Nilfisk-Advance Carpetriever 28 Instrucciones De Uso
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Nilfisk-Advance Manuales
  4. Aspiradoras
  5. Carpetriever 28
  6. Instrucciones de uso

Nilfisk-Advance Carpetriever 28 Instrucciones De Uso

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 48

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Carpetriever
GU 700A
Brugsanvisning
Gebruiksaanwijzing
Bruksanvisning
Руководство для пользователя
Käyttöohje
Instrucciones de uso
Bedienungsanleitung
Manual de Utilização
Mode d' emploi
Istruzioni d' uso
Advance MODELS 56330020(120V), 56330925(OBS/100V)
Nilfi sk MODELS 56330910(240V), 56330940(OBS/240V/Arg.)
56330951(OBS/100V)
28
™
Οδηγίες χρήσης
Návod na používanie
Kasutusjuhend
Návod k obsluze
Lietošanas instrukcija
Instrukcja obsługi
Naudojimo instrukcija
Használati útmutató
Navodila za uporabo
Instructions For Use
9/99 revised 7/05 Form Number 56041467
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Nilfisk-Advance Carpetriever 28

Resumen de contenidos para Nilfisk-Advance Carpetriever 28

  • Página 1 Carpetriever ™ GU 700A Brugsanvisning Gebruiksaanwijzing Οδηγίες χρήσης Návod na používanie Bruksanvisning Руководство для пользователя Kasutusjuhend Návod k obsluze Käyttöohje Instrucciones de uso Lietošanas instrukcija Instrukcja obsługi Bedienungsanleitung Manual de Utilização Naudojimo instrukcija Használati útmutató Mode d’ emploi Istruzioni d’ uso Navodila za uporabo Instructions For Use Advance MODELS 56330020(120V), 56330925(OBS/100V)

  • Página 11: Instrucciones Importantes De Seguridad

    ESPAÑOL INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Cuando utilice un aparato eléctrico se deben seguir instrucciones básicas, incluyendo las siguientes: rato Lea todas y cada una de las instrucciones antes de utilizar el apa Esta máquina es para uso comercial, por ejemplo en hoteles, colegios, hospitales, fábricas, tiendas y ofi cinas, y no para usos relacionados con el mantenimiento doméstico.

  • Página 26: Instruções De Ligação À Terra

    ESPAÑOL / PORTUGUÊS / ITALIANO / ΕΛΛΗVÈΚΆ INTRUCCIONES PARA HACER LA TOMA A TIERRA Este aparato deberá ser conectado a tierra. En caso de malfuncionamiento o de desperfectos, la toma a tierra proporciona una vía de menor resistencia de la corriente eléctrica para reducir el riesgo de choques eléctricos. Esta unidad viene equipada con un cordón con conductores para toma a tierra y con un enchufe con toma a tierra.

  • Página 30: 120V - Grounding Instructions

    ENGLISH / ESPAÑOL (NORTH AMERICA) 120V - GROUNDING INSTRUCTIONS This appliance must be grounded. If it should electrically malfunction, grounding provides a path of least resistance for electric current to reduce the risk of electric shock. This appliance is equipped with a cord having an equipment-grounding conductor and grounding plug. The plug must be plugged into an appropriate outlet that is properly installed and grounded in accordance with all local codes and ordinances.

  • Página 48: Introducción

    MANEJO Nilfi sk-Advance originales. Llame al DISTRIBUIDOR NILFISK-ADVANCE que se indica a continuación Enchufe el cable de alimentación a una toma de corriente con toma de para lo referente a piezas de repuesto y servicio. Por favor, especifi que el tierra.

  • Página 49: Limpieza De Los Filtros Del Motor De Aspiración

    ESPAÑOL ¡PRECAUCIÓN! B - AJUSTE PARA COMPENSAR EL DESGASTE DEL CEPILLO Desenchufe el cable de alimentación antes de realizar cualquier NOTA: Corte cualquier pelo o hilo que se enrede alrededor de la bobina del operación de mantenimiento. cepillo o de la polea de la correa por que su acumulación podría hacer que PROGRAMA DE MANTENIMIENTO la correa girase desigualmente.
  • Página 77 Eliminación correcta de este producto (material eléctrico y electrónico Español de descarte) (Aplicable en la Unión Europea y en países europeos con sistenmas de recogi- da selectiva de residuos) La presencia de esta marca en el producto o en el material informativo que lo acompaña, indi- ca que al finalizar su vida útil no deberá...
  • Página 82 Προσιαγραωη μηχανηματος: 98/37/EEC Masinadirektiiv: 98/37/EEC Προσιαραψη−EMC: 89/336/EEC 92/31/EEC 93/68/EEC Elektromagnetilise sobivuse direktiiv: 89/336/EEC 92/31/EEC 93/68/EEC 98/13/EEC Προσιαγραψη χαμηλης ταοεως: 73/23/EEC 93/68/EEC Madalpinge direktiiv: 73/23/EEC 93/68/EEC Εναρμονισμενα προτυπα: EN 60 335-2-69 Ühtlustatud standardid: EN 60 335-2-69 ©Nilfisk-Advance Inc., F00018, 1/99 .pas...
  • Página 84 © 2005 Printed in USA...

Este manual también es adecuado para:

Gu 700a5633002056330925563309105633094056330951

Tabla de contenido