Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Multímetro Digital Profesional con Gancho
Professional Digital Clamp Multimeter
Manual de Usuario
y Garantía
User's Manual and Warranty
Atención: Lea,
entienda y
siga todas las
instrucciones de
seguridad de este
manual antes
de usar esta
herramienta.
Warning: Read,
understand and
keep the safety
rules before
using this tool.
111005
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Surtek 111005
Resumen de contenidos para Surtek 111005
- Página 1 111005 Multímetro Digital Profesional con Gancho Professional Digital Clamp Multimeter Manual de Usuario y Garantía User’s Manual and Warranty Atención: Lea, entienda y siga todas las instrucciones de seguridad de este manual antes de usar esta herramienta. Warning: Read, understand and...
-
Página 3: Tabla De Contenido
E S P A Ñ O L TABLA DE CONTENIDO Introducción..............4 Inspección de partes............4 Información de seguridad..........4 Reglas de operación............5 Símbolos eléctricos internacionales.........6 Estructura del multímetro..........7 Interruptor giratorio............7 Funcionamiento de los botones........8 Símbolos del visor..............9 Operación de la medición..........10 A. Medición de voltaje CD.........10 B. -
Página 4: Introducción
E S P A Ñ O L INTRODUCCIÓN Este manual de operación incluye información de seguridad. Lea con cuidado y observe estrictamente las advertencias y notas. Advertencia Para evitar un electrochoque o lesiones personales, lea con atención la "Información de seguridad" y las "Reglas de operación"... -
Página 5: Reglas De Operación
E S P A Ñ O L CAT. III: Nivel de distribución, instalación fija, con menor sobrevoltaje transitorio que el sobrevoltaje de la CAT IV. Utilice el multímetro únicamente como se especifica en este manual de operación, de otra forma la protección provista por el multímetro le podría perjudicar. -
Página 6: Símbolos Eléctricos Internacionales
E S P A Ñ O L • No utilice ni almacene el multímetro en ambientes altas temperaturas, humedad, grados explosión, inflamables y fuertes campos magnéticos; el rendimiento del multímetro puede verse afectado. • Cuando utilice los cables de prueba, use guantes especiales. -
Página 7: Estructura Del Multímetro
E S P A Ñ O L ESTRUCTURA DEL MULTÍMETRO (Figura 1) 1) Gancho ajustable diseñado para medir la corriente CA hacia el conductor. 2) Luz indicadora de mandíbula abierta. 3) Botón HOLD. 4) LCD Display. 5) Botón de función. 6) Terminal de entrada V: Entrada para medición de voltaje. -
Página 8: Funcionamiento De Los Botones
E S P A Ñ O L FUNCIONAMIENTO DE LOS BOTONES La siguiente tabla muestra la información acerca del funcionamiento de los botones. Función de Botón Operación medición Cualquier posición Activación y desactivación de la luz del del interruptor visor. (Amarillo) giratorio. -
Página 9: Símbolos Del Visor
E S P A Ñ O L SÍMBOLOS DEL VISOR (Figura 2) Figura 2 Símbolo Significado Indicador de voltaje y corriente . El valor expuesto es el valor principal. Indicador de voltaje y corriente . El valor expuesto es el valor principal. AUTO modo de AUTO rango El multímetro está... -
Página 10: Operación De La Medición
E S P A Ñ O L OPERACIÓN DE LA MEDICIÓN Medición de Voltaje CD (Figura 3) Advertencia Para evitar lesiones personales y daños al multímetro por electrochoque, por favor no intente obtener una medida del voltaje mayor a los 600 V o 600 V rms aunque la lectura ya se haya obtenido. -
Página 11: Medición De Voltaje Ca
E S P A Ñ O L Medición de voltaje CA (Figura 4) Advertencia Para evitar lesiones personales y daños al multímetro por electrochoque, por favor no intente obtener una medida del voltaje mayor a los 600 V o 600 V rms aunque la lectura ya se haya obtenido. -
Página 12: Medición De La Resistencia
E S P A Ñ O L Medición de la Resistencia (Figura 5) Advertencia Para evitar daños en el multímetro o al mecanismo de prueba, desconecte el centro de poder y descargue el alto voltaje de los condensadores antes de realizar la medición de la resistencia (measuring resistance). -
Página 13: Prueba De Continuidad
E S P A Ñ O L Prueba de continuidad (Figura 6) Advertencia Para evitar daños en el multímetro o al mecanismo de prueba, desconecte el centro de poder y descargue el alto voltaje de los condensadores antes de realizar la prueba de continuidad. -
Página 14: Prueba De Diodo
E S P A Ñ O L Prueba de diodo (Figura 7) Advertencia Para evitar daños en el multímetro o al mecanismo de prueba, desconecte el centro de poder y descargue el alto voltaje de los condensadores antes de los diodos. Use la prueba de diodo para verificar los diodos, transistores y algún otro mecanismo semiconductor. -
Página 15: Medición De La Capacitancia
E S P A Ñ O L Medición de la capacitancia (Figura 8) Advertencia Para evitar daños en el multímetro o al mecanismo de prueba, desconecte el centro de poder y descargue el alto voltaje de los condensadores antes de realizar mediciones de capacitancia. -
Página 16: Medición De La Frecuencia
E S P A Ñ O L Medición de la frecuencia (Figura 9) Los rangos de medición de frecuencia son: 10 Hz, 100 Hz, 1 kHz, 10 kHz, 100 kHz, 1 MHz y 10 MHz. Para medir la frecuencia conecte el multímetro como se indica: 1. -
Página 17: Medición De La Función De Ciclo
E S P A Ñ O L Medición de la función de ciclo (Figura 10) El rango de medición de la función de ciclo es: 0,1% 99,9%. Para realizar la medición de la función de ciclo, haga lo siguiente: 1. Ponga el multímetro en la frecuencia de la medición. 2. -
Página 18: Medición De Amperaje Ca
E S P A Ñ O L Medición de amperaje CA (Figura 11) Advertencia Para evitar cortocircuito, nunca realice mediciones de corriente mientras tenga los cables de prueba conectados en las terminales de entrada; desconecte los cables de prueba y la conexión del circuito a prueba. -
Página 19: Operación Del Modo Hold
E S P A Ñ O L OPERACIÓN DEL MODO HOLD Advertencia Para evitar la posibilidad de electrochoque, no utilice el modo HOLD para determinar si hay circuitos sin poder. El modo HOLD no captura lecturas inestables o con ruido. El modo HOLD es aplicable a todas las funciones de medición. -
Página 20: Encendido De La Luz Del Visor
E S P A Ñ O L ENCENDIDO DE LA LUZ DEL VISOR Advertencia Para evitar errores de lectura por insuficiente luminosidad y pobre visión, por favor utilice la función de encendido de la luz del visor. • Presione el botón AMARILLO por dos segundos para activar la función. -
Página 21: Especificaciones De Precisión
E S P A Ñ O L ESPECIFICACIONES DE PRECISIÓN Especificaciones de precisión (1) Precisión: +-(a% lectura + b dígitos) garantía por un año. Temperatura de operación: 23° C 5° C Humedad relativa: <75%. Temperatura coeficiente: 0,1 x (precisión específica) / 1° C Voltaje CD Rango Resolución... -
Página 22: Prueba De Diodo
E S P A Ñ O L Prueba de Diodo Rango Resolución Protección de Sobrecarga Diodo 1 mV 600 Vp Comentarios: Circuitos con voltaje abierto aprox. 1,48 V Exposición aproximada de el descenso de voltaje hacia adelante: 0.5 V ~ 0.8 V Capacitancia Rango Resolución Precisión... -
Página 23: Mantenimiento
E S P A Ñ O L MANTENIMIENTO Esta sección provee información básica de mantenimiento incluyendo las instrucciones para reemplazar la batería y fusible. Advertencia No intente reparar o dar servicio al multímetro a menos que se encuentre calificad y tenga la calibración pertinente asi como las pruebas de ejecución y la información de servicio. - Página 24 N O T A S...
- Página 46 N O T E S...
-
Página 48: Sello Del Distribuidor
Poliza de garantía. Este producto está garantizado por URREA HERRAMIENTAS PROFESIONALES, S.A. DE C.V., km 11,5 Carr. A El Castillo, 45680 El Salto, Jalisco. UHP900402Q29, Teléfono 01 33 3208-7900 contra defectos de fabricación y mano de obra con su reposición o reparación sin cargo por el periodo de 1 año.