Reer SoftTemp Instrucciones
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Bitte Kaufbeleg, Gebrauchsanleitung und Artikelnummer aufbewahren. Gewährleis-
tungsansprüche oder Ansprüche aus Garantieversprechen sind ausschließlich mit dem
Händler abzuwickeln.
Please keep the purchase document, instructions for use and article number safe. Guar-
antee claims or other warranty claims must be arranged exclusively with the retailer.
Conserve el ticket de compra, las instrucciones de uso y el número del
artículo. Las prestaciones de la garantía o las posibles reclamaciones derivadas de una
promesa de garantía serán efectuadas únicamente según lo estipulado por el comercio
en el que adquirió este artículo.
Pregasi conservare la ricevuta d´acquisto, le istruzioni d´uso e il numero d´articolo.
Per diritti di garanzia o promesse della garanzia inclusa nel
prodotto, rivolgersi esclusivamente al venditore.
Veuillez conserver le reçu d'achat, la notice d'utilisation et la référence de l'article. Vous
pouvez exclusivement faire valoir votre garantie et toute revendication dans le cadre de
la garantie auprès du commerçant.
Bewaar alstublieft de kassabon, gebruiksaanwijzing en het artikelnummer. Garantie-
claims of claims baserend op garantiebeloftes worden uitsluitend door de handelaar
afgehandeld.
reer GmbH
Muehlstr. 41 • 71229 Leonberg
Germany • www.reer.de
SoftTemp
für eine schnelle, zuverlässige und hygienische
0120
Rev. 014014
Temperaturmessung
GB
3-in-1 contactless infra-red thermometer
INSTRUCTIONS
ES
Termómetro infrarrojo sin contacto 3 en 1
INSTRUCCIONES
IT
Termometro senza contatto a infrarossi 3 in 1
ISTRUZIONE
FR
Thermomètre à infrarouges sans contact 3 en 1
INSTRUCTIONS
NL
3 in 1 contactloze infrarood thermometer
INSTRUCTIES
Art.Nr.: 98010
4
5
6
7
7
8
9
10
10
11
12
13
14
15
16
17
17
18
19
20
20
21
22
33
24
25
26
27
27
28
29
30
30
31
32
33
34
35
36
37
37
38
39
40
40
41
42
43
44
45
46
47
47
48
49
50
50
51
52
53
54
55
56
57
57
58
59
60
60
61
62
63
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Reer SoftTemp
Resumen de contenidos para Reer SoftTemp
-
Página 1: Tabla De Contenido
Reiniging en onderhoud Thermomètre à infrarouges sans contact 3 en 1 Technische gegevens INSTRUCTIONS Probleemoplossing Algemeen 3 in 1 contactloze infrarood thermometer Verklaring van de tekens INSTRUCTIES reer GmbH Muehlstr. 41 • 71229 Leonberg 0120 Art.Nr.: 98010 Germany • www.reer.de Rev. 014014... -
Página 12: Volumen De Suministro
Volumen de suministro: Termómetro infrarrojo sin contacto – 1 x termómetro sin contacto Le felicitamos por la compra de su nuevo termómetro reer. – 2 x pilas alcalinas AAA Con el innovador termómetro tiene la posibilidad de medir la – 1 x instrucciones de uso temperatura corporal en la sien , con fiabilidad, en tan sólo... -
Página 13: Información Sobre La Medición De La Temperatura En La Sien
Información sobre la medición de la Puesta en funcionamiento temperatura en la sien La primera vez que se pone en servicio tiene que colocar las pilas en el termómetro. Observe que la polaridad de las pilas El termómetro sin contacto mide la energía infrarroja irradi- (+/–) sea correcta. -
Página 14: Alarma De Fiebre
Otros Alarma de fiebre El termómetro dispone de una indicación óptica de advertencia con LED integrada, que avisa en caso de temperatura excesiva. Apagado automático El aparato se apaga de forma automática pasados 30 se- Color LED Temperatura corporal medida gundos si no se utiliza. -
Página 15: Limpieza Y Mantenimiento
Limpieza y mantenimiento Solución de problema El sensor es la pieza más sensible del termómetro infrarrojo. Problema/ Posible causa Medidas Preste atención a no tocar ni rayar la superficie del sensor Símbolo de medición. En caso de suciedad, frote cuidadosamente el El aparato no se Las pilas están vacías. -
Página 16: Generalidades
La información puesta a disposición por reer es correcta y fiable. La empresa Lea las instrucciones de uso reer no asume, sin embargo, ninguna responsabilidad de posibles errores de este documento y se reserva el derecho a realizar modificaciones sin previo aviso del diseño del...