General IRT657 Manual Del Usuario
Termómetro infrarrojo de amplio espectro 12:1 con selector de objetivos láser y separador en estrella
Manuales relacionados para General IRT657
Resumen de contenidos para General IRT657
-
Página 16: Manual Del Usuario
TERMÓMETRO INFRARROJO DE AMPLIO ESPECTRO 12:1 CON SELECTOR DE OBJETIVOS LÁSER Y SEPARADOR EN ESTRELLA MANUAL DEL USUARIO Selector de objetivos láser y separador en estrella IRT657 Por favor lea esta guía con atención y por completo antes de utilizar éste aparato. - Página 17 QUE HAY EN LA CAJA ......21 VISTA GENERAL DEL PRODUCTO ... 21 – 22 INSTRUCCIONES PARA EL AJUSTE .
-
Página 18: Introducción
12:1 con selector de objetivo láser y separador en estrella IRT657 de General Tools & Instruments. El IRT657 es un termómetro infrarrojo compacto y sin contacto con un rango de distancia (D:S) hasta el punto de calor de 12:1 y una amplia gama de medición desde -40°... -
Página 19: Calefaccion, Ventilacion, Aire Acondicionado Y Refrigeracion
CALEFACCION, VENTILACION, AIRE ACONDICIONADO Y REFRIGERACION • Monitorización de la temperatura de procesamiento y almacenamiento de la comida • Verificación del calentamiento de componentes del sistema de refrigeración y de corriente alterna • Medición de la temperatura de los suministros de aire forzado caliente y del aire del retorno de ventilación •... -
Página 20: Características Principales
50 horas cuando la retroiluminación y el selector láser están apagados. ¡PRECAUCION! El IRT657 es un producto láser de Categoría 3R que emite menos de 3mW de radiación. Evite mirar directamente el selector láser. Las leyes de los E.E.U.U. -
Página 21: Que Hay En La Caja
QUE HAY EN LA CAJA El IRT657 viene dentro de un empaque de burbujas de aire, junto con un estuche de transporte, una batería de 9V y la guía del usuario VISTA GENERAL DEL PRODUCTO La Figura 1 muestra los controles, los indicadores y las características físicas del IRT657. -
Página 22: Instrucciones Para El Ajuste
Abra el compartimiento de la batería (punto D en la Figura 1) tirando de la cubierta con la ayuda de la agarradera. Coloque la batería de 9V que acompaña al IRT657 en el receptáculo que se encuentra dentro del compartimiento. Los terminales de la batería y el receptáculo solo se ajustan de una manera, el terminal macho pequeño se conecta al... -
Página 23: Instrucciones De Funcionamiento
7 segundos la función de auto apagado se activa y apaga el termómetro para evitar que la batería se descargue. EL IRT657 no efectuará una medición precisa de la temperatura si hay un vidrio o plástico entre el termómetro y el objetivo. -
Página 24: Como Efectuar Mediciones Ir Con Precision
Figura 3. Campo de visión del termómetro IRT657 COMO EFECTUAR MEDICIONES IR CON PRECISION El IRT657 posee un rango de distancia hacia el punto de calor (D:S) de 12:1. Esto significa que el área del objetivo (punto de calor) cuya radiación infrarroja (temperatura) que está siendo medida aumenta en diámetro en una proporción de 1 pulgada por... - Página 25 Tprom = (Tmotor + Tmedioambiente) ÷ 2 Despejando la Tprom (temperatura promedio), tenemos que (200 + 75) ÷ 2 o sea 137.5 °F que es lo que el IRT657 mostrara en pantalla. En otras palabras, si se trata de medir la temperatura del motor a una distancia de 7.3m (24 pies), se introduce un error de...
- Página 26 Para mejores resultados, el área del objetivo (punto de calor) debe entrar en los límites de alcance, como se muestra en la Figura 3. PARED Figura 4. Medición de la temperatura de un motor desde una distancia inadecuada (arriba) y una distancia adecuada (abajo)
-
Página 27: Especificaciones
ESPECIFICACIONES Gama de medición De -40° hasta 580 °C (-40° hasta 1076 °F) Gama de la distancia al 12.1 punto de calor (D:S) Precisión de la medición ±2 °C (3 °F) o de ±2% de la lectura (lo que sea mayor) por encima de 0 °C (32 °F);... -
Página 28: Consejos De Mantenimineto Y De Localizacion De Fallos
El lente infrarrojo al frente de la unidad es el componente más sensible del IRT657. Para limpiar el lente, primero utilice aire comprimido para eliminar las partículas sueltas y enseguida utilice un pincel de pelo de camello para retirar la suciedad del lente. Si es necesario, limpie cuidadosamente el lente con una torunda húmeda. -
Página 29: Informacion Acerca De La Garantia
INFORMACION ACERCA DE LA GARANTIA El termómetro infrarrojo de amplio espectro 12:1 con selector de objetivos láser y separador en estrella IRT657 de General Tools & Instruments, está garantizado, durante un periodo de un año para el comprador original, contra defectos del material de fabricación o de la mano de obra. -
Página 30: Procedimiento Para Retorno Y Reparación
(RGA) antes de devolver su unidad con porte pagado a la atención de nuestro Centro de Servicio a la siguiente dirección: General Tools & Instruments 75 Seaview Drive Secaucus, NJ 07094 212-431-6100 No olvide incluir una copia de la factura de compra, la dirección de... - Página 46 NOTES ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________...
- Página 47 NOTES ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________ ________________________________________________...