DeWalt DW706 Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. DeWalt Manuales
  4. Sierras
  5. DW706
  6. Manual de instrucciones

DeWalt DW706 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para DW706:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Before returning this product call
1-800-4-D
Questions? See us in the World Wide Web at www.dewalt.com
INSTRUCTION MANUAL
GUIDE D´UTILISATION
MANUAL DE INSTRUCCIONES
DW706 (120 Volt) DW706 (230 Volt)
12" Double Bevel Compound Miter Saw
Scie à onglet à angles combinés à biseau double de 30,5 cm (12 po)
Sierras de ingletes de bisel doble del 30,5 cm (12")
WALT
E
IF YOU SHOULD EXPERIENCE A PROBLEM WITH YOUR DEWALT PURCHASE,
CALL 1-800-4 D
IN MOST CASES, A DEWALT REPRESENTATIVE CAN RESOLVE
YOUR PROBLEM OVER THE PHONE.
IF YOU HAVE A SUGGESTION OR COMMENT, GIVE US A CALL.
YOUR FEEDBACK IS VITAL TO THE SUCCESS OF D
QUALITY IMPROVEMENT PROGRAM.
WALT
E
INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN, CENTROS DE SERVICIO Y PÓLIZA
DE GARANTÍA. ADVERTENCIA: LÉASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES
DE USAR EL PRODUCTO.
WALT'S
E
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para DeWalt DW706

Resumen de contenidos para DeWalt DW706

  • Página 33 Indice INSTRUCCIONES SOBRE AISLAMIENTO FUNCIONAMIENTO ......................40 DOBLE /ENCHUFES POLARIZADOS ................32 INTERRUPTOR ......................40 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD PARA TODAS LAS HERRAMIENTAS ....32 CORTANDO CON SU SIERRA ..................40 REGLAS DE SEGURIDAD ADICIONALES..............32 CORTES TRASVERSALES....................40 CONEXIÓN ELÉCTRICA ....................33 CORTES DE BISEL ......................40 ACCESORIOS ........................34 CALIDAD DEL CORTE ....................40 RECOMENDACIONES DE CUCHILLAS................35 POSICIÓN DEL CUERPO Y LAS MANOS ..............40...

  • Página 34: Lea Todas Las Instrucciones

    Instrucciones importantes de seguridad • NO SE EXTIENDA DEMASIADO. Mantenga el equilibrio en todo momento. • MANTENGA LAS HERRAMIENTAS CON CUIDADO. Mantenga las herramientas afiladas ADVERTENCIA: Cuando use herramientas eléctricas, siempre se deben y limpias para que funcionen en forma mejor y más segura. Siga las instrucciones de lubri- seguir las precauciones de seguridad básicas para reducir el riesgo de cación y para el cambio de accesorios.

  • Página 35: Conexión Eléctrica

    • Asegúrese de que todas las arandelas de la hoja de la sierra estén limpias y los lados empo- El riesgo que usted corre a causa del contacto con esos productos varía, según la frecuen- trados del anillo estén contra la hoja. Apriete bien el tornillo de árbol. cia en que haga este tipo de trabajo.

  • Página 36: Accesorios Optativos

    Accesorios DW7080 Los accesorios cuyo uso está recomendado con su her- ramienta se encuentran disponibles con costo extra en su DW7082 tienda de venta al detalle o centro de servicio autorizado. AVISO: El uso de cualquier accesorio no recomendado tales como aparatos para redondear, cortadoras de molduras o ruedas abrasivas puede ser peligroso.

  • Página 37: Recomendaciones De Cuchillas

    Freno eléctrico automático manual de instrucción, la caja debe contener: Familiarización 1. Una sierra de ingletes Nº DW706 Su sierra de ingletes está completamente armada en la 2. Una cuchilla de 12" de diámetro caja. Abra la caja y saque la sierra sujetándola por la manil- 3.
  • Página 38 FIG. 2 MANILLA DE GATILLO MANILLA DE OPERACIÓN OPERACIÓN INTERRUPTOR MANILLA PARA ACARREAR GUARDA TAPA DE INSPECCIÓN DE MOTOR PASADOR DE SEGURIDAD ESTÁTOR DEL MOTOR TORNILLO DE AJUSTE DE TOPE DE BISEL A 0º ESCUADRA GUÍA IZQUIERDA ESCUADRA REGLA DE DE LADO BISEL PERILLA PARA SUJE-...

  • Página 39: Instrucciones De Seguridad Importantes

    Ilustración 2. (Dos agujeros de diferente tamaño que per- arandela de abrazadera interior (I) pueden dejarse en 5. Devuelva el soporte de la protección a su posición miten poner tornillos de diferentes tamaños. Use uno u otro el eje. original y ajuste firmemente el tornillo del soporte de la protección para mantener al soporte en su lugar.

  • Página 40: Corrección De La Regla De La Sierra

    33,85º, haga girar el tornillo que contacta el trinquete hasta FIG. 9 que el indicador señale 33,85º. REGULACIÓN DE ESCUADRA DE GUÍA Apague y desenchufe la sierra de ingletes A fin de que la sierra pueda cortar en bisel a 48 grados a la izquierda o a la derecha, la escuadra de guía puede regu- larse para dar espacio.

  • Página 41: Controles

    (Ilustración 2) y retirando el ensamblaje del cepillo. FIG. 10 FIG. 10A Mantenga limpios los cepillos y que se muevan libremente en sus guías. Siempre reemplace un cepillo usado en la misma orientación en el sostén tal como estaba antes de sacarlo.

  • Página 42: Funcionamiento

    FIG. 11 FIG. 12 FIG. 14 CORTES DE BISEL Un corte de bisel es un corte trasversal con una cuchilla de sierra a un ángulo con respecto a la madera. A fin de fijar el ángulo, suelte la perilla de la abrazadera del bisel y mueva la hoja a la izquierda según se desee.

  • Página 43: Sujetamiento De La Pieza

    SUJETAMIENTO DE LA PIEZA CORTE DE INGLETES COMPUESTOS Apague y desenchufe la sierra Un inglete compuesto se corta usando un ángulo de inglete y un ángulo de bisel al mismo tiempo. Este es el tipo de Si no puede sujetar la pieza de trabajo sobre la mesa y con- corte usado para hacer marcos o cajas con lados inclinados tra la escuadra de guía con la mano (forma irregular, etc.) o como el que se muestra en la Ilustración 13.

  • Página 44: Corte De Una Moldura De Base

    FIG. 16 (Como un ejemplo, supongamos que usted desea cortar a ESQUINA INTERIOR: inglete en un ángulo de 24 1/4 grados a la derecha). Lado izquierdo 1. Apague la sierra de ingletes. 1. Inglete izquierdo de 45º 2. Guarde lado izquierdo del corte 2.
  • Página 45 TABLA 1 CORTE DE INGLETE COMPUESTO AJUSTE ESTE ANGULO DE BISELEN LA SIERRA...
  • Página 46 VALOR DE BISEL TIPO DE CORTE FIG. 18 FIG. 20 Izquierdo 33,85º LADO IZQUIERDO, ESQUINA INTERIOR: 1. Parte superior de la moldura contra escuadra de guía 2. Mesa de la sierra puesta en 31,62º a la derecha 3. Guarde el corte de la izquierda Derecho 33,85º...

  • Página 47: Cortes Especiales

    Una lista de direcciones de centros de servicio se adjun- Material arqueado: cano.

  • Página 48: Garantía De Reembolso De Su Dinero Por 90 Días

    Información Técnica Además de la garantía, las herramientas D WALT están DW706 cubiertas por: Tensión de alimentación: 120 V AC 1 AÑO DE SERVICIO GRATUITO Consumo de corriente: 15 A WALT mantendrá la herramienta y reemplazará las Frecuencia de alimentación:...

  • Página 49: Guía Para Resolver Problemas

    Guía para resolver problemas ASEGÚRESE DE SEGUIR LAS NORMAS E INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ¡PROBLEMA! LA SIERRA NO ENCIENDE ¿QUÉ PASA? QUÉ HACER… 1. La sierra no está enchufada 1. Enchufe la sierra 2. El fusible se rompió o el interruptor se movió 2.

Tabla de contenido