Weber 100 Guia Del Propietario
Ocultar thumbs Ver también para 100:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

LP Gas Grill Owner's Guide
Guía del Propietario del Asador de Gas Propano Licuado - Pg. 17
ESNA
Ensamblaje - Pg. 8
Mode d'Emploi du Grill à Gaz PL - Pg. 29
Assemblage - Pg. 8
Register your grill online at www.weber.com
m DANGER
If you smell gas:
1. Shut off gas to the appliance.
2. Extinguish any open flame.
3. Open lid.
4. If odor continues, keep away from the
appliance and immediately call your fire
department.
Failure to follow these instructions could
result in fire or explosion, which could
cause property damage, personal injury or
death.
THIS GAS APPLIANCE IS INTENDED FOR
OUTDOOR USE ONLY.
m This instruction manual contains important information necessary for the proper assembly
and safe use of the appliance.
m Read and follow all warnings and instructions before assembling and using the appliance.
m Follow all warnings and instructions when using the appliance.
m Keep this manual for future reference.
PLACE STICKER HERE
1. Never operate this appliance unattended.
2. Never operate this appliance within 10
3. Never operate this appliance within 25 ft
4. If a fire should occur, keep away from the
Failure to follow these instructions could
result in fire, explosion or burn hazard,
which could cause property damage,
personal injury or death.
• Assembly - Pg. 8
m DANGER
ft (3 m) of any structure, combustible
material or other gas cylinder.
(7.5 m) of any flammable liquid.
appliance and immediately call your fire
department. Do not attempt to extinguish
an oil or grease fire with water.
#59779
59779 09/01/11 LP
US - ENGLISH

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Weber 100

  • Página 17: Guía Del Propietario De La Barbacoa De Gas Propano Licuado

    Guía del Propietario de la Barbacoa de Gas Propano Licuado Ensamblaje - Pg. 8 #59779 PLACE STICKER HERE Registre su barbacoa en línea en www.weber.com m PELIGRO m PELIGRO 1. Nunca permita que este artefacto Si usted huele gas: funcione desatendido.
  • Página 18: Peligros Y Advertencias

    Los subproductos de la combustión producidos al usar este procedimientos correctos. producto contienen sustancias químicas que son conocidas m No opere la barbacoa de gas Weber si hay presente una por el Estado de California como causantes de cáncer, ®...
  • Página 19: Tabla De Contenido

    LIMPIEZA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 WEBER ®...
  • Página 20: Garantía

    Representante de Atención al Cliente en su región utilizando la información de contacto provista en este manual . Si Weber confirma el defecto y aprueba el reclamo, ésta elegirá reparar o reemplazar tal pieza sin cargo alguno . Si tiene que retornarnos las piezas defectuosas, los gastos de transporte deben ser prepagados .
  • Página 21: Instrucciones Generales

    ADVERTENCIA: Nunca almacene cilindros de propano extra (de repuesto) debajo o cerca de la barbacoa de gas Weber ® m ADVERTENCIA: Cuando se esté cocinando, el aparato deberá...
  • Página 22: Instrucciones Sobre El Gas

    CGA #600 . m PRECAUCIÓN : Use solamente cilindros que estén marcados con las siglas “Propane fuel” (combustible propano). Nota: La parrilla de gas Weber está equipada con un sistema de suministro desde ® cilindros diseñado para el retiro del vapor.
  • Página 23: Antes De Utilizar La Barbacoa

    Verifique que la batería AAA esté en buen estado y que esté instalada correctamente (1) . Algunas baterías cuentan con un envoltorio protector de plástico alrededor de ellas . Este plástico debe quitarse . No confunda este envoltorio protector de plástico con la etiqueta de la batería . ◆ WWW.WEbER.com ®...
  • Página 24: Instrucciones De Encendido

    INSTRUccIoNES DE ENcENDIDo ENCENDIDO Las instrucciones resumidas para el encendido se encuentran en la mesa latera desplegable (Q120, 200, 220). A) Abra la tapa (1) . B) Despliegue las mesas laterales (2) (Q120, 200, 220) . C) Asegúrese de que la perilla de control esté en la posición OFF (APAGADA) (3) . (Presione la perilla de control y gírela en dirección de las agujas del reloj para asegurarse de que esté...
  • Página 25: Encendido Manual

    Control de Quemador al ajuste de llamaradas y cocina su comida de manera más rápida y más pareja . especificado en la receta . m ADVERTENCIA: No mueva la barbacoa de gas Weber ® ®...
  • Página 26: Resolución De Problemas

    ESTO NO ES UN DEFECTO. Si los problemas no pueden corregirse utilizando estos métodos, póngase en contacto con el Representante de Servicios al Cliente en su área utilizando la información de contacto en nuestro sitio web. Conéctese a www.weber.com ®...
  • Página 27: Weber ® Mallas Contra Arañas E Insectos

    WEBER MALLAS CONTRA ARAÑAS E INSECTOS ® Su barbacoa de gas Weber , al igual que cualquier otro aparato de gas al aire libre, es ® un blanco para las arañas y demás insectos . Pueden crear sus nidos en la sección (1) del venturi del tubo del quemador .
  • Página 28: Operaciones Del Sistema De Encendido Con Botón De Oprimir (Q100 & Q200)

    Si la malla contra arañas e insectos se dañase o no pudiera limpiarse, póngase en contacto con el Representante de Servicios al Cliente en su área utilizando la información de contacto en nuestro sitio web . Conéctese a www .weber .com ®...
  • Página 43 WWW.WEbER.com ®...
  • Página 44 MISE EN GARDE : Ne tentez pas d’effectuer des réparations sur des éléments contenant du gaz ou sur des éléments dont la combustion produit du gaz sans contacter le service clientèle de Weber-Stephen Products LLC. Si vous ne suivez pas la présente Mise en garde relative au produit, vos actions risquent de provoquer un incendie ou une explosion entraînant des...

Este manual también es adecuado para:

120200220

Tabla de contenido