Sagemcom D35T Guía Rápida De Instalación
Ocultar thumbs Ver también para D35T:
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

D35T/V
Es
Guía rápida de instalación
PT
Guia de instalação rápida
EL
IT
Guida rapida all'uso
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Sagemcom D35T

  • Página 1 D35T/V Guía rápida de instalación Guia de instalação rápida Guida rapida all'uso...
  • Página 3 Estimado cliente, Acaba de adquirir un teléfono DECT SAGEMCOM y le agradecemos la confianza que ha depositado en nosotros. Este material ha sido fabricado con todo nuestro cuidado. Si tiene dificultades durante su uso, le recomendamos que lea este manual.
  • Página 4: Recomendaciones Sobre Seguridad

    "normal" puede ser en realidad demasiado fuerte marcas en la superficie de los muebles. SAGEMCOM no y nocivo para su audición. Para protegerle frente a dicho puede ser considerado responsable de dichos daños.
  • Página 5: Modelo Con Contestador

    ODELO CON CONTESTADOR Su pack Verifique que en la caja se encuentran los siguientes elementos: • una base D35T o V según modelo, • un teléfono inalámbrico, • Dos baterías AAA recargables, • un cable de conexión a la toma de teléfono, •...
  • Página 6: Descubrir Las Teclas

    / D35T - el botón de búsqueda de los teléfonos pestañea en Apagar el teléfono azul, y a continuación, en rojo. 6. Teclado alfanumérico D35V - el visualizador se enciende y aparece 0 seguido de un 7.
  • Página 7: Puesta En Marcha Del Teléfono

    UESTA EN MARCHA DEL TELÉFONO ODIFICACIÓN DE LA FECHA Y LA HORA 1. Coja las pilas y la trampilla Es preferible configurar la fecha y la hora con precisión ya que esto que se encuentran en la le permitirá tener un seguimiento cronológico de sus llamadas y caja.
  • Página 8 Un manual de instrucciones se encuentra disponible 3. Una señal visual y sonora le confirmará que el teléfono se ha en nuestra página Web www.sagemcom.com. En él colocado correctamente. descubrirá todos los menús disponibles de su aparato.
  • Página 9: Principio De Navegación En Los Menús

    ONTROL PARENTAL LOQUEAR SUS LLAMADAS Este ajuste también se encuentra disponible en el Puede prohibir la llamada a determinados números que modo de manos libres. comiencen por determinados prefijos como 06, 08... Todos los teléfonos inscritos en su base están implicados. RINCIPIO DE NAVEGACIÓN EN LOS MENÚS Tres teclas le permiten navegar fácilmente por los menús.
  • Página 10: Puesta En Marcha

    4. Pulse la parte superior de la tecla multi-función para acceder a este menú. Si el fallo de aparejamiento persiste, lea el manual de uso disponible en nuestra página Web www.sagemcom.com, en la 5. Con ayuda de la tecla , seleccione ACTIVO y valide sección "asistencia".
  • Página 11: Grabar Un Mensaje Personal

    RABAR UN MENSAJE PERSONAL • Suprimir el mensaje en curso: pulsación larga en • Detener la lectura / Releer desde el primer mensaje: pulsación Esta función encuentra disponible menú corta en "CONTESTADOR / ANUNCIOS / MODIFICAR". Al final del último mensaje, el contestador se parará 1.
  • Página 12 Cuadro sinóptico de los menús Descubra los menús disponibles en su aparato. Le permitirán ajustar su teléfono en función de sus necesidades. AGENDA AJUSTES TECLAS PROG. FECHA / HORA - OPCIÓN MOSTRAR COLG. AUTO LLAMAR DESCOLG. AUT EDITAR CENTRO MENS. BUSCAR IDIOMA TIMBRE...
  • Página 13: Las Baterías

    Condiciones generales de garantía Para facilitar el reciclaje, por favor, respete las reglas de SAGEMCOM se hace cargo dentro de un período de garantía de clasificación implementadas localmente para este tipo de 24 -veinticuatro- Meses (6 -seis- Meses para accesorios) a partir desechos.
  • Página 14: Exclusión De La Garantía

    Defectos de la red local (cableado, servidor, puestos de Exclusión de la garantía trabajo con el ordenador y/o defectos en la red de SAGEMCOM no acepta responsabilidades de garantía respecto a: transmisión (como p.e. no limitado a interferencias, • Daños, desperfectos, fallos o funcionamientos defectuosos funciones defectuosas o mala calidad de la red).
  • Página 27 DECT SAGEMCOM http://www.sagemcom.com “ ”, 1999 / 5 / www.sagemcom.com «support» Sagemcom Broadband SAS 250, route de l’Empereur 92848 Rueil-Malmaison Cedex - France Copyright © Sagemcom Broadband SAS Sagemcom...
  • Página 28 NiMH 1.2 V 650 mAh AAA, DECT …) 1,50 m 5°C 45°C . " " 230 V. (RTPC). ’ SIXTY SIXTY. ’ " " SIXTY. Sagemcom Broadband SAS " " DECT...
  • Página 29 • D35T ou V • • AAA, • • •...
  • Página 32 AYT A ANT AYT TEPM. - Full duplex AKOY TIKA ENEP /NO. " ",...
  • Página 33 69, 08, . "PY M. / EPIOP/NO". • D35. • D35. • page 10. PY M.. "KAT/ O ETA O H POH PY M. ".
  • Página 34 D35V) PY M AKOY T., KATAX/ H, KATAX AKOY T?, AKOY T EIT KATAX. KATAX/NO AKOY T. X. ( KATAX A ETYXE. AYT TH .. KATAX/ H. www.sagemcom.com, " ". ENEP...
  • Página 35 • "AYT TH . / • E EPX.MHN. / E E .". P OGM, P E E E , "AYT TH . / MHN / ANA / H". • • • x2 : • • "AYT TH . / MHN / IA P.
  • Página 37 Sagemcom Broadband SAS. Sagemcom Broadband SAGEMCOM SAGEMCOM (3 - SAGEMCOM • • SAGEMCOM...
  • Página 38 SAGEMCOM • SAGEMCOM • • Internet ( . . SAGEMCOM server, • • SAGEMCOM • SAGEMCOM • SAGEMCOM. • SAGEMCOM • www.sagemcom.com SAGEMCOM...
  • Página 51 (RCS) Nanterre. Tutti i diritti sono riservati. Sagemcom Broadband SAS si riserva il diritto di modificare in qualunque momento le caratteristiche tecniche dei suoi prodotti o servizi o di cessare la commercializzazione. Sagemcom Broadband SAS si sforza di garantire l'esattezza di tutte le informazioni incluse nel presente documento, ma non può...

Este manual también es adecuado para:

D35v

Tabla de contenido