1. Manuales
  2. Marcas
  3. Terratek Manuales
  4. Sierras
  5. PSMS10L
  6. Manual del usuario

Terratek PSMS10L Manual Del Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
10 " Sliding Mitre Saw
Scie à onglets à coulisse de 10 pouces
Sierra de inglete deslizante de 10 "
PSMS10L
C
US
250100
User Manual – Please
Guide d'utilisation
Manual del usuario –
read and retain for
– Veuillez lire et
Por favor lea este
future reference.
conserver ceguide
manual y guárdelo para
pour vous y reporter
referencia futura.
ultérieurement.
See page 1
Voir page 18
Ver la págeina 37
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Terratek PSMS10L

Resumen de contenidos para Terratek PSMS10L

  • Página 3 Fig.1 Fig.2 Fig.3 Fig.4 Fig.5 Fig.6 Fig.7 Fig.8...
  • Página 4 Fig.9 Fig.10 Fig.11 Fig.12 Fig.13 Fig.14...
  • Página 5 Fig.15 Fig.16 Fig.17 Fig.18 Fig.19 Fig.20...

  • Página 42: Lista De Piezas

    Contenido Lista de piezas Especificaciones técnicas Instrucciones de seguridad Utilización de la sierra Mantenimiento Garantía Lista de piezas Pieza Pieza Descripcion Cant Descripcion Cant BPerno Tuerca de bloqueo Base Arendela Brazo de extension Brazo doblado Tornillo Arendela Conteras Manilla Perno Arendela Perno Perno...
  • Página 43 Pieza Pieza Descripcion Cant Descripcion Cant Perno Protector pequeno Arandela casa de muella Protector de perno grande Estator Arandela Tornillo Perno Bloque de circulo Perno Almacen Muella Rotor Protector del disco Almacen Poste de enclace Boton de trava Interruptor Resorte de boton de trava Perno Arendela de muella Manija...

  • Página 44: Información Técnica

    Información técnica Voltaje: 120V ~ 60Hz Potencia: Velocidad: 5000 pies/min Dimensiones de la cuchilla: 10"x 5/8" Capacidad de corte: 0˚/90˚(AxL): 2-3/4"x12" 45˚/90˚(AxL): 1-9/16"x12" 0˚/45˚(AxL): 2-3/4"x8-1/4" 45˚/45˚(AxL): 1-9/16"x8-1/4" Peso: 30/35 lbs Este manual debe leerse por completo antes de utilizar este producto. Si no se hace así pueden sufrirse lesiones graves.
  • Página 45 Leer y guardar este manual Por favor lea detenidamente todas las instrucciones contenidas en este manual. Si no se observan todas as advertencias de seguridad pueden sufrirse lesiones personales graves. El término “herramienta motorizada” en todas las advertencias siguientes se refiere a su herramienta motorizada que funciona vía la red eléctrica (con cable) o a la que funciona vía baterías (sin cable).

  • Página 46: Seguridad Personal

    Use solamente cables de extensión conectados a tierra con herramientas motorizadas provistas de enchufes de 3 clavijas y si las usa en el exterior asegure que el cable de extensión sea adecuado para uso externo. Trate siempre de evitar contacto corporal con las superficies conectadas a tierra, tales como las de radiadores, hornillas de cocinar y cualquier otro aparato fijo con superficies metálicas.

  • Página 47: Instrucciones Generales De Seguridad

    Use siempre la herramienta correcta para la herramienta. No fuerce nunca la herramienta a trabajar con fuerza superior a la diseñada. No use nunca la máquina con piezas rotas tales como interruptores, defensas de guía o soportes de patas. Mantenga SIEMPRE la herramienta motorizada alejada de los menores. Mantenga las herramientas cortantes afiladas para asegurar que el motor se esfuerza menos.
  • Página 48 2. REMUEVA LAS LLAVES DE AJUSTE & LAS LLAVES INGLESAS. Antes de encender la sierra eléctrica para cortar losetas asegúrese que haya quitado las llaves inglesas y las llaves de tuercas de ajuste. 3. MANTENGA LIMPIA SU ÁREA DE TRABAJO. Los accidentes suelen ser más co- munes en las áreas que estén desordenadas o por bancas en el área de trabajo.
  • Página 49 16. MANTENGA LAS HERRAMIENTAS EN BUEN ESTADO. Mantenga las herramientas limpias y en buen estado para trabajar para obtener un máximo rendimiento de seguridad. Siga las instrucciones para lubricar y cambiar los accesorios. 17. DESCONECTE LAS HERRAMIENTAS ANTES DE HACERLE ALGÚN ARREGLO - al cambiar accesorios, como cuchillas, puntas, elementos cortantes, etc.

  • Página 50: Puesta A Tierra De Las Herramientas Conexiones Eléctricas Activas

    Pida solamente a agentes de reparación profesionales que efectúen el servicio de esta máquina. Use solamente electricistas profesionales para reparar cualquier cableado dañado. No retire NUNCA la conexión a tierra de la toma de energía o del cable de extensión. Puesta a tierra de las herramientas Conexiones eléctricas activas Instrucciones de conexión a tierra...

  • Página 51: Herramientas Motorizadas Con Doble Aislamiento Enchufe Y Toma Con 2 Pitones

    Herramientas motorizadas con doble aislamiento Enchufe y toma con 2 pitones Cualquier herramienta motorizada eléctrica marcada con doble aislamiento solamente requerirá una conexión con dos pitones y su funcionamiento será totalmente seguro. Estas herramientas no requieren puesta a tierra ya que están provistas de un sistema de aislamiento adicional que satisface todas las normas de seguridad eléctrica relevantes.
  • Página 52 Por ejemplo, los cables marcados con 14 calibres pueden portar una corriente más elevada que los cables marcados con calibre 16. Así pues, cuando se conectan cables de extensión debe asegurarse que concuerde cada calibre de alambre de los cables. Nota: Los cables de extensión usados deben mostrar las letras “W-A”...
  • Página 53 las posibilidades de que se produzcan retrocesos bruscos. Mantenga el disco limpio desmontándolo primero de la herramienta, y limpiándolo después con un producto para quitar colas y resina; agua caliente o queroseno. No utilice nunca gasoline para limpiar el disco. 12.

  • Página 54: Reglas Adicionales De Seguridad Para El Laser

    29. Algunos materiales contienen sustancias químicas que podrán ser tóxicas. Tenga precaución para evitar la inhalación de polvo y el contacto con la piel. Siga los datos de seguridad del abastecedor del material. Reglas Adicionales de Seguridad Para el Laser Aviso: Esta sierra es equipada co la luz laser.

  • Página 55: Ensamblaje

    Ensamblaje ADVERTENCIA: Desconecte el enchufe de la fuente de energía antes de realizar cualquier ensamblaje o ajuste, o cambiar accesorios. La abrazadera Para instalar la abrazadera la insertan simplemente en el agujero proporcionado en la cerca en el lado izquierdo correcto o dependiendo del corte que ustedes están haciendo y apretar la nuez.

  • Página 56: Reajuste De La Mesa A 90 Grados Con La Cuchilla

    Durante su fabricación la máquina es ajustada y calibrada para cortar de manera precisa pero puede producirse algún movimiento durante su transporte. Si descubre que la máquina no corta con precisión podrá efectuar varios pequeños ajustes con facilidad. Reajuste de la mesa a 90 grados con la cuchilla 1.

  • Página 57: Cortes De Inglete Compuestos

    Asegure que esta perilla vuelva a ser apretada antes de utilizar la sierra. Sostenga las piezas largas usando soportes de rodillos. 4. Antes de comenzar verifique la profundidad del corte en madera residual. Cortes de inglete compuestos El corte de inglete compuesto equivale a un corte en inglete y otro en bisel juntos. Las aplicaciones principales para este tipo de corte son las siguientes: marcos de cuadros, molduras, armazón de techos y fabricación de cajas con lados inclinados.

  • Página 58: Corte Angular (En Bisel)

    7. Proceda a efectuar el corte. 8. Deje que la cuchilla se detenga por completo antes de levantar el brazo para recuperar la pieza trabajada. Corte angular (en bisel) Este tipo de corte se obtiene ajustando la mesa a 0 grados y la cuchilla a cualquier ángulo requerido entre 0 y 45 grados.

  • Página 59: Accesorios

    Accesorios ADVERTENCIA: Usa solamente accesorios o acoplamientos recomendados para utilizar con su herramienta Terratek especificada en este manual. El empleo de cualesquiera otros accesorios o acoplamientos conllevará un riesgo de sufrir heridas personales. Utilice los accesorios o acoplamientos solamente para su fin establecido.

  • Página 60: Reemplazo De Las Escobillas De Carbon

    (Fig.20) Por favor lea cuidadosamente lo siguiente Terratek y/o sus distribuidores suministran la lista de piezas y el diagrama de ensamble sólo como una herramienta de referencia. Ni Terratek ni sus distribuidores hacen ninguna representación o garantía de ninguna clase al comprador de que el o ella está calificado para efectuar ninguna reparación o reemplazar ninguna pieza de este producto.

Tabla de contenido