General IRT105 Manual Del Usuario
Manuales relacionados para General IRT105
Resumen de contenidos para General IRT105
-
Página 20: 6:1 Termómetro Infrarrojo De Bolsillo
IRT105 Manual FINAL-070111_Layout 1 7/1/11 2:53 PM Page 20 6:1 TERMÓMETRO INFRARROJO DE BOLSILLO MANUAL DEL USUARIO IRT105 Lea cuidadosamente el manual antes de utilizar este producto. - Página 21 Contenido del paquete ......23 Información general del producto ... 24 – 25 Instrucciones de Instalación .
-
Página 22: Introducción
Éstas dos características, al igual que su emisividad ajustable y alta precisión básica de medición (±3°F por arriba de 32°F) convierte al IRT105 en la herramienta ideal y en la más apropiada para aplicaciones en el proceso de alimentos, resolución de problemas eléctricos, automóviles y equipo de mantenimiento para calefacción, ventilación y aire... -
Página 23: Características Principales
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ¡PRECAUCION! El objetivo del láser del IRT105 es Clase II, el cual emite menos de 1mW de energía entre 630nm y 660nm. Evite el contacto directo de la luz láser con los ojos. La ley de los Estados Unidos prohíbe apuntar hacia una aeronave con un... -
Página 24: Información General Del Producto
IRT105 Manual FINAL-070111_Layout 1 7/1/11 2:53 PM Page 24 INFORMACION GENERAL DEL PRODUCTO Figura 1: Muestra la ubicación de los controles, indicadores y características físicas del IRT105. Figura 1: Controles, indicadores y características físicas del IRT105. A. Botón de Medida (Meas.) B. - Página 25 IRT105 Manual FINAL-070111_Layout 1 7/1/11 2:53 PM Page 25 Figura 2: Muestra los íconos y el texto que puede aparecer en la pantalla. Familiarícese con la ubicación de los controles y significados de los íconos antes de iniciar la instalación y las instrucciones de operación.
-
Página 26: Instrucciones De Instalación
INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN TOMA DE MEDIDAS BÁSICAS Para hacer una medición rápida con el IRT105, coloque el frente de la unidad sobre una superficie, presione el botón Meas. (medición), deténgalo por lo menos por un segundo y luego suéltelo. La temperatura de la superficie se desplegará... - Página 27 Para apagar el IRT105, presione y sostenga el botón Mode o simplemente deje que la función de apagado automático apague el IRT después de 15 segundos de inactividad.
-
Página 28: Modos Y Funciones Para Medidas Avanzadas
IRT105 Manual FINAL-070111_Layout 1 7/1/11 2:53 PM Page 28 MODOS Y FUNCIONES PARA MEDIDAS AVANZADAS El botón Mode ubicado debajo del botón Meas. da acceso a la selección de modos y a las 5 medidas avanzadas del IRT105 (Ver la figura 3). - Página 29 IRT comenzará el conteo para el apagado automático. 2. Modo de Medida MINIMA (MIN): (lo contrario al modo MAX). Para ingresar al modo MIN encienda el IRT105 y presione dos veces el botón Meas. (medición), el texto MIN aparecerá intermitentemente en la parte superior de la pantalla.
- Página 30 Si olvida salir del Modo Lock y deja encendido el IRT105 por un largo período, corre el peligro que la batería del termómetro se descargue. Así que recuerde salir del Modo Lock presionando el botón Mode después de utilizarlo.
-
Página 31: Tomando En Cuenta La Emisividad
IRT105 Manual FINAL-070111_Layout 1 7/1/11 2:53 PM Page 31 intermitente indica que un nuevo Modo ha sido seleccionado, en este caso, el Modo de emisividad. El valor predeterminado de emisividad del IRT105 es 0.95. Para ingresar el valor de emisividad del material de su superficie objetivo, realice los siguientes pasos: •... - Página 32 IRT105 Manual FINAL-070111_Layout 1 7/1/11 2:53 PM Page 32 Una superficie perfectamente absorbente (llamada cuerpo negro) tiene una emisividad de 1(representada por la letra griega ; eso absorbe el 100% de la energía térmica que la golpea. Un objeto con la emisividad de 0.8 absorbe 80% de la energía del IR y refleja el 20% del mismo.
- Página 33 IRT105 Manual FINAL-070111_Layout 1 7/1/11 2:53 PM Page 33 Tabla 1. Emisividades de Materiales Comunes Material Temperatura (°F/C°) Emisividad Oro (puro, altamente pulido) 440/227 0.02 Papel aluminio 81/27 0.04 Aluminio disco 81/27 0.18 Aluminio (casa, apartamento) 73/27 0.01 Aluminio (chapa pulida) 400/227 0.04...
-
Página 34: Toma Para Medidas Exactas
39/4 0.97 TOMA DE MEDIDAS EXACTAS El IRT105 tiene un índice de localización a distancia de 6:1. Esto significa que el área objetivo (lugar) al cual se medirá la radiación infrarroja (temperatura) aumenta 1 pulgada en diámetro por cada 6 pulgadas que usted se aleje del área objetivo. - Página 35 Figura 4. El campo visual del IRT105 Para explicar la relación entre la proporción D:S y la exactitud de la medición, Vea cómo el IRT105 se utilizaría para medir la temperatura de un motor pequeño AC que se considere se está...
- Página 36 único objeto en el área objetivo (Ver la parte de abajo de la Figura 5). Para un motor con un área de 1 pié cuadrado y al utilizar el IRT105 con una proporción D:S de 6:1, la medida óptima de distancia sería 6 pies.
-
Página 37: Especificaciones
IRT105 Manual FINAL-070111_Layout 1 7/1/11 2:53 PM Page 37 ESPECIFICACIONES Rango: -22° a 482°F (-30° a 250°C) Precisión: ±3°F (2°C) ó 2% de la lectura (la que sea mayor) por arriba de 32°F (0°C); ±5°F (3°C) ó 2% de la lec- tura (la que sea mayor) por debajo de 32°F... -
Página 38: Información De Garantía
La unidad dañada deberá ser retornada a General Tools & Instruments o a un Centro de Servicio autorizado, con flete pre-pagado y cobertura de seguro. La aceptación de la reparación exclusiva y recurso de reemplazo aquí... -
Página 39: Politica De Retorno Por Reparación
IRT105 Manual FINAL-070111_Layout 1 7/1/11 2:53 PM Page 39 POLITICA DE RETORNO POR REPARACIÓN Hemos hecho nuestro mejor esfuerzo para proporcionarle un producto confiable de superior calidad. Sin embargo, en caso que su instrumento necesite ser reparado, por favor contacte al Departamento de Servicio para obtener un número de...