ADE CK 1704 Manual Del Usuario
Reloj radiocontrolado dcf
Manuales relacionados para ADE CK 1704
Resumen de contenidos para ADE CK 1704
- Página 1 DCF Radio-controlled clock | Reloj radio controlado DCF | Horloge radio-pilotée à signal DCF | Orologio radiocontrollato DCF | Zegar radiowy DCF Bedienungsanleitung CK 1704 Operating instructions | Instrucciones de operación Mode d‘emploi | Istruzioni per l‘uso | Instrukcja obsługi...
- Página 54 ¡Estimada/o cliente! Se ha decidido por la compra de un producto de gran calidad de la marca ADE, que aúna unas funciones inteligentes con un diseño extraordinario. Con este reloj radio controlado tendrá siempre a la vista la hora exacta. La larga experiencia de la marca ADE le asegura unos elevados estándares técnicos y es garantía de...
-
Página 55: Información General
Retire la lámina de protección de la pantalla. Información general Acerca de estas instrucciones Este manual de instrucciones describe el manejo seguro y el cuidado del artículo. Conserve este manual de instrucciones por si necesita volver a consultarlas. Si le entrega el artículo a otra persona, acompáñelo también de estas instrucciones. -
Página 56: Explicación De Símbolos
Explicación de símbolos Este símbolo unido a la palabra PELIGRO advierte de heridas graves. Este símbolo unido a la palabra ADVERTENCIA advierte de heridas de grado medio o leve. Este símbolo unido a la palabra INDICACIÓN advierte de daños materiales. Este símbolo significa información adicional e indicaciones generales. - Página 57 Índice Información general ............... 55 Artículos incluidos en la entrega ........58 Uso adecuado ................58 Seguridad ................... 59 De un vistazo ................63 Puesta en funcionamiento ........... 65 Recepción de señal horaria ..........66 Acerca del emisor de señal horaria DCF77 ..... 71 Otras funciones ................
-
Página 58: Artículos Incluidos En La Entrega
Declaración de conformidad ..........76 Garantía..................77 Eliminación ................78 Artículos incluidos en la entrega ‚ Reloj radio controlado DCF ‚ 2 pilas tipo LR03 (AAA), 1,5 V ‚ Manual de instrucciones Uso adecuado Este reloj radio controlado DCF sirve para indicar la hora y la temperatura ambiente. -
Página 59: Seguridad
Seguridad ‚ Este artículo puede ser utilizado por niños mayores de 8 años y por personas con discapacidad física, sensorial o mental o con falta de experiencia o conocimientos, siempre que estén supervisados o se les instruya sobre el uso seguro del artículo y comprendan los riesgos que pueden producirse. - Página 60 ‚ Las pilas pueden suponer un peligro de muerte si se ingieren. Mantenga el artículo y las pilas fuera del alcance de los niños. Si se ingiere una pila, debe acudir inmediatamente en busca de asistencia médica. RIESGOS para los niños ‚...
-
Página 61: Riesgo De Incendio/Combustión Y/O Explosión
RIESGO de incendio/combustión y/o explosión ‚ Peligro de explosión debida a una sustitución incorrecta de las pilas. Cambie las pilas únicamente por otras iguales o del mismo tipo. Tenga en cuenta los "Datos técnicos". ‚ Las pilas no deben cargarse, reactivarse con otros medios, desmontarse, arrojarse al fuego o ponerse en cortocircuito. -
Página 62: Precaución Por Daños Materiales
PRECAUCIÓN por daños materiales ‚ Proteja el reloj de golpes y sacudidas fuertes. ‚ Saque las pilas del reloj cuando estén gastadas o cuando no vaya a utilizar el reloj durante mucho tiempo. De este modo evitará los daños que pudieran producirse por una fuga del líquido de las pilas. -
Página 63: De Un Vistazo
De un vistazo Símbolo de recepción radio de la emisora de señal horaria DCF77 Hora (horas, minutos, segundos) Temperatura interior en ºC o en ºF... - Página 64 Asa para colgar Botones de manejo SET WAVE Compartimento de las pilas, 2 x LR03 (AAA)
-
Página 65: Puesta En Funcionamiento
Puesta en funcionamiento Para utilizar el despertador son necesarias dos pilas del tipo LR03 (AAA), 1,5 V. 1. Presione la pestaña de cierre en dirección hacia la tapa del compartimento de las pilas y sáquela. 2. Coloque las pilas del modo que se indica en la base del compartimento de las pilas. -
Página 66: Recepción De Señal Horaria
Recepción de señal horaria Cuando se han colocado las pilas, se visualizan todos los indicadores en la pantalla durante un momento. Poco después se muestra en la pantalla la temperatura ambiente A continuación el aparato se conecta, mostrando el número de ondas la calidad de la recepción. Cuantas más ondas se muestren en la pantalla, mejor es la recepción. -
Página 67: Lista De Comprobación En Caso De Fallo En La Indicación De Datos En La Pantalla
El proceso de recepción se iniciará nuevamente en un momento posterior. En ese caso la hora comienza a avanzar normalmente (partiendo de las "00:00"). Lista de comprobación en caso de fallo en la indicación de datos en la pantalla Compruebe si el lugar de ubicación del reloj es adecuado, consulte "Seleccionar ubicación". -
Página 68: Ajustar La Hora Manualmente
Ajustar la hora manualmente Cuando pasan más de 10 segundos entre una pulsación de botón y otra, el proceso de ajuste finaliza automáticamente y hay que volver a repetirlo. 1. Mantenga pulsado el botón SET , hasta que en la pantalla parpadee la hora. -
Página 69: Iniciar Manualmente La Recepción De La Señal
Iniciar manualmente la recepción de la señal Si el símbolo lateral de señal radio desaparece, es que ha dejado de recibirse la señal radio del emisor de señal horaria. No obstante, la indicación de hora sigue siendo precisa. − Pulse una vez WAVE para iniciar la recepción radio. Tenga en cuenta que: ‚... -
Página 70: Elegir Ubicación
Elegir ubicación ADVERTENCIA de daños materiales ‚ Proteja el reloj del polvo, golpes, temperaturas extremas, de la luz solar directa y de la humedad. Colóquelo exclusivamente en un espacio cerrado y seco. ‚ Póngalo separado de aparatos de televisión, ordenadores y monitores. -
Página 71: Colocar/Colgar El Reloj Radio Controlado
Colocar/colgar el reloj radio controlado El reloj dispone en su parte posterior de una anilla para colgar. − Coloque o cuelgue el reloj radio controlado lo más cerca posible de una ventana. Normalmente la recepción es mejor en ese lugar. Acerca del emisor de señal horaria DCF77 Este reloj radio controlado recibe la señal radio de la emisora de señal horaria DCF77. -
Página 72: Otras Funciones
El reloj radio controlado se conecta varias veces diariamente y sincroniza la hora con la señal radio del emisor DCF77. En caso de que no haya recepción, por ejemplo por una tormenta fuerte, el reloj sigue funcionando de forma exacta y se conectará automáticamente a la próxima hora prevista para la recepción de la señal. -
Página 73: Cambiar De Hora De Verano A Hora De Invierno
Cambiar de hora de verano a hora de invierno El cambio de hora de verano a hora de invierno y viceversa se realizan automáticamente si hay una buena recepción de la señal horaria. Si está activada la hora de verano, en la pantalla aparecerá "DST" (Daylight Saving Time). -
Página 74: Limpieza
Limpieza − En caso necesario, quite el polvo al artículo con un paño sua- ve seco o límpielo con un paño ligeramente húmedo. Problema/Solución No se recibe la señal DCF77. ‚ Compruebe la colocación. ‚ Inicie manualmente la recepción de la señal. ‚... -
Página 75: Datos Técnicos
Datos técnicos Modelo: Reloj radio controlado DCF CK 1704 Pilas: 2 x LR03 (AAA)/1,5 V Intensidad de corriente: < 40 mA Rango de medida: 0 °C - 50 °C (32 °F - 122 °F) Distribuidor original (no Waagen-Schmitt GmbH hay dirección de servicio Hammer Steindamm 27-29 técnico):... -
Página 76: Declaración De Conformidad
Declaración de conformidad Este reloj radio controlado ha sido fabricado conforme a la normativa europea armonizada. El producto cumple lo dispuesto en las siguientes Directivas CE: ‚ Directiva 2014/30/UE EMC ‚ Directiva 2011/65/UE RoHS en sus respectivas versiones vigentes. Esta declaración perderá su validez si en el reloj se realizan modificaciones no autorizadas por el fabricante. -
Página 77: Garantía
Garantía La empresa Waagen-Schmitt GmbH garantiza durante 3 años a partir de la fecha de compra, la eliminación de los defectos debidos a fallos de material o fabricación, mediante reparación o cambio del equipo. En caso de solicitar la aplicación de la garantía, lleve el artículo a su distribuidor con el justificante de compra (explicando el motivo de la reclamación). -
Página 78: Eliminación
Eliminación Eliminación del embalaje Elimine el embalaje separando los materiales. Lleve el papel y cartón al contenedor de cartón y las láminas al de plásticos. Eliminación del artículo Elimine el artículo conforme a la normativa correspondiente aplicable en su país. Los aparatos no deben eliminarse con la basura doméstica normal El artículo debe ser eliminado de forma adecuada... - Página 79 Para ello se deben reciclar las piezas del aparato y así evitar un daño al medio ambiente. Deposite el aparato antiguo en un punto de recogida de restos electrónicos o de desechos reciclables. Para más información, diríjase a su empresa de recogida de residuos o administración local.