Página 25
Modell der Dampfl okomotive 41 1260-3 16413...
Página 26
Let bij het bedrijf en handelingen met de loc er op dat de loc- tenderkoppeling ingehaakt is. En el servicio de circulación y en el manejo de la locomotora, asegúrese de que el enganche locomotora-ténder esté correc- tamente enganchado. Prestare attenzione durante l’esercizio e la manipolazione della locomotiva affinché...
Página 27
Inhoudsopgave: Pagina Elenco del contenuto: Pagina Informatie van het voorbeeld Informazioni sul prototipo Veiligheidsvoorschriften Avvertenze per la sicurezza Belangrijke aanwijzing Avvertenze importanti Functies Funzioni Aanwijzingen voor digitale besturing Istruzioni per la funzione digitale Schakelbare functies Funzioni commutabili Configuratie variabelen (CV’s) Variabili di configurazione (CV) Onderhoud en handhaving Assistenza e manutenzione...
Página 29
Informaciones sobre el modelo real Informazioni sul prototipo La serie BR 41 se había concebido como locomotora para el Il Gruppo 41 fu progettato quale locomotiva per treni merci a arrastre rápido de trenes mercancías. Sin embargo, pronto se marcia rapida, tuttavia si sviluppò velocemente in una locomoti- convirtió...
• Observe bajo todos los conceptos, las medidas de seguridad aparato de conducción de corriente continua convencional indicadas en las instrucciones de su sistema de funciona- (máx. ±12 voltios), Trix Systems, Trix Selectrix (SX1) y Selec- miento. trix 2 (SX2) o sistemas digitales según norma NMRA. • Analógico 14 voltios=, digital 22 voltios~.
Página 35
f0 - f3 f4 - f7 Central- Control 66800 Funciones posibles ST OP STOP mobile station Señal de cabeza activé Ruido del silbido — Ruido: ruido de explotación — — — Iluminación de grupo propulsor — — — ABV, apagado — — — Ruido: Desconectar chirrido de los frenos — —...
Página 37
Significado Valor SX2 De fábrica Unidad y decena de dirección 0 – 99 Centena y millar de dirección 0 – 99 Retardo de arranque 0 – 255 Retardo de frenado 0 – 255 Velocidad máxima 0 – 127 Velocidad mínima 0 – 15 Velocidad de marcha de maniobras 0 –...