Hamilton Beach 31180 Manual Del Usario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Hamilton Beach Manuales
  4. Hornos
  5. 31180
  6. Manual del usario

Hamilton Beach 31180 Manual Del Usario

Horno tostador
Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
840147700 ENv02.qxd
Toaster Oven
Four grille-pain
Horno tostador
READ BEFORE USE
LIRE AVANT L'UTILISATION
LEA ANTES DE USAR
840147700
4/17/06
2:43 PM
Page 1
English ................................................ 2
USA: 1-800-851-8900
Français ............................................ 14
Canada : 1-800-267-2826
Español .............................................. 26
México: 01 800 71 16 100
Le invitamos a leer cuidadosamente este
instructivo antes de usar su aparato.
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Hamilton Beach 31180

Resumen de contenidos para Hamilton Beach 31180

  • Página 1 840147700 ENv02.qxd 4/17/06 2:43 PM Page 1 Toaster Oven Four grille-pain Horno tostador English ..........2 USA: 1-800-851-8900 Français ..........14 Canada : 1-800-267-2826 READ BEFORE USE Español ..........26 México: 01 800 71 16 100 LIRE AVANT L’UTILISATION Le invitamos a leer cuidadosamente este LEA ANTES DE USAR instructivo antes de usar su aparato.

  • Página 26: Salvaguardias Importantes

    840147700 SPv02.qxd 4/17/06 2:42 PM Page 26 wADVERTENCIA Peligro de incendio • No opere sin vigilancia mientras usa el modo Toast (tostar). • No use con bolsas de cocción en el horno. • No almacene ningún material, diferente a los accesorios recomendados, en este horno cuando no esté...

  • Página 27: Información Para La Seguridad Del Consumidor

    840147700 SPv02.qxd 4/17/06 2:42 PM Page 27 14. Tenga mucho cuidado cuando saque la 21. No cubra la charola para migajas ni bandeja o elimine la grasa caliente. ninguna otra parte del horno con papel 15. No limpie con esponjillas metálicas. metálico.

  • Página 28: Antes Del Primer Uso

    840147700 SPv02.qxd 4/17/06 2:42 PM Page 28 Antes del primer uso La mayoría de los aparatos de calentamien- ON). Caliente a esta temperatura por 10 to producen un olor y/o humo cuando se minutos. El olor deberá desaparecer usan por primera vez. Enchufe el horno después del precalentamiento inicial.

  • Página 29: Sugerencias Para Tostar

    840147700 SPv02.qxd 4/17/06 2:42 PM Page 29 Para tostar 3. Gire la perilla de funciones a TOAST NOTA: Debido a la altura y profundi- o BAKE/TOAST. dad de este horno, experimentará UNCTION tiempos de tostado mayores a los comunes en un horno más pequeño o un tostador.

  • Página 30: Horneado Y Cocción Tradicional

    840147700 SPv02.qxd 4/17/06 2:42 PM Page 30 Horneado y cocción tradicional 1. Coloque la rejilla del horno en la 5. Coloque en el horno la comida que posición media o baja, dependiendo va a hornear. del alimento que va a cocinar. 6.

  • Página 31: Sugerencias Para Pizzas

    840147700 SPv02.qxd 4/17/06 2:42 PM Page 31 Sugerencias para pizzas • Para pizzas de corteza suave, cocine la pizza congelada en la rejilla • Para calentar pizza, nunca coloque del horno cubierta con papel de alu- la caja de la pizza en el horno. Las minio con la rejilla en la posición más tajadas de pizza se deben calentar en baja.

  • Página 32: Características Opcionales

    840147700 SPv02.qxd 4/17/06 2:42 PM Page 32 Características opcionales (disponibles en ciertos modelos) Cocción por convección NOTA: El modo de cocción por convección cocerá la mayoría de los alimentos hasta un cuarto más rápido que el horneado tradicional. 1. Coloque la rejilla del horno en la 6.

  • Página 33: Solución De Problemas

    840147700 SPv02.qxd 4/17/06 2:42 PM Page 33 Solución de problemas El horno no calienta. Revise para asegurarse de que el tomacorriente funcione y de que el horno esté enchufado. Después gire la perilla de temperatura a 350°F, gire la perilla de función a BAKE (hornear) o BAKE/TOAST y gire el temporizador a permanecer encendido (Stay On).

  • Página 34: Receta Para Convección

    840147700 SPv02.qxd 4/17/06 2:42 PM Page 34 Receta para convección (en modelos selectos) Pechuga de pavo asada a las hierbas 1 pechuga de pavo de 5,5 libras (2475 g), fresca o congelada, descongelada 1 cucharadita (5 ml) de tomillo molido 1 cucharadita (5 ml) de hojas de romero trituradas ⁄...
  • Página 35 ❏ Proctor-Silex: Hamilton Beach/Proctor-Silex cuenta con una Red de Centros de Servicio Autorizada, por favor consulte en la lista anexa el nombre y dirección de los establecimientos en la República Mexicana en donde usted podrá hacer efectiva la garantía, obtener partes, componentes, consumibles y accesorios; así como también obtener servicio para productos fuera de garantía.
  • Página 36 Centro MONTERREY, 64000 N.L. Fax: 01 656 617 8030 Tel: 01 81 8343 6700 Fax: 01 81 8344 0486 Modelos: Tipo: Características Eléctricas: 31180 120 V~ 60 Hz 1440 W Los números de modelo también pueden estar seguidos del sufijo “MX”. AMILTON EACH...

Tabla de contenido