Weber Q 1000 Guia Del Propietario
Ocultar thumbs Ver también para Q 1000:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

LP GAS GRILL OWNER'S GUIDE
Guía del Propietario de la Barbacoa de Gas Propano Licuado - Pg. 23
Ensamblaje - Pg. 4
Mode d'Emploi du Grill à Gaz PL - Pg. 39
Assemblage - Pg. 4
Thank you for purchasing a Weber
Now take a few minutes and protect it by registering your product online at www.weber.com.
If you smell gas:
1) Shut off gas to the appliance.
2) Extinguish any open flames.
3) Open lid.
4) If odor continues, keep away from the appliance and
immediately call your gas supplier or your fire department.
Failure to follow these instructions could result in fire or
explosion which could cause property damage, personal injury
or death.
1) Never operate this appliance unattended.
2) Never operate this appliance within 10 ft (3.0 m) of any
structure, combustible material or other gas cylinder.
3) Never operate this appliance within 25 ft (7.5 m) of any
flammable liquid.
4) If a fire should occur, keep away from the appliance and
immediately call your fire department. Do not attempt to
extinguish an oil or grease fire with water.
Failure to follow these instructions could result in fire, explosion
or burn hazard, which could cause property damage, personal
injury or death.
grill.
®
m DANGER
m DANGER
This instruction manual contains
important information necessary
for the proper assembly and safe
use of the appliance.
Read and follow all warnings and
instructions before assembling
and using the appliance.
Follow all warnings and
instructions when using the
appliance.
Keep this manual for future
reference.
Carefully follow all leak-check
procedures in this Owner's Guide
prior to grill operation. Do this
even if the grill was dealer-
assembled.
Do not ignite this appliance
without first reading the burner
ignition sections of this manual.
THIS GAS APPLIANCE IS
DESIGNED FOR OUTDOOR
USE ONLY.
US - ENGLISH
®
57503
02/13/14
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Weber Q 1000

  • Página 21 MEMO WWW.WEBER.COM ®...
  • Página 22 MEMO WWW.WEBER.COM ®...
  • Página 23: Guía Del Propietario De La Barbacoa De Gas Propano Licuado

    GUÍA DEL PROPIETARIO DE LA BARBACOA DE GAS PROPANO LICUADO Ensamblaje - Pg. 4 Gracias por su compra de una barbacoa Weber. Ahora tómese unos minutos y protéjala ® registrando su producto en línea en www.weber.com. ® Este manual de instrucciones m PELIGRO contiene información importante...
  • Página 24: Advertencias

    ® o explosión que causase daños materiales. deberá ser usada por niños. Partes m No opere la barbacoa de gas Weber ® accesibles de la barbacoa podrían estar hay presente una fuga de gas. muy calientes. Mientras se esté usando, m No utilice una llama abierta para mantenga a niños pequeños y mascotas...
  • Página 25: Garantía

    O REMPLAZO DE LA PIEZA O PRODUCTO. LAS CONDICIONES DE weber.com o a través del Servicio al Cliente de Weber llamando al COMBUSTIBLE PARA LA BARBACOA ......26 ESTA GARANTÍA LIMITADA OFRECEN EL ÚNICO Y EXCLUSIVO...
  • Página 26: Información Importante Acerca De Las Conexiones De Gas Propano Y Gas

    LP, gas barbacoa de gas Weber • Debe utilizarse el regulador de presión suministrado ® con la barbacoa de gas Weber . Este regulador está ® LP, gas licuado de petróleo, • No utilice un cilindro de propano licuado dañado, ajustado para una presión de 11 pulgadas de columna...
  • Página 27: Preparación Para Usar La Barbacoa

    Como medida de seguridad, sin embargo, antes de utilizar el barbacoa de gas Weber® usted debe comprobar todas las conexiones para asegurarse que no tengan fugas. Durante el manejo y transporte puede haberse aflojado o dañado alguna conexión de gas.
  • Página 28: Chequeos De Seguridad Antes De Usar La Barbacoa

    La caja de cocción entera se calienta al usarse. No la toque. m No mueva la barbacoa de gas Weber ® cuando esté en funcionamiento o mientras esté caliente. m Cuando se esté cocinando, el aparato deberá...
  • Página 29: Consejos Prácticos Para Asar A La Parrilla

    JAMÁS facilitar su limpieza. carnes y cocine con la tapa cerrada. USE AGUA PARA EXTINGUIR LAS Para más sugerencias y recetas de asados, visite www.weber.com LLAMAS EN UNA BARBACOA DE ® • El aglomerar alimentos sobre una GAS.
  • Página 30: Encendido Y Uso Del Quemador

     2000, Q  2200). ® ® ® Algunas baterías cuentan con un envoltorio protector de plástico alrededor de ellas. Este plástico debe ser retirado antes de intentar encender la barbacoa. No confunda este plástico con la etiqueta de la batería. WWW.WEBER.COM ®...
  • Página 31: Encendido Del Quemador - Encendido Con Un Cerillo

    Presione la perilla de control del quemador y gírela en sentido de las agujas del reloj a la posición ( ) apagada. m PRECAUCIÓN: No pliegue las mesas laterales hasta que la parrilla esté fría  1200, Q  2000, Q  2200). ® ® ® WWW.WEBER.COM ®...
  • Página 32: Resolución De Problemas

    “LIMPIEZA DEL INTERIOR DE LA BARBACOA.” Si los problemas no pueden corregirse usando cualquiera de estos métodos, por favor contacte al Representante de Atención al Cliente en su área usando la información de contacto en nuestro sitio web. Conéctese a www.weber.com ®...
  • Página 33: Mantenimiento Anual

    MANTENIMIENTO ANUAL Para mantener la barbacoa de gas Weber funcionando ® CÓMO MANTENER LA de forma segura y eficiente como el primer día, le recomendamos que inspeccione y limpie las mallas BARBACOA WEBER ® contra arañas y demás insectos, los tubos de los quemadores y los orificios de la válvulas al menos una vez...
  • Página 34: Limpieza O Reemplazo De Los Tubos De Los Quemadores

    ADVERTENCIA: Cada vez que conecte o desconecte una conexión de gas, deberá verificar que no haya fugas de gas. Consulte “REVISIONES PARA DETECTAR FUGAS DE GAS.” C) Vuelva a colocar la tapa. D) Vuelva a colocar en su sitio las parrillas de cocción. WWW.WEBER.COM ®...
  • Página 35: Mantenimiento De Rutina

    Reemplace el cepillo en caso de encontrar cerdas sueltas en las parrillas de cocción o en el cepillo. Weber sugiere comprar un cepillo de parrilla de acero inoxidable nuevo al principio de cada primavera. m PRECAUCIÓN: No limpie las parrillas de cocción en un horno autolimpiante.
  • Página 36: Operaciones Del Sistema De Encendido

    Si el sistema de encendido electrónico todavía no logra encender el quemador, contacte al Representante de Servicio a los Clientes en su zona usando la información de contacto en nuestro sitio web. Conéctese a www.weber.com ® Para obtener las bandejas de goteo desechables y las parrillas de cocción de...
  • Página 37 MEMO WWW.WEBER.COM ®...
  • Página 38 MEMO WWW.WEBER.COM ®...
  • Página 53 MEMO WWW.WEBER.COM ®...
  • Página 54 MEMO WWW.WEBER.COM ®...
  • Página 55 MEMO WWW.WEBER.COM ®...
  • Página 56 MISE EN GARDE : Ne tentez pas d’effectuer des réparations sur des éléments contenant du gaz ou sur des éléments dont la combustion produit du gaz sans contacter le service clientèle de Weber-Stephen Products LLC. Si vous ne suivez pas la présente Mise en garde relative au produit, vos actions risquent de provoquer un incendie ou une explosion entraînant des...

Este manual también es adecuado para:

Q 1200Q 2000Q 2200100012002000 ... Mostrar todo

Tabla de contenido