016 19.01.2021 BBHMOVE3N VXAS010V00 20.01.2016 19.01.2021 BCH6256N1 VCAS010V25 20.01.2016 19.01.2021 BCH65RT25K VCAS010V25 20.01.2016...

Tabla de contenido