English User Instructions Français Mode d'emploi Deutsche Gebrauchsanweisung Italiano Istruzioni per l'utente Nederlands Gebruikersinstructies Instrucciones para el Español usuario České Návod k obsluze Dansk brugervejledning Norsk Brukerveiledning Svenska Bruksanvisning Page 3...
Español Leyenda 11. Interruptor apagado/encendido 6. Enchufe de la manguera aspiradora 1. Depósito de agua fría 12. Interruptor de modos 7. Enchufe de la manguera de vapor 2. Depósito de detergente 13. LED calentador encendido 8. Rueda con freno 3. Control de vapor 14.
Español Cómo obtener los posterior de la máquina, y fíjelo Instrucciones con las 4 tuercas de mariposa de mejores resultados plástico (esquema D). Felicidades De momento no las apriete del Utilice la máquina según se todo. indica en el manual de Aprovechamos esta oportunidad instrucciones.
Español resultara dañado, será el accesorio girando la pinza de Funcionamiento necesario sustituirlo entero cierre.. (acuda para ello a algún - Sitúe el interruptor de modos Si cambia los accesorios distribuidor autorizado de (número 12, esquema B) en la durante el uso, recuerde que Nilfisk).
Español Servicio y - Inspeccione la estructura de la Mantenimiento manguera para comprobar que Advertencia: antes de efectuar no esté dañada. Si encuentra garantía daños, no la repare, póngase en cualquier tarea de limpieza o contacto con el proveedor del mantenimiento, desenchufe la producto.
Página 33
Español Técnico Solución de Caldera problemas Vatios: 1950W Sale vapor de la toma No hay corriente frontal No se ha Compruebe la Tipo: enchufado / conexión a la Las juntas Cambie y vuelva a Acero inoxidable toma toma de la tóricas engrasar las juntas.
Página 56
N i l f i s k - A d v a n c e A / S S o g n e v e j 2 5 D K - 2 6 0 5 B r o n d b y D e n ma r k T e l : - 4 5 4 3 2 3 8 1 0 0 F a x : + 4 5 4 3 4 3 7 7 0 0...