Masterbuilt MPG 300S Manual Del Usuario
Parrilla de propano para mesa
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Welcome to the family. Let's get started.
MPG 300S
PROPANE TABLETOP GRILL
Manual applies to the following model number(s)
Le manuel s'applique aux numéros de modèle suivants
El manual se aplica a los siguientes números de modelo
MB20030519 • MB20030619
Your model number | Votre numéro de modèle
Mfg. Date - Serial Number | Date de fabrication - Numéro de série
Su número de modelo
Fecha Fabricado - Número de serie
These numbers are located on the rating label of the unit. | Le numéro de série se trouve sur la plaque signalétique de l'unité .
El número de serie se encuentra en la etiqueta de la unidad.
IMPORTANT | IMPORTANTE
Please record this information immediately and keep in a safe place for future use.
Veuillez noter cette information immédiatement et la conserver dans un endroit sûr pour une utilisation future.
Por favor, registrar esta información inmediatamente y guardar en un lugar seguro para su uso futuro.
Master it. Masterbuilt.
Manual Code: 9803180020 190415-GSB
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Masterbuilt MPG 300S
Resumen de contenidos para Masterbuilt MPG 300S
-
Página 42: Peligro De Monóxido De Carbono
180724 AVERTISSEMENT • Este manual contiene información importante necesaria para el correcto ensamblaje y uso seguro del aparato. • Lea y siga todas las advertencias e instrucciones antes de ensamblar y usar el aparato. • Siga todas las advertencias e instrucciones cuando use la unidad. •... -
Página 43: Recomendaciones De Proximidad Estructural Y Uso Seguro
ADVERTENCIAS Y SALVAGUARDAS IMPORTANTES • El ahumador es solo para uso CASERO en exteriores. • No toque las partes de metal de la parrilla hasta que se haya enfriado completamente (unos 45 minutos) para evitar quemaduras, a menos que esté usando implementos de protección (guantes de barbacoa, sujetadores de ollas, etc.) •... -
Página 44: Lista De Accesorios
Lista de accesorios ANTES DEL ENSAMBLAJE, LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES CUIDADOSAMENTE. • • Ensamble sobre una superficie plana y limpia. • Herramientas necesarias: Llave ajustable o tenazas, destornillador en cruz Phillips • Tiempo de ensamblaje aproximado: 20 minutos • El producto real puede ser distinto de la imagen mostrada. •... -
Página 45: Lista De Partes
Grill Lid and Firebo NO REGRESE AL MINORISTA para solicitar asistencia en el ensamblaje del artefacto, o para reclamar partes faltantes o dañadas. Contacte al Servicio al cliente de MASTERBUILT al 1-800- Hose, Valve and Regulator (Pre-assembly by factory) VT280RDS-HVR PARE 489-1581 o en support.masterbuilt.com. -
Página 46: Ensamblaje
Ensamblaje PASO 1: Ensamblaje de la pata Accesorios necesarios: (6) Pernos M6x12 (6) Arandelas de resorte Patas de apoyo lateral Pata de apoyo posterior... -
Página 47: Fije El Indicador De Calor Retire Primero La Tuerca Del Indicador
Ensamblaje PASO 2: Indicador de calor Fije el indicador de calor Retire primero la tuerca del indicador de calor antes de fijar la tapa de la parrilla. Asa de la PASO 3: tapa Fije la placa decorativa Placa de la tapa y el asa de la decorativa tapa de la tapa... - Página 48 Ensamblaje PASO 5: Fije los rieles de la caja de trozos de madera Accesorios necesarios: (4) Pernos M5x10 PASO 5A Presione el riel izquierdo de la caja de trozos de madera en el orificio rectangular en el panel delantero del fogón. Riel izquierdo de la caja de trozos de...
- Página 49 Ensamblaje PASO 6: Seguro de Asa de la la caja de caja de PASO 6A Fije el ensamblaje de trozos de trozos de madera madera la caja de trozos de madera Accesorios necesarios: (2) Pernos M6x12 (2) Pernos M5x10 (2) Tuercas M5 PASO 6B Ensamblaje Pernos...
-
Página 50: Instale Las Cubiertas De Calor
Ensamblaje PASO 7: Instale las cubiertas de calor Inserte las lengüetas de la cubierta de calor en las ranuras como se muestra aquí. Asiente la cubierta de calor en las lengüetas delanteras como se muestra aquí. Inserte los pernos de resalto a través de los PASO 8: bucles de alambre y atornille en la tapa. - Página 51 Ensamblaje PASO 10: Repisa lateral Fije las abrazaderas de Abrazadera derecha la repisa lateral Accesorios necesarios: (8) Pernos M6x12 (4) Pernos M6x12 Repisa lateral Abrazadera izquierda Perno M5x12 PASO 11: Fije la repisa lateral Accesorios necesarios: (4) Pernos M5x12 Repita los pasos 10 y 11 para fijar la otra mesa lateral.
-
Página 52: Advertencias Y Especificaciones
Instrucciones de operación ADVERTENCIAS Y ESPECIFICACIONES • Sólo conecte esta parrilla a una válvula de cilindro Tipo 1. La válvula Tipo 1 puede identificarse por los alambres externos largos en la salida de la válvula. • NO conecte a un cilindro de propano que exceda una capacidad de 20 lb. (9.1 kg). •... -
Página 53: Especificaciones Del Cilindro (Tanque) De Gas Lp
Instrucciones de operación ESPECIFICACIONES DEL CILINDRO (TANQUE) DE GAS LP: Cuando adquiera o intercambie un cilindro para su parrilla de gas, debe ser: 1. Construido y marcado en conformidad con las especificaciones de los cilindros de gas LP del Departamento de Transporte (DOT) de los EE. UU. y 2. -
Página 54: Conexión Del Cilindro De Gas Lp En La Parrilla
14. Espere 5 minutos para permitir que todo el gas evacúe el área antes de encender la parrilla. ADVERTENCIA: NO use la parrilla si no se pueden detener las fugas. Apague el gas y la parrilla. Contacte a Masterbuilt. 1-800-489-1581... - Página 55 Instrucciones de operación ADVERTENCIA: Lea, entienda y siga todas las advertencias e instrucciones contenidas en este manual. NO se salte ninguna de las advertencias e instrucciones contenidas en las secciones anteriores de este manual. Siga las instrucciones con exactitud. 1. ABRA LA TAPA DE LA PARRILLA antes de intentar encender un quemador para que los vapores no se acumulen dentro de la parrilla.
-
Página 56: Control De Los Estallidos E Incendios De Grasa
Instrucciones de operación CONTROL DE LOS ESTALLIDOS E INCENDIOS DE GRASA: • Los estallidos son parte de las carnes que se están cocinando sobre una parrilla de gas. Esto añade un sabor único a la cocción en una parrilla de gas. •... -
Página 57: Cuidado Y Mantenimiento
Cuidado y mantenimiento LIMPIEZA DEL INTERIOR DE LA PARRILLA: • Recomendamos limpiar los residuos de alimentos inmediatamente después de cocinar, frotando suavemente las rejillas con una escobilla con cerdas de alambre y luego configurando los quemadores en "LIGHT" por aproximadamente 5 minutos. •... -
Página 58: Transporte Y Almacenamiento
Cuidado y mantenimiento TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO: ADVERTENCIA: • Nunca mueva la parrilla cuando esté caliente o en uso. • Asegúrese que la perilla de control del regulador esté en la posición de “OFF”. • NO almacene un cilindro de gas LP de repuesto (lleno o vacío) cerca de la parrilla. •... - Página 59 1 año a partir de la fecha de compra original. La garantía de Masterbuilt no cubre el acabado de la pintura ya que puede salirse durante el uso normal.
- Página 60 Tenga por seguro, que estamos aquí para ayudarle. Customer Service masterbuilt.com/contact Service à la clientèle Servicio de atención al cliente Masterbuilt Manufacturing, LLC 1 Masterbuilt Court | Columbus, GA | 31907 @masterbuilt 1-800-489-1581 masterbuilt.com...