Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

The Quiet One® Blending Station
S
y m b o l S
Warning
NEVER touch moving parts. Keep hands and
utensils out of container
Electrical Shock Hazard
High temperature when blending hot liquids
DO NOT insert items into the container while
the blender is in use
Unplug while not in use, before cleaning, changing accessories or approaching parts that move while the
blender is in use
Dimensions:
• 18.0 in. / 45,7 cm high with lid closed
• 24.5 in. / 62,2 cm high with lid open
• Depth: 10.7 in. / 27,2 cm with handle
• Width: 8.5 in. / 21,6 cm
VM#
Rating
VM0145
120V, 50-60 Hz,
To see the complete line of Vitamix products,
visit vitamix.com.
Caution
Operate with lid and lid plug in place
Read and understand owner's manual
Do not immerse
l / O
On/Off
This product has been supplied from an environmentally aware manufacturer.
This product may contain substances that could be harmful to the environment if
disposed of in places (landfills) that are not appropriate according to legislation.
The 'crossed-out wheelie bin' symbol is placed on this product to encourage you
to recycle wherever possible.
Please be environmentally responsible and recycle this product through your
recycling facility at the end of its life.
15 Amps
R
i
e c yc l i n g
n f o R m at i o n
Additional Information
Vita-Mix
®
8615 Usher Road, Cleveland, Ohio 44138 U.S.A.
Tel (International): 1.440.235.0214
Tech Service: 1.800.886.5235
Email: international@vitamix.com
Corporation

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Vitamix The Quiet One 036019-ABAB

  • Página 25: Valores Nominales Eléctricos

    Información adicional modelo VM VM0145 120 V, 50-60 Hz, 15 Amps Vita-Mix Corporation ® Para ver la línea completa de productos Vitamix, 8615 Usher Road, Cleveland, Ohio 44138 EUA visite vitamix.com. Teléfono (internacional): 1-440-235-0214 Teléfono (servicio técnico): 1-800-886-5235 Corre electrónico: international@vitamix.com...
  • Página 26 Los niños no deben utilizar este aparato ni jugar con él. Mantenga este aparato y su cable fuera del alcance de los niños. Desconecte el cable de alimentación de la toma de corriente de pared cuando la máquina Vitamix no esté en uso, antes de desmontarla, al colocar o retirar piezas y antes de la limpieza —salvo durante el lavado del vaso—.
  • Página 27: Observaciones Importantes

    • El cable de alimentación de la licuadora Vitamix para EUA cuenta con un enchufe de tres clavijas (con conexión a tierra) diseñado para tomas de corriente de pared estándar con tres orificios (Figura A). Este cable varía para países fuera de EUA.
  • Página 28: Garantía Limitada

    Cualquier devolución de Equipo deberá tener el número de autorización de devolución ("RA") claramente marcado en el exterior de la caja. Cualquier Equipo que se envíe a Vitamix sin previa autorización o aprobación, será devuelto a la dirección del remitente "tal como se encuentre" sin haber sido reparado.
  • Página 29: Instrucciones Para Usar Los Botones De Programas Preestablecidos

    • Si el protector térmico apaga el motor, revise las técnicas de procesamiento y las instrucciones. Es posible que las recetas sean muy espesas o contengan demasiados ingredientes. Pruebe agregando más líquido y póngase en contacto con el área de Servicio al cliente de Vitamix® o con su distribuidor Vitamix local para solicitar asistencia.
  • Página 30: Configuración De Los Botones De Programas Preestablecidos

    Advance. El programa se puede personalizar usando el panel de control, mediante un Arrancar/Detener. chip de programación o con el kit de software programador ofrecido por Vitamix®. Póngase en Botones de programas preestablecidos: estos botones, numerados del 1 al 6, son contacto con su distribuidor o con el área de Servicio al cliente para obtener más información.
  • Página 31: Restablecimiento De Los Botones De Programas Preestablecidos A Los Ajustes Originales De Fábrica

    Aumenta a velocidad media (55%) durante 5 segundos, Ice Cream Drinks (Bebi- Los siguientes programas están diseñados para usarse con el vaso para aireación de Vitamix (vendido por separado). Póngase en luego la reduce a velocidad baja (25%) durante 7 segundos y das de helado) contacto con su proveedor o distribuidor Vitamix local para adquirir el vaso para aireaci´´on.
  • Página 32: Extracción De La Cubierta Compacta De Cierre Por Torsión

    • Las máquinas The Quiet One® están optimizadas para utilizarse con el vaso de 48 onzas/1.4 litros Advance (vaso de 3 lados) de Vitamix®. El vaso estándar de 64 onzas/2.0 litros no cabe en la cubierta compacta utilizada en la The Quiet One®.
  • Página 33: Preguntas Frecuentes Sobre La Cubierta Compacta De Cierre Por Torsión

    Me gustaría cambiar todas mis licuadoras al diseño de cierre por torsión. R: Vitamix no ofrece en este momento ningún paquete de actualización para convertir las bases de motor antiguas al diseño de cierre por torsión.
  • Página 34 u i d a d o d e S u m á q u i n a ¡OBSERVACIONES IMPORTANTES! Productos de limpieza: no use agentes abrasivos ni cloro concentrado cuando limpie la unidad. No utilice ninguno de los siguientes productos de limpieza: detergentes para lavavajillas automáticas, limpiadores de hornos, estropajos de acero o paños abrasivos.
  • Página 35 • La máquina se detiene a la mitad del ciclo de mezclado y después a. Conecte la máquina en una toma de corriente exclusiva para esta. se reinicia; la pantalla de visualización muestra el mensaje “VITAMIX GENERAL PROGRAM” (PROGRAMA GENERAL DE VITAMIX) y luego el...
  • Página 36 ® ©2020 Vita-Mix Corporation. Ninguna parte de esta publicación podrá ser reproducida ni transmitida en ninguna forma ni por ningún medio, ni almacenada en una base de datos o sistema de recuperación, sin previa autorización por escrito por parte de Vita-Mix® Corporation. 134310 Rev A 05/20...

Tabla de contenido