Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
840141600 ENv01.qxd
3/31/06
2:06 PM
Page 1
RECIPES AND
T O A S T E R
PA G E 2
USER GUIDE
G R I L L E - PA I N
RECETTES ET
À L A PA G E 1 4
GUIDE DE
L'UTILISATEUR
T O S TA D O R
GUÍA
P Á G I N A 2 6
DE USO
R E A D B E F O R E U S E
U S A : 1 - 8 0 0 - 8 5 1 - 8 9 0 0
C a n a d a : 1 - 8 0 0 - 2 6 7 - 2 8 2 6
LIRE AVANT L'UTILISATION
C a n a d a : 1 - 8 0 0 - 2 6 7 - 2 8 2 6
LEA ANTES DE USAR
M é x i c o : 0 1 - 8 0 0 - 7 1 - 1 6 - 1 0 0
Le invitamos a leer cuidadosamente este
instructivo antes de usar su aparato.
840141600
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Hamilton Beach eclectrics 22110
Resumen de contenidos para Hamilton Beach eclectrics 22110
- Página 1 840141600 ENv01.qxd 3/31/06 2:06 PM Page 1 RECIPES AND T O A S T E R PA G E 2 USER GUIDE G R I L L E - PA I N RECETTES ET À L A PA G E 1 4 GUIDE DE L’UTILISATEUR T O S TA D O R...
- Página 26 3 años. Pero principalmente, ¡llene su hogar de las deliciosas aromas de recetas hechas en casa que su electrodoméstico le ayudará a crear! Espero que disfrute del electrodoméstico Hamilton Beach ® Eclectrics ™...
-
Página 27: Póliza De Garantía
❏ Proctor-Silex: Hamilton Beach/Proctor-Silex cuenta con una Red de Centros de Servicio Autorizada, por favor consulte en la lista anexa el nombre y dirección de los establecimientos en la República Mexicana en donde usted podrá hacer efectiva la garantía, obtener partes, componentes, consumibles y accesorios; así como también obten- er servicio para productos fuera de garantía. - Página 28 840141600 SPv01.qxd 3/31/06 2:05 PM Page 28 PROCEDIMIENTO PARA HACER EFECTIVA LA GARANTÍA • Para hacer efectiva la garantía no deben exigirse mayores requisitos que la presentación del producto y la póliza correspondiente, debidamente sellada por el establecimiento que lo vendió. •...
-
Página 29: Salvaguardias Importantes
840141600 SPv01.qxd 3/31/06 2:05 PM Page 29 wADVERTENCIA Riesgo de incendio • No deje el tostador desatendido mientras está en funcionamiento. • No lo use con alimentos que hayan sido untados con mantequilla, jalea, glaseado, etc. • No lo use con galletas de cereal de arroz, alimentos fritos, alimentos preparados congelados o alimentos que no sean pan. -
Página 30: Información Adicional Para La Seguridad Del Consumidor
22. Este producto es para uso doméstico sola- 17. El uso de accesorios no recomendados por mente. Hamilton Beach/ Proctor-Silex, Inc. puede causar lesiones. 18. No deje colgar el cable sobre el borde de la mesa o mostrador, ni que toque superficies calientes, incluyendo la estufa. -
Página 31: Información Acerca De La Asistencia Y El Servicio
840141600 SPv01.qxd 3/31/06 2:05 PM Page 31 Información acerca de la asistencia y el servicio Antes de llamar para solicitar asistencia Por favor lea antes de llamar: Si su tostador no funciona bien o no funciona, sírvase • Es posible que el tostador se verificar lo siguiente: caliente durante el uso. -
Página 32: Piezas Y Características
840141600 SPv01.qxd 3/31/06 2:05 PM Page 32 Piezas y características 1. Ranuras para los alimentos con Defrost (Descongelar) – Úselo guías solamente con alimentos congela- dos que hayan sido hechos para 2. Elevador del pan – Empuje hacia ponerse en un tostador. Esta carac- abajo el elevador terística agrega un tiempo adicional del pan para... -
Página 33: Sugerencias Y Diagnóstico De Problemas
840141600 SPv01.qxd 3/31/06 2:05 PM Page 33 Cómo tostar 1. Enchufe el tostador en un 3. Al final del ciclo de tostado, el pan saltará automáticamente. tomacorriente. NOTA: El elevador del pan no 2. Coloque el pan o rosquilla en las quedará... -
Página 34: Limpieza De Su Tostador
840141600 SPv01.qxd 3/31/06 2:05 PM Page 34 Limpieza de su tostador NOTA: Si el tostador se usa todos los días, la charola para migajas se debe limpiar semanalmente. 1. Desenchufe el tostador y déjelo enfriar. 2. Deslice la charola para migajas, elimine las migajas y límpiela con un paño limpio. - Página 35 840141600 SPv01.qxd 3/31/06 2:05 PM Page 35...
- Página 36 840141600 SPv01.qxd 3/31/06 2:05 PM Page 36 Tipo: Características Eléctricas: Modelos: 120 V~ 60 Hz 1000 W 22110 120 V~ 60 Hz 1000 W 22111 120 V~ 60 Hz 1000 W 22112 120 V~ 60 Hz 1000 W 22113 120 V~ 60 Hz 1000 W 22114...