Hamilton Beach 62660 Manual De Instrucciones
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
840153600 ENv01.qxd
Hand Mixer
Batteur à main
Batidora de mano
840153600
6/13/06
11:13 AM
Page 1
English ................................................ 2
USA: 1-800-851-8900
Français ............................................ 10
Canada : 1-800-267-2826
Español ..............................................18
México: 01 800 71 16 100
Le invitamos a leer cuidadosamente este
READ BEFORE USE
LIRE AVANT L'UTILISATION
LEA ANTES DE USAR
instructivo antes de usar su aparato.
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Hamilton Beach 62660
Resumen de contenidos para Hamilton Beach 62660
- Página 1 840153600 ENv01.qxd 6/13/06 11:13 AM Page 1 Hand Mixer READ BEFORE USE Batteur à main LIRE AVANT L’UTILISATION Batidora de mano LEA ANTES DE USAR English ..........2 USA: 1-800-851-8900 Français ..........10 Canada : 1-800-267-2826 Español ..........18 México: 01 800 71 16 100 Le invitamos a leer cuidadosamente este instructivo antes de usar su aparato.
-
Página 18: Salvaguardias Importantes
Si el enchufe no calza, inviértalo. Si aún así no calza, llame a un electricista para que reemplace el tomacorriente. SALVAGUARDIAS IMPORTANTES Siempre que use artefactos eléctricos debe 9. El uso de accesorios no recomendados o vendidos por Hamilton Beach/ seguir precauciones básicas de seguridad, incluyendo las siguientes: Proctor-Silex, Inc. para este modelo puede causar un incendio, choques 1. -
Página 19: Piezas Y Características
840153600 SPv01.qxd 6/13/06 11:13 AM Page 19 Piezas y características 1. Control de velocidad (encendido/apagado) y expulsión 2. Batidores 3. Cuerpo de la batidora 4. Soporte Bowl Rest ™ 5. Botón para potencia adicional Accesorios Para mayor seguridad, desenchufe la batidora del tomacorriente antes de introducir o de sacar los accesorios. -
Página 20: Características
840153600 SPv01.qxd 6/13/06 11:13 AM Page 20 Características Soporte Bowl Rest ™ Botón para potencia adicional PRECAUCIÓN: Nunca use el Soporte Oprima y sostenga el botón para de la batidora de obtener más Potencia mano cuando la potencia a adicional batidora esté... -
Página 21: El Uso De Su Batidora De Mano
840153600 SPv01.qxd 6/13/06 11:13 AM Page 21 Para introducir los accesorios Ganchos para masa 3. Use los ganchos para masa con 1. Asegúrese de que su batidora esté velocidades de 3 a 6 para amasar. desenchufada y que el control de No amase continuamente por más velocidad esté... -
Página 22: Guía Para Batir
840153600 SPv01.qxd 6/13/06 11:13 AM Page 22 Guía para batir La siguiente guía para batir es una sugerencia para seleccionar entre las 6 velocidades de la batidora. Comience en la velocidad 1 y aumente a la velocidad deseada según la consistencia de la receta. VELOCIDAD FUNCIÓN O APAGADO y/o Expulsar... -
Página 23: Dip De Espinaca Y Queso Parmesano Al Horno
840153600 SPv01.qxd 6/13/06 11:13 AM Page 23 Recetas Dip de espinaca y queso parmesano al horno 1 diente de ajo finamente picado 1 paquete de 10 onzas de espinaca 1 taza de queso parmesano rallado congelada, picada y descongelada ⁄ cucharadita de pimienta 1 taza de mayonesa ⁄... -
Página 24: Galletas Para Bodas
840153600 SPv01.qxd 6/13/06 11:13 AM Page 24 Galletas para bodas 1 taza de mantequilla a temperatura tazas de harina ambiente 2 tazas de nueces lisas* finamente 4 cucharadas de azúcar picadas 2 cucharaditas de vainilla tazas de azúcar glass En un tazón mediano, con su batidora de mano bata a velocidad MEDIA la mantequilla y el azúcar. -
Página 25: Póliza De Garantía
❏ Proctor-Silex: Hamilton Beach/Proctor-Silex cuenta con una Red de Centros de Servicio Autorizada, por favor consulte en la lista anexa el nombre y dirección de los establecimientos en la República Mexicana en donde usted podrá hacer efectiva la garantía, obtener partes, componentes, consumibles y accesorios; así como también obtener servicio para productos fuera de garantía. - Página 26 840153600 SPv01.qxd 6/13/06 11:13 AM Page 26 Si desea hacer comentarios o sugerencias con respecto a nuestro servicio o tiene alguna queja derivada de la atención recibida en alguno de nuestros Centros de Servicio Autorizados, por favor dirigirse a: GERENCIA INTERNACIONAL DE SERVICIO (DIMALSA) Prol.
- Página 27 840153600 SPv01.qxd 6/13/06 11:13 AM Page 27...
- Página 28 840153600 SPv01.qxd 6/13/06 11:13 AM Page 28 Modelos: Tipo: Características Eléctricas: 62660 120 V~ 60 Hz 225 W Los números de modelo también pueden estar seguidos del sufijo "MX". AMILTON EACH ROCTOR ILEX ROCTOR ILEX ANADA 263 Yadkin Road, Southern Pines, North Carolina 28387 Picton, Ontario K0K 2T0 hamiltonbeach.com •...