Gardena EasyPlus Instrucciones De Empleo
Control de riego
Ocultar thumbs
Ver también para EasyPlus:
- Libro de instrucciones (59 páginas) ,
- Instrucciones de empleo (15 páginas) ,
- Instrucciones de empleo (15 páginas)
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
EasyPlus
Art. 1888
1888-20.960.01.indb 1
Page 1 width 2 mm less: 146 mm
EN
Operator's manual
Water Control
FR
Mode d'emploi
Programmation d'arrosage
IT
Istruzioni per l'uso
Unità di controllo per irrigazione
ES
Instrucciones de empleo
Control de riego
PT
Manual de instruções
Controlador de rega
PL
Instrukcja obsługi
Sterowanie nawadnianiem
HU
Használati utasítás
Öntözésvezérlés
EL
Οδηγίες χρήσης
Σύστημα ελέγχου ποτίσματος
19.11.18 08:21
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Gardena EasyPlus
Resumen de contenidos para Gardena EasyPlus
- Página 1 Page 1 width 2 mm less: 146 mm EasyPlus Operator’s manual Art. 1888 Water Control Mode d’emploi Programmation d’arrosage Istruzioni per l’uso Unità di controllo per irrigazione Instrucciones de empleo Control de riego Manual de instruções Controlador de rega Instrukcja obsługi Sterowanie nawadnianiem Használati utasítás...
- Página 3 Fold-out Page width 5 mm less: 143 mm Ø 26,5 mm G3/4" + Ø 33,3 mm G1" Red LED Green = OK = Low 1 hr Water Now = 2 hrs 30 min 23 x = 23 hrs Frequency Run Time 1888-20.960.01.indb 3 19.11.18 08:21...
-
Página 22: Control De Riego Easyplus Gardena
Traducción de las instrucciones de empleo Uso adecuado: originales. El Control de riego GARDENA está concebido para Por motivos de seguridad no está permitido el uso particular en jardines domésticos y de aficio- el uso de este producto a niños y jóvenes nados. - Página 23 1. SEGURIDAD ¡Importante! Evite esfuerzos de tracción. Lea las instrucciones de uso y guárdelas a mano v No tire de la manguera cuando esté conectada. para su consulta posterior. ¡ATENCIÓN! Si se retira la unidad de con- Pila: trol estando la válvula abierta, la válvula Por motivos de seguridad funcional, solo permanecerá...
-
Página 24: Puesta En Servicio
3. FUNCIONAMIENTO Y AJUSTE Aquí encontrará un vídeo que indica cómo poner en v (fig. E) marcha y ajustar el 5 segundos después de haber ajustado la duración sistema: y la frecuencia se adoptarán los valores indicados. El ajuste será confirmado a través del LED verde, que se encenderá... -
Página 25: Solución De Averías
6. SOLUCIÓN DE AVERÍAS Problema Posible causa Solución No es posible el riego Indicación continua de pila vacía: se ilumina v Inserte una pila nueva (alcalina). manual a través de la en rojo el LED junto al retraso de inicio. función El grifo está... -
Página 26: Datos Técnicos
NOTA: En caso de avería, rogamos dirigirse a su Centro de Servicio Técnico de GARDENA. Únicamente los Centros de Servicio Técnico de GARDENA, así como los distribuidores autorizados por GARDENA, pueden realizar reparaciones en sus productos. 7. DATOS TÉCNICOS Control de riego... -
Página 27: Garantía
Esta garantía se cumple suministrando un cliente de GARDENA que figura en el dorso. Recuer- producto de sustitución totalmente funcional o repa- de franquear suficientemente el sobre o paquete. - Página 52 été correctement naszych produktów, w przypadku gdy naprawa tych produktów réparés par un partenaire d‘entretien agréé GARDENA ou si des nie była odpowiednio przeprowadzana przez zatwierdzonego pièces d’origine GARDENA ou des pièces agréées GARDENA przez firmę...
- Página 53 Declaración de conformidad CE Δήλωση Συμμόρφωσης ΕΚ El abajo firmante, GARDENA Germany AB, PO Box 7454, Η υπογεγραμμένη εταιρεία, GARDENA Germany AB, S-103 92 Stockholm, Suecia, certifica por la presente que, cuando PO Box 7454, S-103 92 Stockholm, Σουηδία, πιστοποιεί ότι, salen de la fábrica, las unidades indicadas a continuación cumplen...
- Página 54 O representante Terméktípus: Cikkszámok: Τύπος προϊόντος: Κωδικός είδους: Ulm, dnia 20.12.2018 Pełnomocnik Ulm, 20.12.2018 Meghatalmazott Ulm, 20.12.2018 Ο εξουσιοδοτημένος EasyPlus 1888 EC-Directives: Hinterlegte Dokumentation: Directives CE : GARDENA Technische Direttive UE: Dokumentation, Directiva CE: M. Kugler, 89079 Ulm Diretivas CE:...
- Página 55 1888-20.960.01.indb 55 19.11.18 08:21...
- Página 56 1888-20.960.01.indb 56 19.11.18 08:21...
- Página 57 149 00 Praha 4 – Chodov Via Santa Vecchia 15 France Firm Progress Phone: (+56) 2 202 4417 Bezplatná infolinka : http : //www.gardena.com/ fr 23868 VALMADRERA (LC) a. Aliyev Str. 26A Dalton@maga.cl 800 100 425 N° AZUR: 0 810 00 78 23 Phone: (+39) 0341.203.111...
- Página 58 #02-08 Tat Ann Building Husqvarna AB 1888-20.960.01/1218 Luxembourg 2010 Lima 1 Singapore 577185 Gardena Division © GARDENA Manufacturing GmbH Phone: (+352) 40 14 01 Tel: (+51) 1 3320400 ext. 416 Phone: (+65) 6253 2277 S-561 82 Huskvarna D-89070 Ulm api@neuberg.lu juan.remuzgo@husqvarna.com...