Hamilton Beach 62588 Manual Del Usario
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
840150400 ENv02.qxd
Hand Mixer
Batteur à main
Batidora de mano
840150400
4/12/06
10:01 AM
Page 1
English .................................................. 2
USA: 1-800-851-8900
Français ................................................ 8
Canada : 1-800-267-2826
Español .............................................. 14
En México: 01-800-71-16-100
Le invitamos a leer cuidadosamente este
instructivo antes de usar su aparato.
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Hamilton Beach 62588
Resumen de contenidos para Hamilton Beach 62588
- Página 1 840150400 ENv02.qxd 4/12/06 10:01 AM Page 1 Hand Mixer Batteur à main Batidora de mano English ..........2 USA: 1-800-851-8900 Français ..........8 Canada : 1-800-267-2826 Español ..........14 En México: 01-800-71-16-100 Le invitamos a leer cuidadosamente este instructivo antes de usar su aparato. 840150400...
-
Página 14: Salvaguardias Importantes
9. El uso de accesorios no recomendados o vendi- 3. Para protegerse contra riesgos de choques eléc- dos por Hamilton Beach/ Proctor-Silex, Inc. para tricos, no debe sumergir el cable, el enchufe o el este modelo puede causar un incendio, choques cuerpo de la batidora en agua o cualquier otro eléctricos o lesiones. -
Página 15: Descanso Para El Tazón Bowl Rest
840150400 SPv01.qxd 4/12/06 10:00 AM Page 15 Descanso para el tazón Bowl Rest ™ PRECAUCIÓN: Nunca utilice el descanso para el tazón cuando la batidora esté funcionando o con tazones mezcladores pequeños (1 ⁄ cuartos de galón / 1,5 litros) o con tazones mezcladores de plástico. -
Página 16: Consejos Para Batir
840150400 SPv01.qxd 4/12/06 10:00 AM Page 16 Consejos para batir La masa para galletas es una de las • Añada los ingredientes de a uno, y masas más espesas para batir. Se bátalos meticulosamente después de puede facilitar esa operación siguiendo haber añadido cada uno. - Página 17 840150400 SPv01.qxd 4/12/06 10:00 AM Page 17 charola galletera por 5 minutos. Transfiera a rejillas y deje que se enfríen por completo. Rinde aproximadamente 2 docenas de galletas. Barras de jengibre ⁄ de taza (175 ml) de 2 cucharaditas (10 ml) de bicarbonato shortening vegetal de soda 1 cucharadita (5 ml) de canela molida...
- Página 18 840150400 SPv01.qxd 4/12/06 10:00 AM Page 18 1 cajita (1 onza/25 g) pudín instantáneo de vainilla sin azúcar 1 recipient de crema batida preparada congelada, (12 onzas/350 g) descongelada En un tazón grande, revuelva la mezcla de pastel de caja, huevos, mandarinas y aceite a velocidad BAJA hasta que se mezclen y luego a velocidad MEDIA por 3 minutos.
-
Página 19: Póliza De Garantía
❏ Proctor-Silex: Hamilton Beach/Proctor-Silex cuenta con una Red de Centros de Servicio Autorizada, por favor consulte en la lista anexa el nombre y dirección de los establecimientos en la República Mexicana en donde usted podrá hacer efectiva la garantía, obtener partes, componentes, consumibles y accesorios; así como también obtener servicio para productos fuera de garantía. - Página 20 Fax: 01 55 5615 1856 Fax: 01 55 5243 1397 Modelos: Tipo: Características Eléctricas: 120 V~ 60 Hz 100 W 62588 120 V~ 60 Hz 125 W 62515R Los números de modelo también pueden estar seguidos del sufijo "MX". AMILTON EACH...