WAGNER SMART ROLLER Manual De Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. WAGNER Manuales
  4. Herramientas
  5. SMART Roller
  6. Manual de usuario

WAGNER SMART ROLLER Manual De Usuario

Ocultar thumbs Ver también para SMART ROLLER:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Quick-Start Guide • Guide de démarraGe rapide • Guía rápida para comenzar
1
Clip fill tube to paint container
Agrafer le tube de remplissage au récipient
de peinture
Fije el tubo de llenado al recipiente de pintura
3
Pull plunger to fill the tube
Tirer le piston afin de remplir le tube
Tire del émbolo para llenar el tubo
smart roller™
OWNER'S MANUAL •
MANUEL dE L'UtiLiSAtEUR •
manual de usario
wagner-group.com
2
Press fill valve onto tube
Insérer la valve de remplissage dans le tube
Presione la válvula de llenado en el tubo
4
Squeeze Power Trigger™ and begin
Serrer la détente Power Trigger™ et
commencer
Presione el gatillo Power Trigger™ y comenzar
es
eN
F
0317 • Form No. 0530838C
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para WAGNER SMART ROLLER

Resumen de contenidos para WAGNER SMART ROLLER

  • Página 1 Tirer le piston afin de remplir le tube Serrer la détente Power Trigger™ et commencer Tire del émbolo para llenar el tubo Presione el gatillo Power Trigger™ y comenzar smart roller™ OWNER‘S MANUAL • MANUEL dE L‘UtiLiSAtEUR • manual de usario wagner-group.com...

  • Página 14: Introducción

    Fije el tubo de llenado al recipiente de pintura. Jale el émbolo para hacer llegar la pintura al Presione hacia abajo y mantenga la válvula tubo principal. Cuando el tubo esté lleno, está firmemente sobre el tubo de llenado. listo para comenzar usar el SMART Roller.
  • Página 15 conSejoS de pintura cómo preparar la habitación brocha o almohadilla. • Comience a pintar en un extremo de la Retire todos los cuadros, espejos y decoraciones pared y vaya dibujando la letra “W” con el de las paredes y las cortinas de las ventanas. Retire rodillo.

  • Página 16: Limpieza

    • Si usa materiales a base de látex, use agua tibia con jabón para limpiar el Smart Roller. • Si usó materiales a base de óleo, use alcoholes minerales. neceSitará • Un balde grande u otro recipiente que contenga la solución de limpieza.
  • Página 17 Retire el tubo de llenado. Sumerja la válvula de llenado y el brazo del rodillo y empuje el émbolo hacia adentro y hacia afuera un mínimo de 5 veces. Retire el brazo del rodillo. Sumerja la cabeza de Smart Roller y la válvula de llenado y empuje el émbolo hacia adentro y hacia afuera un mínimo de 5 veces.

  • Página 18: Lubricación De Los Componentes

    2). Cuando almacene el Smart Roller, asegúrese de que la válvula de llenado esté apuntando hacia abajo y nunca almacene el Smart Roller con el Atención tubo de llenado inserto en la válvula de llenado. lubricación de loS componenteS Gire el collar de sujeción como se muestra hasta que el tubo...

  • Página 19: Solución De Problemas

    4. Hay residuos en el área de conexión 4. Limpie todo residuo dentro de dentro de la cabeza. la cabeza del SMART Roller. 5. La junta tórica en el brazo del 5. Limpie o reemplace*. rodillo está dañado o falta.
  • Página 21 optional acceSSorieS • acceSSoireS optional • acceSorioS opciónal Part No. English Français Español Nº de piéce Description Description Descripción Pieza No. 0155206A 3/8” nap roller cover Manchon de rouleau à grain Cubierta del rodillo con de 3/8 ” (1 cm) lanilla de 3/8”...
  • Página 23 Wagner. Llame a Servicio técnico de Wagner al 1-800-760-3844, de lunes a viernes, entre las 8:00 a.m. y las 4:30 p.m., hora central.
  • Página 24 wagner-group.com...

Tabla de contenido