Axis Communications Q60 Serie Manual Del Usuario
Ocultar thumbs Ver también para Q60 Serie:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 139

Enlaces rápidos

AXIS Q60 Series
AXIS Q6042-C PTZ Dome Network Camera
AXIS Q6044-C PTZ Dome Network Camera
AXIS Q6045-C Mk II PTZ Dome Network Camera
Installation Guide
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Axis Communications Q60 Serie

  • Página 139: Información De Seguridad

    AXIS Q60 Series Información de seguridad Lea esta Guía de instalación con atención antes de instalar el producto. Guarde la Guía de instalación para poder consultarla en otro momento. Niveles de peligro PELIGRO Indica una situación peligrosa que, si no se evita, provocará lesiones graves o la muerte.
  • Página 140: Instrucciones De Seguridad

    AXIS Q60 Series Instrucciones de seguridad ADVERTENCIA • El encargado de instalar el producto de Axis debe ser un profesional con experiencia. A A A VISO VISO VISO • El producto de Axis debe utilizarse de acuerdo con las leyes y normas locales. •...
  • Página 141: Cubierta Del Domo

    AXIS Q60 Series La batería no debe sustituirse a menos que sea necesario; no obstante, si precisa hacerlo, póngase en contacto con el servicio de asistencia técnica de Axis en www.axis.com/techsup para solicitar ayuda. ADVERTENCIA • La sustitución incorrecta de la batería implica riesgo de explosión. •...
  • Página 143: Pasos De La Instalación

    AXIS Q60 Series Guía de instalación Esta Guía de instalación incluye las instrucciones necesarias para instalar la cámara de red domo PTZ AXIS Q6042-C, la cámara de red domo PTZ AXIS Q6044-C o la cámara de red domo PTZ AXIS Q6045-C Mk II en la red. Para conocer otros aspectos de uso del producto, consulte el Manual del usuario disponible en www.axis.com Pasos de la instalación 1.
  • Página 144: Accesorios Opcionales

    AXIS Q60 Series • Llave de 7 mm (tornillo de tierra, conmutador de conversión de medios) • Alicates de zapata para cable (cable de tierra, conmutador de conversión de medios) • Alicates de corte diagonal (cables) Accesorios opcionales • Cubierta del domo ahumada •...
  • Página 145 AXIS Q60 Series Soporte de la unidad (3x) Vista inferior Sistema de refrigeración Ventilador Ranura para tarjetas SD (SDHC) Botón de encendido (solo con configuración predeterminada de fábrica) Botón de control Indicador LED de estado...
  • Página 146 AXIS Q60 Series Cubierta del domo Tornillo del soporte del domo PH2 (4x) Soporte del domo Cubierta del domo Junta de goma Anillo del domo Tornillo del anillo del domo T30 (4x)
  • Página 147 AXIS Q60 Series Parasol Orificio para tornillo (3x) Orificio para el soporte de la unidad (3x) Número de pieza (N/P) y número de serie (N/S)
  • Página 148: Conmutador De Conversión De Medios

    AXIS Q60 Series Conmutador de conversión de medios Conector de corriente (entrada de CC) Conector de corriente (salida de CC) Conector de red (interno) Ranura de red SFP (externa) (2x) Conector de red RJ45 (externo) (2x) Indicador LED de la cámara Indicador LED de red (4x) Indicador LED de corriente Clip de tierra...
  • Página 149: Indicadores Led

    AXIS Q60 Series Indicadores LED Color Indicación Estado Apagado Conexión y funcionamiento normal Fijo durante el inicio. Parpadea durante la actualización Ámbar del firmware. Parpadea en ámbar/rojo si la conexión a la red no está Ámbar/rojo disponible o se ha perdido. Rojo Parpadea en rojo si se produce un error durante la actualización del firmware.
  • Página 150: Conectores Del Conmutador De Conversión De Medios

    AXIS Q60 Series Ranura para tarjetas SD Puede emplearse una tarjeta SD (no incluida) para la grabación local con almacenamiento extraíble. Para obtener más información, vea Especificaciones en la página 153. A A A VISO VISO VISO Antes de retirar la tarjeta SD, hay que desmontarla para evitar que las grabaciones resulten dañadas.
  • Página 151 AXIS Q60 Series Conector de corriente (entrada de CC) - Bloque de terminales de 2 pines para la entrada de alimentación. Conector de corriente (salida de CC) - Dos bloques de terminales de 2 pines para la salida de alimentación (el terminal 4 no se usa). Conector de red RJ45 (externo) - Dos conectores RJ45 (10/100Base-T) para la conectividad de red.
  • Página 152: Cable Multiconector

    AXIS Q60 Series Conector de E/S (interno) - Bloque de terminales de E/S de 2 pines. Cable multiconector Se debe usar el cable multiconector suministrado para mantener la clasificación NEMA/IP de la cámara. Información general del cable multiconector Cable de alimentación (rojo) Cable de E/S digital (azul) Cable Ethernet (verde/blanco) Cable Ethernet (verde)
  • Página 153: Especificaciones

    AXIS Q60 Series • Alimentación de CC a la cámara • Red (Ethernet 10/100Base-T) • Entrada/salida (E/S) Pin: cable Notas Especificaciones Función 2: azul Configurable Entrada digital: Conéctela al pin 8 0 a 30 V CC máx. (entrada o 7: amarillo para activarla, o bien déjela suelta salida) (sin conectar) para desactivarla.
  • Página 154: Condiciones De Almacenamiento

    AXIS Q60 Series Clasificación AXIS Q6042-C IEC 60721-3-4 Clase 4K4H, 4M4 AXIS Q6044-C IEC 60529 IP66 AXIS Q6045-C Mk II NEMA 250 Tipo 4x MIL-STD 810G 500.5, 501.5, 502.5, 503.5, 505.5, 506.5, 507.5, 509.5, 510.5 , 514.6 Temperatura AXIS Q6042-C De -20 °C a 75 °C con refrigeración activa AXIS Q6044-C AXIS Q6045-C Mk II...
  • Página 155 AXIS Q60 Series Conmutador de conversión de Tensión de entrada 12,0–13,2 V CC medios Alimentación de entrada 75 W (mín.) Potencia de salida disponible 70 W (mín.) Tensión de salida nominal 12,5 V CC 75 W 65 W 70 W Conmutador de conversión de medios Cable multiconector Cámara de red...
  • Página 156 AXIS Q60 Series Notas Función Especificaciones 1, 2 Salida de 12 V CC Salida a la cámara 12,0-13,2 V CC, 70 W mín. 0 V CC 0 V CC (-) Conector de red Dos bloques de terminales Ethernet de 2 pines. Conector del terminal de E/S Bloque de terminales de 2 pines.
  • Página 157: Instalación Del Hardware

    AXIS Q60 Series Conector del terminal de E/S Bloques de terminales de 6 pines para: • Entrada/salida digital • Encendido (salida de CC) • 0 V CC (-) Notas Especificaciones Función 1, 4, 6 0 V CC 0 V CC (-) Salida de CC Salida 12 V CC, 50 mA...
  • Página 158: Sustitución De La Cubierta Del Domo

    AXIS Q60 Series El producto debe colocarse en una ubicación de acceso restringido en zonas en las que la temperatura sea superior a los 60 °C . Lea todas las instrucciones antes de instalar el producto. Es recomendable realizar algunos pasos de la instalación juntos, ya que en ellos se precisa la extracción de la cubierta del domo.
  • Página 159: Instalación De Una Tarjeta Sd

    AXIS Q60 Series Cubierta del domo Cubierta superior Sistema de refrigeración Instalación de una tarjeta SD La instalación de una tarjeta SD estándar o de gran capacidad (no incluida) para la grabación local con almacenamiento extraíble es opcional. 1. Afloje los tornillos del anillo del domo y extraiga la cubierta del domo. 2.
  • Página 160: Instalación De La Fuente De Alimentación Y Del Conmutador De Conversión De Medios

    AXIS Q60 Series Instalación de la fuente de alimentación y del conmutador de conversión de medios El conmutador de conversión de medios suministrado permite al cable multiconector enviar corriente de la fuente de alimentación (se vende por separado) y enviar y recibir datos desde los dispositivos de alarma externos y la red y hacia ellos.
  • Página 161 AXIS Q60 Series Tornillo (2x) Cubierta Conmutador de conversión de medios 4. Pele 40 mm de la cubierta del cable multiconector. 5. Mantenga la cubierta trenzada intacta, pero corte 30 mm de la cubierta blindada exterior. 6. Vuelva a desplegar la cubierta blindada exterior sobrante y enrolle la cubierta trenzada en una bobina.
  • Página 162 AXIS Q60 Series Cubierta del cable multiconector Cubierta blindada exterior Cubierta trenzada Cubierta blindada del cable Ethernet (2x) 9. Conecte la red y los cables de E/S a la red interna y a los conectores de E/S. Abra la tapa, inserte los cables y ciérrela. 10.
  • Página 163 AXIS Q60 Series Cable de alimentación (rojo) Cable de E/S digital (azul) Cable Ethernet (verde/blanco) Cable Ethernet (verde) Cable Ethernet (naranja/blanco) Cable Ethernet (naranja) Cable de E/S digital (amarillo) Cable de tierra (negro) Cable de alimentación (rojo) 10 Conector de corriente (salida de CC) 11 Conector Ethernet (interno) 12 Conector Ethernet (interno) 13 Conector de E/S (interno)
  • Página 164 AXIS Q60 Series 11. Asegúrese de que la abrazadera esté bien colocada, inserte la bobina de la cubierta trenzada en el clip de tierra y apriete los tornillos. A A A VISO VISO VISO • Las superficies de las abrazaderas y las cubiertas deben estar totalmente en contacto para que el cable multiconector se conecte a tierra.
  • Página 165 AXIS Q60 Series Conector de E/S (externo) Cable multiconector IP66 Cable de tierra Tornillo de tierra 13. Conecte un dispositivo de E/S al conector de E/S externo, si corresponde. 14. Conecte el cable de alimentación (entrada de CC) al conector de alimentación (entrada de CC) mediante la conexión del bloque de terminales.
  • Página 166: Instalación De La Cámara De Red

    AXIS Q60 Series Indicador LED de corriente Indicador LED de red (4x) ETH 1/2/3/4 Indicador LED de la cámara Instalación de la cámara de red A A A VISO VISO VISO Para cumplir con el diseño de la clasificación IP66 de la cámara y mantener la protección IP66, debe usarse el cable multiconector suministrado.
  • Página 167 AXIS Q60 Series Ejemplo de montaje (el soporte de pared se vende por separado) Ranura para soportes de unidades (3x) Tornillo T30 (2x) Cable de seguridad 4. Extraiga la tapa de protección que cubre el multiconector de la cámara. 5. Enchufe el cable multiconector al conector de la cámara. Utilice los indicadores de alineación para averiguar la posición correcta.
  • Página 168: Acceso Al Producto

    AXIS Q60 Series Ejemplo de montaje (el soporte de pared se vende por separado) Cable multiconector Indicador de alineación: cable multiconector Indicador de alineación: cámara 6. Deslice los soportes de la unidad de la cámara por las ranuras del soporte de montaje y gire la unidad de cámara.
  • Página 169 AXIS Q60 Series ATENCIÓN El disipador térmico puede alcanzar temperaturas altas. Preste atención cuando toque el disipador térmico y la cubierta de este. Si fuese necesario, deje que la cámara se enfríe antes de tocarla. 1. Desenchufe el cable multiconector. 2.
  • Página 170: Restablecimiento A La Configuración Predeterminada De Fábrica

    AXIS Q60 Series Cubierta del disipador térmico Tornillo T30 (3x) Cables del ventilador Disipador térmico 4. Retire el polvo y las motas de suciedad del disipador térmico con un dispositivo de soplado, por ejemplo, con un pequeño compresor de aire o un bote de aire comprimido. El disipador térmico también puede limpiarse con agua pura.
  • Página 171: Más Información

    AXIS Q60 Series 1. Mantenga pulsado los botones de control y de alimentación durante 15–30 segundos hasta que el indicador LED de estado parpadee en ámbar. Vea Información general del hardware en la página 144. 2. Suelte el botón de control pero siga pulsando el botón de alimentación hasta que el indicador LED de estado cambie a verde.

Este manual también es adecuado para:

Q6042-cQ6044-cQ6045-c mk ii

Tabla de contenido