SVENSKA NEDERLANDS ESPAÑOL ITALIANO FRANCAIS DEUTSCH ENGLISH NOTE ON USE / HINWEISE ZUM GEBRAUCH / OBSERVATIONS RELATIVES A L’UTILISATION / NOTE SULL’USO CAUTION NOTAS SOBRE EL USO / ALVORENS TE GEBRUIKEN / OBSERVERA RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK).
Página 3
ENGLISH DEUTSCH FRANCAIS ITALIANO ESPAÑOL NEDERLANDS SVENSKA FRONT PANEL FRONTPLATTE PANNEAU AVANT PANNELLO ANTERIORE VOLUME PANEL FRONTAL ™ ¡ ON / STANDBY MODE SOURCE D RECT VOORPANEEL FRONT PANELEN PHONES FUNCTION INTEGRATED AMPLIFIER PMA 201SA q w e r t REAR PANEL RÜCKWAND PANNEAU ARRIERE...
Un circuito único push-pull mediante un transistor de El PMA-201SA está equipado con una función de • Instale este equipo lo más lejos posible del sintonizador Para facilitar la difusión del calor, deje, como mínimo, corriente alta (HC-TR) basado en los mismos principios fuente directa que se deriva por los circuitos de cont ol o de la televisión.
PMA-201SA (el 1 o el 2). El PMA-201SA no está equipado con los cables de conexión. Utilice los cables de conexión incluidos con los componentes que Asimismo, interconecte los otros componentes del sistema del esté...
De lo contrario, usted podrá sufrir una descarga calor, deje un espacio de al menos 10 cm por encima del PMA-201SA, para que no se obstruyan los orificios de volverá a funcionar normalmente. eléctrica.
• Cuando int oduzca las baterías, compruebe que indica, en el compartimento de baterías. • Cuando se conecte el PMA-201SA en un sistema quedan en la dirección correcta, siguiendo las con la serie 201SA, su botón de alimentación NOTA: marcas “<”...
Cuando se pulsa este botón mientras la alimentación del alimentación del PMA-201SA al PMA-201SA está en el modo modo standby. standby, se activa la alimentación Cuando esté conectado a un del PMA-201SA. sistema con la serie 201SA, este 30°...
• Para aumentar los bajos o los agudos: Para utilizar la función directa de fuente: PMA-201SA desde el modo standby, la Gire el dial en el sentido de las agujas del Ajuste el botón SOURCE DIRECT (fuente función queda ajustada a la función...
Cuando se efectúen las conexiones del sistema, pueden utilizarse las funciones del sistema descritas a continuación. (1) La unidad de cont ol remoto del sistema (RC-906) incluida con el PMA-201SA puede utilizarse para efectuar las operaciones principales en los otros componentes.
ESPAÑOL LOCALIZACIÓN Y SOLUCIÓN DE PROBLEMAS ESPECIFICACIONES SECCIÓN AMPLIFICADORA DE PODER Compruebe lo siguiente antes de determinar que el equipo tiene algún problema. 50 W + 50 W (Ca ga 4 Ω/ohmios, DIN 1 kHz, D A.T. 0,7%) Potencia nominal: 1.
Página 60
14-14, AKASAKA 4-CHOME, MINATO-KU, TOKYO 107-8011, JAPAN Telephone: (03) 3584-8111 Printed in China 511 3820 004...