Hoover SH40050 El Manual Del Propietario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Hoover Manuales
  4. Aspiradoras
  5. SH40050
  6. El manual del propietario
Hoover SH40050 El Manual Del Propietario

Hoover SH40050 El Manual Del Propietario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
owner's Manual
Operating and Servicing Instructions
Español - página E1
www.hoover.com
IMPORTANT: READ CAREFULLY BEFORE ASSEMBLY AND USE.
Questions or concerns? For assistance, please call Customer Service at 1-800-944-9200
Mon-Fri 8am-7pm EST. PLEASE DO NOT RETURN THIS PRODUCT TO THE STORE.
THIS PRODUCT IS INTENDED FOR HOUSEHOLD USE ONLY.
IF USED COMMERCIALLY WARRANTY IS VOID.
©2010 Techtronic Floor Care Technology Limited. All rights reserved. #960009660 ID101391-R2
Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Manuales relacionados para Hoover SH40050

Resumen de contenidos para Hoover SH40050

  • Página 15 Manual del propietario Instrucciones de Funcionamiento y Servicio www.hoover.com IMPORTANTE: LEA ATENTAMENTE ANTES DE ENSAMBLAR Y USAR. ¿Tiene alguna pregunta o inquietud? Para obtener asistencia, llame al Servicio de atención al cliente al 1-800 944 9200, de lunes a viernes, de 8 a.m. a 7 p.m., hora del ESTE.

  • Página 16: Código De Fabricación

    Garantía ........................E14 Si necesita ayuda: Visite nuestro sitio web en www.hoover.com. Haga clic en el enlace que permite localizar los vendedores autorizados hoover para encontrar el vendedor más cercano, o marque el 1-800-944-9200 para escuchar un mensaje indicando la dirección de los vendedores autorizados Hoover® (sólo en ee. Uu.) O para hablar con un representante de atención al cliente (de 8 am a 7 pm, hora estándar del este, de...

  • Página 17: Al Usar Un Aparato Eléctrico, Observe Siempre Las Precauciones Básicas, Incluyendo Las Siguientes

    ¡ SALVAGUARDIAS IMPORTANTES ! ¡GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES! Al usar un aparato eléctrico, observe siempre las precauciones básicas, incluyendo las siguientes: LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE APARATO ADVERTENCIA: PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIOS, CHOqUES ELÉCTRICOS O LESIONES: •...
  • Página 18 • No haga funcionar la aspiradora descalzo ni cuando calce sandalias o zapatos que dejen los dedos de los pies al descubierto. • ADVERTENCIA: este producto contiene sustancias químicas reconocidas por el estado de california como causantes de cáncer, anomalías congénitas o daños reproductivos.

  • Página 19: Ensamblaje De La Aspiradora

    1. ensaMblaJe de la aspiradora Contenido de la CaJa A Trineo B Manguera C Tubo telescópico/bidireccional D. Accesorio para hendiduras E. Accesorio para polvo F. Boquilla turboaccionada Retire todas las piezas de la caja e identifique cada artículo que se muestra.

  • Página 20: Funcionamiento

    2. funCionaMiento desCripCión de la aspiradora Trineo Hose/Hand Grip/Wand/ 1 Entrada de la manguera Accessories (parte del antera del (stored on receptáculo) hand grip) 2 Depósito para polvo 3 Mango del contenedor para polvo/ Mango de transporte 4 Botón para soltar el depósito para polvo 5 Enrollador de cordón automático...

  • Página 21: Controles De La Aspiradora

    Controles de la aspiradora IMPORTANTE Operate cleaner only at voltage specified on the data plate on the underside of the cleaner. empuñadura/Manguera (fig. 2.5) 1 botón de encender/apagar el rodillo de CLOSED - OPEN cepillos Presiónelo para encender y apagar el rodillo de cepillos.
  • Página 22 seleCCione el aCCesorio 2.11 adeCuado A. El accesorio para hendiduras puede utilizarse en lugares estrechos, esquinas y en bordes de sitios como cajones de cómodas, muebles tapizados, escaleras y zócalos. (El accesorio está guardado debajo de la empuñadura de mano.) B.

  • Página 23: Mantenimiento

    3. ManteniMiento Familiarícese con estas tareas de mantenimiento en el hogar, ya que el uso y cuidado apropiados de su aspiradora asegurarán una limpieza continuamente eficaz. Cualquier otra tarea de mantenimiento debe ser realizada por un representante de mantenimiento autorizado. PRECAUCIÓN Siempre desenchufe la aspiradora de la toma de corriente eléctrica antes de realizar cualquier tarea de mantenimiento general.

  • Página 24: Filtro Primario De Por Vida

    IMPORTANTE Para asegurar una limpieza eficaz, utilice sólo el ® Filtro primario N° #302445001 de Hoover Deje que el filtro se seque completamente antes de volver a colocarlo, lo que demora hasta 24 Es importante que utilice únicamente piezas de horas.
  • Página 25 Para hacer sus pedidos de filtros, visite www. hoover.com. Las piezas de HOOVER® pueden identificarse por la marca comercial- El modelo real puede no coincidir con las imágenes que se muestran...

  • Página 26: Rodillo De Cepillos

    4. soluCión de probleMas Si ocurre un problema menor, generalmente puede resolverse con bastante facilidad cuando se halla la causa, usando esta lista de verificación. Cualquier otra tarea de mantenimiento debe ser realizada por un representante de mantenimiento autorizado. ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de lesiones ocasionadas por piezas en movimiento, desenchufe la aspiradora antes de realizar el mantenimiento.

  • Página 27: Servicio

    Hoover ® (depositario) más cercano: • Consultando las Páginas amarillas en la sección “Aspiradoras – uso” doméstico. • Visite nuestro sitio web en hoover.com (clientes estadounidenses) o hoover.ca (clientes canadienses). Siga el enlace del centro de servicio para encontrar el centro de servicio más cercano. • Para que le informen de manera automática la ubicación de los centros autorizados de servicio, llame al 1-800-944-9200. No envíe su aspiradora a Hoover ®...

  • Página 28: Garantía

    Período de Garantía no se prorrogará en función garantizadas, llévelo a un Concesionario autor- de ningún reemplazo o reparación realizados en ® izado de servicio de garantía de Hoover junto virtud de esta Garantía. con el comprobante de compra. Para que le infor- ESTA GARANTÍA ES LA ÚNICA GARANTÍA Y EL...

Tabla de contenido