KitchenAid KHB2561 Instrucciones Y Recetas

KitchenAid KHB2561 Instrucciones Y Recetas

Licuadora manual
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

KHB2561 • KHB2571
Hand Blender
I N S T R U C T I O N S A N D R E C I P E S
Mélangeur à Main
I N S T R U C T I O N S E T R E C E T T E S
Licuadora Manual
I N S T R U C C I O N E S Y R E C E T A S
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para KitchenAid KHB2561

  • Página 42 Bienvenido al mundo de KitchenAid ® Estamos comprometidos a ayudarle a crear deliciosas comidas para su familia y amistades por toda la vida. Para ayudar a asegurar la larga duración y el desempeño de su aparato, mantenga esta guía a la mano. Ésta le proveerá...
  • Página 43 Índice SEGURIDAD DE LA LICUADORA MANUAL Salvaguardias importantes ..................44 Requisitos eléctricos ....................45 CARACTERÍSTICAS Y FUNCIONAMIENTO Guía de piezas y características ................46 Cómo ensamblar la licuadora manual Funcionamiento de la licuadora manual ...............48 Brazo de licuado que se asegura al girarlo ............49 Aditamento para batir ..................50 Aditamento para picar ..................51 Consejos para el funcionamiento ................52...
  • Página 44: Seguridad De La Licuadora Manual

    Seguridad de la licuadora manual SALVAGUARDIAS IMPORTANTES Al utilizar aparatos eléctricos, se deben seguir las precauciones básicas de seguridad, entre las que se incluyen las siguientes: 1. Lea todas las instrucciones. 2. Para protegerse contra el riesgo de choque eléctrico, no coloque el cuerpo del motor, el cable ni el enchufe eléctrico de esta licuadora manual en agua ni en ningún otro líquido.
  • Página 45: Requisitos Eléctricos

    Requisitos eléctricos Modelos KHB2561 y KHB2571: Voltios: 120 VCA Hertzios: 60 Hz NOTA: Los modelos KHB2561 & KHB2571 tienen un enchufe polarizado (una hoja es más ancha que la otra). Para reducir el riesgo de choque eléctrico, este enchufe encajará...
  • Página 46: Guía De Piezas Y Características

    Aditamento para batir Cable eléctrico de 5 pies Multiuso Brazo de licuado de acero inoxidable* de 8" (Model KHB2561) Espumador/Batidor * Se muestra con Aditamento para picar la cuchilla en S Cubierta para recipientes Brazo de licuado de 13"...
  • Página 47: Características De La Licuadora Manual

    Es lo suficientemente largo para llevar la carnes cocidas y espumar la leche, la licuadora manual a un mostrador o área le provee una licuadora manual KitchenAid ® de trabajo; es redondo y sin ranuras para variedad de funciones de licuado.
  • Página 48: Cómo Utilizar Su Licuadora Manual

    Cómo utilizar su licuadora manual Cómo ensamblar su licuadora manual Antes de usar por primera vez la licuadora manual de KitchenAid , limpie el cuerpo del ® motor y los adaptadores de los aditamentos con un paño limpio y húmedo, para quitar el polvo o la suciedad.
  • Página 49: Cómo Utilizar El Brazo De Licuado Que Se Asegura Al Girarlo

    Cómo utilizar su licuadora manual Cómo utilizar el brazo de licuado que se asegura al girarlo Use el brazo de licuado para preparar Inserte la licuadora manual con el brazo de licuado sujeto a la misma en un licuados, malteadas, sopas, vegetales ángulo, dentro de la jarra que contiene cocidos, glaseado o comida para bebé.
  • Página 50: Uso Del Aditamento Para Batir

    Cómo utilizar su licuadora manual Uso del aditamento para batir Use el batidor para batir crema, claras 5. Inserte la licuadora manual en la mezcla. de huevo, mezclar natillas instantáneas, El batidor de acero inoxidable puede preparar vinagretas, mousse o para hacer rayar o estropear las capas antiadherentes;...
  • Página 51: Uso Del Aditamento Para Picar

    Cómo utilizar su licuadora manual Uso del aditamento para picar 2. Agregue trozos pequeños de alimentos al tazón. 3. Inserte el adaptador para picar dentro del tazón para picar. 4. Alinee el tazón para picar con el cuerpo del motor y presiónelos para que se unan.
  • Página 52: Consejos Para El Funcionamiento

    Cómo utilizar su licuadora manual Uso del aditamento para picar (cont.) Guía de procesamiento con la picadora Alimento Cantidad Preparación Speed Tiempo Carnes 200 g / 7 oz Corte en cubos 15 segundos de 2 cm / " Almendras/ 200 g / 7 oz Coloque los frutos 25 segundos Frutos secos...
  • Página 53: Guía De Aditamentos

    Cómo utilizar su licuadora manual Guía de aditamentos Aditamento Se usa mejor para Cuchilla en S Licuar, triturar, hacer puré Licuados, batidos de leche, vegetales cocidos, sopas, salsas, hielo, alimento para bebés, glaseado y hielo triturado Multiuso Rallar Carnes cocidas, salsa de carne, licuar frutas, moler, triturar hielo Espumador/Batidor Hacer espuma y mezclar...
  • Página 54: Cuidado Y Limpieza

    Cómo utilizar su licuadora manual Cuidado y limpieza Accesorios y aditamentos de 1. Desenchufe la licuadora manual antes de limpiarla. la licuadora manual 2. Saque los adaptadores y los aditamentos Lave el aditamento para licuar, la jarra y la girándolos (vea la sección “Cómo utilizar tapa, el batidor, el tazón para picar, el aspa su licuadora manual”).
  • Página 55: Garantía

    SI ESTE PRODUCTO NO FUNCIONA COMO LO INDICA LA GARANTÍA, EL ÚNICO Y EXCLUSIVO RECURSO DEL CLIENTE SERÁ EL DE REPARARLO O REEMPLAZARLO SEGÚN LOS TÉRMINOS DE ESTA GARANTÍA LIMITADA. KITCHENAID Y KITCHENAID CANADA NO SE RESPONSABILIZARÁN POR DAÑOS INCIDENTALES O CONSECUENTES.
  • Página 56: Garantía De Reemplazo Sin Dificultades - En Los 50 Estados De Estados Unidos Y El Distrito De Columbia

    KitchenAid Portable Appliances, Mississauga, ON L5N 0B7 P .O. Box 218, St. Joseph, MI 49085-0218 Fuera de los Estados Unidos y Puerto Rico: Consulte a su distribuidor local de KitchenAid ® o bien visite: o a la tienda donde compró la licuadora KitchenAid.com o KitchenAid.ca...
  • Página 57: Recetas

    Recetas Licuado de naranja, banana y fresas Cuchilla en S Coloque los ingredientes en el frasco de licuado. Inserte el aditamento para licuar con cuchilla en S en el cuerpo del motor. Licúe a velocidad 1 durante 3 a 5 segundos para picarlos. Aumente la velocidad a 2–3;...
  • Página 58: Salsa De Frijoles Blancos

    Recetas Salsa de frijoles blancos Aditamento para picar Coloque el ajo en el tazón para picar con cuchillas. Inserte el adaptador para picar en el cuerpo del motor y asegure el adaptador al tazón. Pique a velocidad 3 durante 5 a 10 segundos. Agregue la cebolla y pulse de 2 a 3 veces a velocidad 3, unos 5 segundos cada vez o hasta que se piquen bien, raspando el tazón cuando sea necesario.
  • Página 59: Sopa Fresca De Tomate Y Albahaca

    Recetas Sopa fresca de tomate y albahaca Aditamento para picar Coloque la zanahoria, el apio y la cebolla en el tazón con aspas para picar. Inserte el adaptador para picar en el cuerpo del motor y asegure el adaptador al tazón. Pique a velocidad 1 durante 10 segundos o hasta que quede picado fino.
  • Página 60: Aderezo Cremoso Para Ensalada César

    Recetas Aderezo cremoso para ensalada César Cuchilla en S Coloque todos los ingredientes, excepto el aceite y el queso, en la jarra de licuado. Inserte el aditamento para licuar con cuchilla en S en el cuerpo del motor. Licúe a velocidad 1 durante 10 a 15 segundos o hasta que el ajo quede finamente picado.
  • Página 61: Crema Batida

    Rinde: 16 porciones (2 cucharadas por porción). Por porción: Aproximadamente 60 calorías, 0 g de proteínas, 1 g de carbohidratos, 6 g total de grasas, 3,5 g de grasas saturadas, 20 mg colesterol y 5 mg sodio. Se pueden encontrar más recetas en www.KitchenAid.com...
  • Página 62 Notes / Notas...
  • Página 63 Notes / Notas...
  • Página 64 KitchenAid, U.S.A. ® Marque de commerce enregistrée/MC Marque de commerce/La forme du mélangeur est une marque de commerce enregistrée de la compagnie KitchenAid, É.-U. ®Marca registrada/™ Marca de comercio/La forma de la batidora es una marca registrada de KitchenAid, U.S.A.

Este manual también es adecuado para:

Khb2571

Tabla de contenido