Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

CRUISE CORDLESS VACUUM
BH52210, BH52200
BH52212
User manual.
IMPORTANT: Read carefully before assembly and use.
This product is intended for household use only. If used commercially the warranty is void.
©2016 Techtronic Floor Care Technology Limited. All Rights Reserved. Distributed by Royal Appliance Mfg. Co. Glenwillow, Oh 44139
#961152025 • ID117827 R0
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Hoover BH52210

  • Página 47 Su guía: Instrucciones de seguridad Comience a utilizar su Aspiradora inalámbrica de velocidad constante Ensamblaje Fijación del soporte de pared Funcionamiento Accesorios Antes de comenzar la limpieza Uso de la máquina Uso de la máquina como una aspiradora portátil Uso de la máquina para limpiar lugares elevados Mantenimiento Cómo ordenar accesorios ¿Necesita ayuda?
  • Página 48: Instrucciones De Seguridad

    • Utilícelo únicamente según el uso descrito en este manual. Utilice únicamente los • No utilice la unidad para aspirar líquidos combustibles o inflamables, tales accesorios y productos Hoover recomendados. ® como gasolina o virutas de madera lijada, ni la utilice en áreas en las que dichas sustancias puedan estar presentes.
  • Página 49 • No aspire nada que se encuentre en combustión o emitiendo humo, como cigarrillos, fósforos o cenizas calientes. • Para recargar la unidad, utilice únicamente el cargador (Hoover Pieza N.º • No utilice la unidad si esta no tiene colocados la copa de recolección de 440009553) provisto por Hoover ®...
  • Página 50: Comience A Utilizar Su Aspiradora Inalámbrica De Velocidad Constante

    Comience a utilizar su Aspiradora inalámbrica de velocidad constante: ADVERTENCIA • IMPORTANTE • CONTENIDO DE LA CAJA A. Dispositivo portátil A fin de reducir el riesgo de daños Esta aspiradora no se mantiene personales, retire la batería antes de erguida por sí sola. Entre los usos B.
  • Página 51: Fijación Del Soporte De Pared

    Fijación del soporte de pared: Primero, ensamble completamente la aspiradora, pero no coloque la batería. Fije el soporte de Con el soporte de Mientras sostiene el soporte de pared al mango. pared fijado, coloque pared firmemente en su lugar, la aspiradora de forma retire la aspiradora con cuidado.
  • Página 52: Funcionamiento

    Funcionamiento: Botón de Encendido/Apagado de la barra de cepillo Luz de carga y de Encendido/Apagado Botón de liberación del dispositivo portátil Vara de alcance Clip de liberación de accesorios/cabezal con alimentación Cabezal con alimentación Barra de cepillo Botones de liberación de la cubierta del filtro Mango 10 Entrada del cargador de la batería 11 Botón de liberación de la batería...
  • Página 53: Accesorios

    Accesorios: Cepillo de ajuste Herramienta para Herramienta Quitar el polvo hendiduras para mascotas/ de articulación escaleras cepillo Todos los modelos vienen con un cargador, una batería, un soporte de pared, 2 tornillos y el manual de usuario. El contenido varía según el modelo que compra.
  • Página 54: Antes De Comenzar La Limpieza

    Antes de comenzar la limpieza: • IMPORTANTE • Para obtener mejores resultados de limpieza, es necesario limpiar ADVERTENCIA ADVERTENCIA los filtros al menos cada 3 meses A fin de reducir el riesgo de daños No utilice la aspiradora cuando la máquina y reemplazarlos cada 12 meses, personales, retire la batería antes de realizar esté...
  • Página 55: Uso De La Máquina

    Uso de la máquina: ADVERTENCIA Esta aspiradora tiene una barra de cepillo que rota Primero, ensamble completamente la constantemente cuando se selecciona barra de cepillo aspiradora, pero no coloque la batería. “ENCENDIDA”. Nunca deje la aspiradora en un mismo lugar durante un período extenso, ya que esto puede dañar la superficie del piso.
  • Página 56: Uso De La Máquina Como Una Aspiradora Portátil

    Uso de la máquina como una aspiradora portátil: Siempre tenga sumo cuidado cuando utilice la aspiradora en escaleras. • IMPORTANTE • No debe usarse para cepillar una mascota. Presione el clip de liberación La vara de alcance, cuando Elija un accesorio (se Empuje el accesorio del dispositivo portátil.
  • Página 57: Uso De La Máquina Para Limpiar Lugares Elevados

    Uso de la máquina para limpiar lugares elevados: La vara de alcance puede utilizarse para lugares difíciles de alcanzar. Presione el clip de Elija un accesorio (se Empuje el accesorio Apriete el gatillo que liberación del cabezal ilustran las imágenes elegido hacia la vara está...
  • Página 58: Mantenimiento

    Mantenimiento: ADVERTENCIA A fin de reducir el riesgo de daños Extracción de la batería. personales, retire la batería antes de realizar la limpieza o el mantenimiento. Recueste el dispositivo Deslice la batería hacia portátil sobre un lado en una fuera de la parte posterior superficie plana y estable.
  • Página 59 Mantenimiento: ADVERTENCIA A fin de reducir el riesgo de daños Extracción de la batería. personales, retire la batería antes de realizar la limpieza o el mantenimiento. Recueste el dispositivo Deslice la batería hacia fuera de portátil sobre un lado en una la parte posterior del dispositivo superficie plana y estable.
  • Página 60 Mantenimiento: ADVERTENCIA A fin de reducir el riesgo de daños Limpieza del filtro posterior al motor. personales, retire la batería antes de realizar la limpieza o el mantenimiento. Presione los botones de Tire para separar el filtro del soporte/ liberación de la cubierta del la cubierta del filtro.
  • Página 61 Mantenimiento: ADVERTENCIA Riesgo de daños personales: Reposicionamiento del separador, el filtro y el contenedor de basura. el cepillo puede reiniciarse repentinamente. Apague el interruptor de alimentación y quite la batería antes de limpiar o hacer un mantenimiento del cepillo. Alinee las flechas alrededor Vuelva a colocar el filtro de Incline el contenedor de Cuando el contenedor de...
  • Página 62 Mantenimiento: ADVERTENCIA Riesgo de daños personales: el cepillo Extracción y reemplazo de la barra de cepillo. puede reiniciarse repentinamente. Apague el interruptor de alimentación y quite la batería antes de limpiar o hacer un mantenimiento del cepillo. Deslice para liberar la barra Levante de manera de Quite todos los hilos Cuando vuelva a colocar...
  • Página 63 Mantenimiento: ADVERTENCIA Riesgo de daños personales: Extracción de los bloqueos del cabezal con alimentación. el cepillo puede reiniciarse repentinamente. Apague el interruptor de alimentación y quite Antes de intentar extraer cualquier la batería antes de limpiar o hacer bloqueo deberá quitar la barra de un mantenimiento del cepillo.
  • Página 64: Cómo Ordenar Accesorios

    Cómo ordenar accesorios Cepillo de ajuste Herramienta para Herramienta Quitar el polvo hendiduras para mascotas/ de articulación escaleras cepillo QUÉ COMPRAR: Comuníquese con un representante del servicio al cliente de HOOVER® al 1-800-944-9200 para obtener detalles acerca del reemplazo o visite www.hoover.com.
  • Página 65: Necesita Ayuda

    Si encuentra una obstrucción, remuévala. Para obtener una guía completa de resolución de problemas, consulte: Hooverhelp.com/Cruise Cordless Twitter: @HooverUSA Facebook: facebook.com/hoover No devuelva la unidad a la tienda. Vea la parte posterior del producto para consultar el número de modelo.
  • Página 66 Siem- ® de garantía, solo se pagará el costo de envío de ida. Llame a los servicios de Hoover® ® pre identifique su producto con el número de modelo y código de fabricación cuando (888) 679-2121, para averiguar cómo enviar el producto.
  • Página 67 Notas:...
  • Página 68: Servicio Y Garantía

    #RethinkCleaning Hoover.com Find us on: youtube.com/hoover facebook.com/hoover twitter.com/hooverusa...

Este manual también es adecuado para:

Bh52200Bh52212

Tabla de contenido