MSA FireHawk II Instrucciones Para El Uso Y Cuidado
MSA FireHawk II Instrucciones Para El Uso Y Cuidado

MSA FireHawk II Instrucciones Para El Uso Y Cuidado

Cinturón de rescate
Ocultar thumbs Ver también para FireHawk II:
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

FireHawk
Rescue Belt II
INSTRUCTIONS FOR USE AND CARE
This manual must be carefully read and followed by all persons who
have or will have the responsibility for using or servicing this Rescue
Belt Escape System. This Rescue Belt II will perform as designed only
if used and serviced according to the instructions; otherwise it could
fail to perform as designed, and persons who rely on the Rescue Belt II
could sustain serious personal injury or death.
National standards and state, provincial, and federal laws require the
user to be trained before using this product. Use this manual as part
of a user safety training program that is in accordance with depart-
ment guidelines. These instructions must be provided to users before
each use of the product and retained for reference by the user.
The warranties made by MSA with respect to the product are voided if the product is
not used and maintained in accordance with the instructions in this manual. Please
protect yourself and your employees by following the instructions. Please read and
observe the WARNINGS and CAUTIONS inside. For any additional information rela-
tive to use or repair, write or call 1-877-672-3473 (FIRE) during regular working hours.
MSA 314 (L) Rev. 4
WARNING
© MSA 2013
®
Prnt. Spec. 10000005389(A)
Mat. 10115063
Doc. 10115063
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para MSA FireHawk II

  • Página 25: Instrucciones Para El Uso Y Cuidado

    Las mismas deberán estar siempre a su disposición para servirles como referencia. Las garantías otorgadas por la compañía MSA con respecto a este producto pierden su validez si el uso y mantenimiento no se realizan de conformidad con las instrucciones en este manual. Protéjase y proteja a sus empleados siguiendo las instrucciones.
  • Página 26: Introducción

    Inspección antes de usar ..............................27 Funcionamiento y uso ................................28 Instalación del cinturón de rescate FireHawk II en la máscara de aire ................29 Retiro del cinturón de rescate FireHawk II de la máscara de aire ..................31 Reempaque de la cuerda en el cinturón de rescate FireHawk II..................31 Reinstalación del mecanismo de liberación rápida ......................32...
  • Página 27: Inspección Antes De Usar

    (como la Dynalock o una cuerda manera segura en el bucle elástico inferior de la almohadilla amortiguadora autorretráctil de MSA, o su equivalente) y un arnés de lumbar. protección contra caídas de cuerpo entero (como el arnés b.
  • Página 28: Funcionamiento Y Uso

    FUNCIONAMIENTO Y USO Uso del cinturón de rescate FireHawk II para escapes 6. Mecanismo de liberación rápida de emergencia a. Verifique que la cincha de liberación rápida esté conectada debidamente al cinturón de rescate. El doblez cosido de la ADVERTENCIA cincha deberá...
  • Página 29: Instalación Del Cinturón De Rescate Firehawk Ii En La Máscara De Aire

    Consulte la sección NOTA: el cinturón de rescate FireHawk II incluye un anillo Reinstalación del mecanismo de liberación rápida en este en D aprobado para el uso como conexión de manual antes de continuar con los siguientes pasos.
  • Página 30 INSTALACIÓN DEL CINTURÓN DE RESCATE FIREHAWK II 4. Instale cada una de las NOTA: Si el sistema de barras triples de las respiración de emergencia correas de la conexión ExtendAire II se instala en la lumbar en las dos máscara de aire, la barra ranuras centrales de la triple izquierda del cinturón de...
  • Página 31: Retiro Del Cinturón De Rescate Firehawk Ii De La Máscara De Aire

    El cinturón de 7. Continúe insertando cuerda en incrementos de 15 a 30 cm rescate FireHawk II se puede volver a usar en un entorno de (6 a 12 pulg.) en la almohadilla lumbar y permita que la capacitación controlado donde se use un sistema de detención...
  • Página 32: Reinstalación Del Mecanismo De Liberación Rápida

    Introduzca el ojal del usarlo una sola vez en un escape de emergencia. El gancho en el bucle cinturón de rescate FireHawk II se puede volver a usar en superior de la cincha un entorno de capacitación controlado donde se use el elástica de la...
  • Página 33: Limpieza Y Almacenamiento / Vida Útil

    NOTA: este paso no es necesario si instala el cinturón de de la placa Nomex hasta que el doblez cosido de la cincha haya salido totalmente por la ranura. rescate FireHawk II en una máscara de aire AirHawk II o NFPA 1981, edición 2002. 6. Doble la correa de NOTA: Si instala el cinturón...
  • Página 34: Juegos De Reemplazo

    VIDA ÚTIL aproximadamente 20 cm (8 pulg.) del La vida útil de un cinturón de rescate FireHawk II es de 10 años extremo de la cuerda. cuando se guarda debidamente o se lleva en una máscara de aire en un ambiente donde no esté expuesto a los rayos UV o a elementos que lo degraden como se indica arriba.
  • Página 35 2. Retire toda la cuerda de la almohadilla lumbar. Reemplazo del cinturón 3. Suelte el remate desatable de la cuerda. 1. Retire completamente el cinturón de rescate FireHawk II de 4. Retire la cuerda del dispositivo de descenso. la máscara de aire.
  • Página 36: Ejemplo Del Historial De Uso E Inspección De Un Cinturón De Rescate

    9. Amarre el remate desatable en el extremo de la cuerda descenso e instale las etiquetas apropiadas. Consulte la sección 1. Retire completamente el cinturón de rescate FireHawk II Reemplazo del remate desatable en el extremo de la de la máscara de aire.

Tabla de contenido