Arrow ET2OO Manual De Instrucciones
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
ENGLISH
GENERAL SAFETY RULES............................................................................................
SPECIFIC SAFETY RULES..............................................................................................
DEFINITION OF SYMBOLS USED ON TOOL.................................................................... P 4
FUNCTIONAL DESCRIPTION...........................................................................................
MAINTENANCE.................................................................................................................... P 6
ACCESSORIES.................................................................................................................... P 7
WARRANTY........................................................................................................................
ESPAÑOL
NORMAS DE SEGURIDAD................................................................................................
NORMAS DE SEGURIDAD ESPECÍFICAS........................................................................ P 10
EN LA HERRAMIENTA......................................................................................................
DESCRIPCIÓN FUNCIONAL............................................................................................... P 11
ENSAMBLAJE / OPERACIÓN............................................................................................ P 12
MANTENIMIENTO............................................................................................................... P 13
ACCESORIOS.............................. ........................................................................................ P 14
GARANTÍA.......................................................................................................................... P 15
FRANÇAIS
REGLES GENERALES DE SECURITE.............................................................................
REGLES DE SECURITE SPECIFIQUES.............................................................................. P 17
DESCRIPTION FONCTIONNELLE..................................................................................... P 18
MONTAGE/FONCTIONNEMENT......................................................................................... P 19
MAINTENANCE ................................................................................................................
ACCESSOIRES..................................................................................................................... P 21
GARANTIE.......................................................................................................................... P 22
ET2OO
PROFESSIONAL ELECTRIC
™
BRAD NAIL GUN
Click Button
to go to page
P 2
P 3
P 4
P 8
Pulse el botón
para ir a la página
P 9
P 11
Bouton-poussoir
pour aller à la page
P 16
P 20
BACK TO
INDEX
1
1
OM-0037 REV1209
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Arrow ET2OO
Resumen de contenidos para Arrow ET2OO
-
Página 1: Tabla De Contenido
ET2OO PROFESSIONAL ELECTRIC ™ BRAD NAIL GUN Click Button ENGLISH to go to page GENERAL SAFETY RULES.................... SPECIFIC SAFETY RULES....................DEFINITION OF SYMBOLS USED ON TOOL..............P 4 FUNCTIONAL DESCRIPTION................... ASSEMBLY & OPERATION ....................P 5 MAINTENANCE........................P 6 ACCESSORIES........................P 7 WARRANTY........................ -
Página 9: Normas De Seguridad
NORMAS DE SEGURIDAD GENERALES ¡ADVERTENCIA! Lea todas las instrucciones. No seguir las instrucciones que se mencionan a continuación puede provocar una descarga eléctrica, un incendio y/o una lesión grave. Cuando se utilizan herramientas eléctricas, siempre deben seguirse las precauciones de seguridad básicas para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica y lesión personal. -
Página 10: Normas De Seguridad Específicas
Los accesorios no autorizados y/o las modificaciones a la herramienta, cancelan la garantía de forma automática. 8 Use sólo accesorios originales ARROW ®... -
Página 11: Definición De Los Símbolos Utilizados En La Herramienta
DEFINICIÓN DE LOS SÍMBOLOS UTILIZADOS EN LA HERRAMIENTA V …………………… Voltios ………………… Alerta A …………………… Amperios ………………… Utilice gafas de protección Hz …………………… Hertz ………………… Utilice protección para los oídos …………………… Corriente alterna DESCRIPCIÓN FUNCIONAL 1. Ensamble de varilla con empujador de clavos 2. -
Página 12: Ensamblaje / Operación
ENSAMBLAJE 1 ASEGÚRESE DE HABER LEÍDO TODAS LAS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD. 2 Esta herramienta viene completamente ensamblada. No es necesario ensamblar nada. OPERACIÓN Para cargar su herramienta con clavos. 1. Desconecte la pistola de clavos. 2. Oprima el PESTILLO DEL EMPUJADOR DE LA VARILLA en la parte posterior del Marco Principal. “I” 3. -
Página 13: Mantenimiento
12#. Su ET200™ contiene accesorios que no deben ser reparados por el usuario. En el caso improbable de que su ET200™ necesite alguna reparación, comuníquese con: Arrow Fastener Co., LLC 271 Mayhill Street, Saddle Brook, N.J. 07663 Tel. 201 843-6900... -
Página 14: Accesorios
PROTECTOR DE GOLPES EXTRAIBLE Extraer para trabajar en espacios reducidos. ET200™/ ET200220™ TAMAÑOS DE CLAVOS Los clavos originales de puntilla Arrow ® están a su disposición en los establecimientos minoristas, ferreterías, almacenes de madera y en cualquier lugar donde se vendan herramientas finas. -
Página 15: Garantía
® Fastener Company garantiza al comprador original ("usted") que este producto estará libre de defectos originales en sus materiales y su fabricación durante 1 año después de su adquisición. Si el producto no cumple con esta garantía, Arrow ® , a su consideración, realizará...