Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

LP GAS GRILL OWNER'S GUIDE
Guía del propietario del asador de gas licuado de propano - Pg 12
Guide de l'utilisateur du grill à gaz PL - Pg 21
Register your grill online at www.weber.com
If you smell gas:
1. Shut off gas to the appliance.
2. Extinguish any open flame.
3. Open lid.
4. If odor continues, keep away from the
appliance and immediately call your fire
department.
Failure to follow these instructions could
result in fire or explosion, which could cause
property damage, personal injury or death.
THIS GAS APPLIANCE IS INTENDED FOR
OUTDOOR USE ONLY.
This instruction manual contains important information necessary for the proper assembly
and safe use of the appliance.
Read and follow all warnings and instructions before assembling and using the appliance.
Follow all warnings and instructions when using the appliance.
Keep this manual for future reference.
Assembly, Ensamblaje, Assemblage - Pg 4
PLACE STICKER HERE
DANGER
#41061
1. Never operate this appliance unattended.
2. Never operate this appliance within 10 ft (3
m) of any structure, combustible material
or other gas cylinder.
3. Never operate this appliance within 25 ft
(7.5 m) of any flammable liquid.
4. If a fire should occur, keep away from the
appliance and immediately call your fire
department. Do not attempt to extinguish
an oil or grease fire with water.
Failure to follow these instructions could
result in fire, explosion or burn hazard, which
could cause property damage, personal
injury or death.
DANGER
41061 US 09/16/09 LP
US English
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Weber Q100

  • Página 12: Guía Del Propietariode Las Barbacoas De Gas Lp

    Guía del Propietariode las Barbacoas de Gas LP Ensamblaje - Pg 4 Registre su asador en línea visitando ® www.weber.com PELIGRO PELIGRO Si usted huele gas: 1. Nunca permita que este artefacto 1. Cierre el suministro de gas al artefacto.
  • Página 13: Peligros Y Adve R T E Rtencias

    El ensamblaje incorrecto puede ser peligroso. Por favor siga cuidadosamente las instrucciones de ensamblaje en este manual. ® Tras haber estado guardada o sin uso por algún tiempo, antes de usar el asador de gas Weber verifique que no existan fugas de gas o obstrucciones en el quemador.
  • Página 14: Instrucciones Generales

    éste no se esté usando. ADVERTENCIA: Apague su asador a sobre una superficie nivelada y • Se debe revisar si el asador a gas Weber ® gas Weber ® y deje que se enfríe antes tiene fugas de gas y cualquier obstrucción...
  • Página 15: Conexión Del Cilindro De Gas Propano

    “Mantenimiento precaución por seguridad, sin embargo, debe revisar de nuevo todos los empalmes para general” de este manual. ver si hay fugas, antes de utilizar su asador a gas Weber ® . El envío y el manejo pueden •...
  • Página 16: Encendido Manual

    Empuje la perilla de control del quemador y gírela hacia START/HI (INICIO/ALTO). Presione el botón de encendido rojo varias veces, de manera que haga clic cada vez (Q100, 200). Presione el botón de encendido electrónico varias veces. Lo oirá chisporrotear (Q120, 220).
  • Página 17: Mantenimiento Anual

    Si el filtro contra arañas e insectos llegara a dañarse o no se pudiera limpiar, llame a Servicio al cliente de Productos Weber-Stephen para obtener partes de reemplazo. MOLDE PRINCIPAL DEL QUEMADOR DE LLAMA El quemador del asador a gas Weber ®...
  • Página 18: Reemplazo Del Tubo Del Quemador

    Use solamente baterías alcalinas AAA. Vea la ilustración: Si el sistema de encendido electrónico aún no logra encender el quemador, contacte al Representante de Servicios al Cliente en su área usando la ® información de contacto en nuestro sitio web. Conéctese a www.weber.com...
  • Página 19: Resolución De Problemas

    ® Los quemadores tienen una llama amarilla o Revise que no haya obstrucciones en la malla contra arañas y Limpie el filtro contra insectos y arañas de Weber . (Consulte la naranja, conjuntamente con un olor a gas. demás insectos. (Taponamiento de orificios.) Sección “Mantenimiento anual”)
  • Página 20 ADVERTENCIA: No trate de realizar reparación alguna a los componentes que transporten o quemen gas sin antes ponerse en contacto con el Departamento de Atención al Cliente de Weber-Stephen Products Co. Si no llegase a acatar esta advertencia, sus acciones podrían causar un fuego o una explosión que resulte en...
  • Página 29 WWW.WEBER.COM ®...
  • Página 31 WWW.WEBER.COM ®...

Este manual también es adecuado para:

Q120Q200Q220

Tabla de contenido