Arrow EBN320 R.E.D. Manual De Instrucciones
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
ENGLISH
GENERAL SAFETY RULES............................................................................................
SPECIFIC SAFETY RULES..............................................................................................
DEFINITION OF SYMBOLS USED ON TOOL.................................................................... P 4
FUNCTIONAL DESCRIPTION...........................................................................................
MAINTENANCE.................................................................................................................... P 6
ACCESSORIES.................................................................................................................... P 7
WARRANTY........................................................................................................................
ESPAÑOL
NORMAS DE SEGURIDAD................................................................................................
NORMAS DE SEGURIDAD ESPECÍFICAS........................................................................ P 10
EN LA HERRAMIENTA......................................................................................................
DESCRIPCIÓN FUNCIONAL............................................................................................... P 11
ENSAMBLAJE / OPERACIÓN............................................................................................ P 12
MANTENIMIENTO............................................................................................................... P 13
ACCESORIOS.............................. ........................................................................................ P 14
GARANTÍA.......................................................................................................................... P 15
FRANÇAIS
REGLES GENERALES DE SECURITE.............................................................................
REGLES DE SECURITE SPECIFIQUES.............................................................................. P 17
DESCRIPTION FONCTIONNELLE..................................................................................... P 18
MONTAGE/FONCTIONNEMENT......................................................................................... P 19
MAINTENANCE ................................................................................................................
ACCESSOIRES..................................................................................................................... P 21
GARANTIE.......................................................................................................................... P 22
EBN320
R.E.D.
ELECTRIC BRAD NAIL GUN
PROFESSIONAL
™
Click Button
to go to page
P 2
P 3
P 4
P 8
Pulse el botón
para ir a la página
P 9
P 11
Bouton-poussoir
pour aller à la page
P 16
P 20
BACK TO
INDEX
1
1
OM-0037 REV1209
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Arrow EBN320 R.E.D.
Resumen de contenidos para Arrow EBN320 R.E.D.
-
Página 1: Tabla De Contenido
EBN320 PROFESSIONAL ™ R.E.D. ELECTRIC BRAD NAIL GUN Click Button ENGLISH to go to page GENERAL SAFETY RULES.................... SPECIFIC SAFETY RULES....................DEFINITION OF SYMBOLS USED ON TOOL..............P 4 FUNCTIONAL DESCRIPTION................... ASSEMBLY & OPERATION ....................P 5 MAINTENANCE........................P 6 ACCESSORIES........................ -
Página 9: Normas De Seguridad
NORMAS DE SEGURIDAD GENERALES ¡ADVERTENCIA! Lea todas las instrucciones. No seguir las instrucciones que se mencionan a continuación puede provocar una descarga eléctrica, un incendio y/o una lesión grave. Cuando se utilizan herramientas eléctricas, siempre deben seguirse las precauciones de seguridad básicas para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica y lesión personal. -
Página 10: Normas De Seguridad Específicas
Los accesorios no autorizados y/o las modificaciones a la herramienta, cancelan la garantía de forma automática. ® 8 Use sólo accesorios originales ARROW BACK TO INDEX... -
Página 11: Definición De Los Símbolos Utilizados En La Herramienta
DEFINICIÓN DE LOS SÍMBOLOS UTILIZADOS EN LA HERRAMIENTA V …………………… Voltios ………………… Alerta A …………………… Amperios ………………… Utilice gafas de protección Hz …………………… Hertz ………………… Utilice protección para los oídos …………………… Corriente alterna DESCRIPCIÓN FUNCIONAL 1 Unidad empujadora de clavos 2 Interruptor de encendido/apagado 3 Cable de alimentación... -
Página 12: Ensamblaje / Operación
ENSAMBLAJE 1 ASEGÚRESE DE HABER LEÍDO TODAS LAS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD. 2 Esta herramienta viene completamente ensamblada. No requiere ningún tipo de ensamblaje. OPERACIÓN Introducción de clavos 1. D ESENCHUFE LA CLAVADORA 2. P RESIONE EL CIERRE DE LA UNIDAD EMPUJADORA Y EXTRAIGA LA UNIDAD HASTA TOPE 3. -
Página 13: Mantenimiento
No utilice químicos agresivos para limpiar su EBN320R.E.D.™, sólo use un paño seco. Su EBN320R.E.D.™ contiene accesorios que no deben ser reparados por el usuario. En el caso improbable de que su EBN320R.E.D.™ necesite alguna reparación, comuníquese con: Arrow Fastener Co., LLC 271 Mayhill Street, Saddle Brook, N.J. 07663 Tel. 201 843-6900 EBN320R.E.D.™... -
Página 14: Accesorios
ACCESORIOS Los clavos Arrow® genuinos están disponibles en negocios minoristas, ferreterías, depósitos de madera y en cualquier sitio donde se vendan herramientas de alta calidad. BACK TO INDEX... -
Página 15: Garantía
® Fastener Company garantiza al comprador original ("usted") que este producto estará libre de defectos originales en sus materiales y su fabricación durante 1 año después de su adquisición. Si el producto no cumple con esta garantía, Arrow ® , a su consideración, realizará...