AERMEC NRA 0800 Manual Tecnico

AERMEC NRA 0800 Manual Tecnico

Enfriadoras y bombas de calor aire agua y motocondensadores con compresores scroll
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

TECHNICAL MANUAL
MANUAL TÉCNICO
Air/water chillers and heat pumps and condensing units with scroll
compressors
Enfriadoras y bombas de calor aire agua y motocondensadores con
compresores scroll
nra
INRATV. 0705 4034403_02
replace il 4034403_01 del 0607

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para AERMEC NRA 0800

  • Página 44: Instrucciones Para La Selección

    Distribución pesos porcentaje sobre los apoyos para los modelos CON AGUA ..........pág. Estimado cliente, Le agradecemos su elección por un producto AERMEC. Este producto es el resultado de varios años de experiencia y de estudios de proyectación minuciosos, y ha sido construido con materiales de primera calidad y tecnología de vanguardia.
  • Página 45: Número De Serie

    AERMEC S.p.A. I-37040 Bevilacqua (VR) Italia – Via Roma, 44 Tel. (+39) 0442 633111 Telefax 0442 93730 – (+39) 0442 93566 www.aermec.com - info@aermec.com NRA H MODELO: NÚMERO DE SERIE DECLARACIÓN DE Los que suscriben la presente declaran bajo la propia y exclusiva responsabilidad que el...
  • Página 46: Placa Técnica

    AERMEC y utilice siempre piezas de o cualquier otro sistema de elevación la duración de la máquina. recambio originales.
  • Página 47: Modelos Disponibles

    DESCRIPCIÓN Y ELECCIÓN DE LA UNIDAD Los aparatos de la serie NRA son unidades - HC (bomba calor Unidad, con condensación por aire, empleadas para la producción de agua motocondensadora) completa de sección de recuperación fría para instalaciones tecnológicas, los - HA (bomba de calor de alta parcial de calor.
  • Página 48: Configurador

    CONFIGURADOR 1,2,3 4,5,6,7 15, 1 6 1650 ° ° ° ° ° KIT HIDRÓNICO Sin Acumulación campo 15 - 16 Acumulador y bomba baja prevalencia Acumulador bomba baja prevalencia + bomba de reserva Acumulador y bomba alta prevalencia Acumulador bomba alta prevalencia y bomba de reserva Acumulador con orificios para resistencia complementaria y bomba baja prevalencia...
  • Página 49: Circuito De Refrigeración

    DESCRIPCIÓN DE LOS COMPONENTES Ejemplo NRA 1650 00 LEYENDA 1 Compresores scroll 2 Evaporador de placas 3 Baterías de intercambio aire 4 Estructura portante 5 Teclado de mando 6 Grupo de ventilación 7 Paneles cierre caja eléctrica 3. 1 CIRCUITO DE REFRIGERACIÓN de humedad existentes en el circuito de calentamiento.
  • Página 50: Componentes De Seguridad Y Control

    de una bomba de reserva. En los modelos zable interviene descargando la sobrepre- Para una descripción más detallada, haga 800 - 900 - 1000 es controlada mediante sión en caso de presiones anómalas. referencia al manual de uso. tarjeta electrónica, alterna periódicamente las bombas presentes para optimizar sus COMPONENTES DE Tablero mandos a distancia...
  • Página 51: Accesorios

    ACCESORIOS AER485 Tarjeta para sistema electrónica de la unidad. Permite permite una reducción de la corriente MODBUS programar dos franjas horarias al día absorbida. y tener programaciones diferenciadas Debe solicitarse en el pedido. Este accesorio permite la conexión de para cada día de la semana. la unidad con sistemas de supervisión BMS con estándar eléctrico RS 485 y ROMEO...
  • Página 52: Condiciones Nominales

    Total de horas externo inferior al de proyecto y en condiciones Con estos datos cada asesor o proyectista Aermec determina el valor de la potencia sono- de parcialización de los compresores. puede realizar sus propias evaluaciones. ra en base a las medidas efectuadas de acuer- do con la normativa 9614, en conformidad con lo requerido por la certificación Eurovent.
  • Página 53: Versiones Estándar

    DATOS TÉCNICOS VERSIONES ESTÁNDAR (°) NRA° 1000 1250 1400 1500 1650 1800 Potencia de refrigeración 211,0 236,0 261,0 320,0 363,0 390,0 Potencia absorbida total 84,5 93,0 102,0 129,0 141,0 153,0 Caudal agua evaporador 36290 40590 44890 55040 62440 67080 74650 82560 Pérdida carga evaporador 34,4...
  • Página 54: Datos Técnicos Versiones Alta Eficacia A

    DATOS TÉCNICOS VERSIONES ALTA EFICACIA A NRA A 1000 1250 1400 1500 1650 1800 Potencia de refrigeración 217,0 243,0 268,0 330,0 374,0 400,0 Potencia absorbida total 80,0 88,0 96,0 124,0 134,0 144,0 Caudal agua evaporador 37320 41800 46100 56760 64330 68800 77400 85140...
  • Página 55: Datos Técnicos Versiones Silenciadas

    DATOS TÉCNICOS VERSIONES SILENCIADAS NRA L 1000 1250 1400 1500 1650 1800 Potencia de refrigeración 190,0 213,0 235,0 292,0 329,0 353,0 Potencia absorbida total 89,0 98,5 107,5 136,5 148,0 160,0 Caudal agua evaporador 32680 36640 40420 50220 56590 60720 69490 76710 Pérdida carga evaporador 27,8...
  • Página 56: Datos Técnicos Versiones Bomba De Calor H

    DATOS TÉCNICOS VERSIONES BOMBA DE CALOR H FUNCIONAMIENTO EN FRÍO 1000 1250 1400 1500 1650 1800 Potencia de refrigeración 196,0 220,0 242,0 312,0 345,0 365,0 Potencia absorbida total 81,0 89,0 97,0 123,0 134,0 146,0 Caudal agua evaporador 33710 37840 41620 53660 59340 62780...
  • Página 57: Datos Técnicos Versiones Bomba De Calor Hl

    DATOS TÉCNICOS VERSIONES BOMBA DE CALOR HL NOTA Il funzionamento silenziato è solo in raffreddamento FUNCIONAMIENTO EN FRÍO 1000 1250 1400 1500 1650 1800 Potencia de refrigeración 175,0 196,0 217,0 286,0 312,0 326,0 Potencia absorbida total 88,5 98,0 107,0 130,0 145,0 160,5 Caudal agua evaporador...
  • Página 58: Criterios De Elección

    CRITERIOS DE ELECCIÓN En su configuración estándar, los aparatos ATENCIÓN: comercial AERMEC. no son adecuados para una instalación - El funcionamiento con temperatura - S i l a m á q u i n a s e i n s t a l a e n en ambiente salino.
  • Página 59: Coeficientes Correctivos

    COEFICIENTES CORRECTIVOS 7. 1 POTENCIA DE REFRIGERACIÓN Y ABSORBIDA (Ca) - “VERSIONES ESTÁNDAR” - “VERSIONES BOMBA DE CALOR EN FUNCIONAMIENTO EN FRÍO” - “VERSIONES ALTA TEMPERATURA” La potencia de refrigeración creada y la potencia absorbida en condiciones distintas de las nominales se obtienen multiplicando los valores nominales (Pf, Pa) por los respectivos coeficientes correctivos (Cf, Ca).
  • Página 60 POTENCIA DE REFRIGERACIÓN Y ABSORBIDA (Ca) - “VERSIONES SILENCIADAS” La potencia de refrigeración creada y la potencia absorbida en condiciones distintas de las nominales se obtienen multiplicando los valores nominales (Pf, Pa) por los respectivos coeficientes correctivos (Cf, Ca). Los siguientes diagramas permiten obtener los coeficientes correctivos a utilizar para los aparatos, en los varios modelos, durante el funcionamiento...
  • Página 61: Potencia Térmicay Absorbida

    POTENCIA TÉRMICA (Ca) Y ABSORBIDA - “VERSIONES BOMBA DE CALOR” La potencia térmica producida y la potencia eléctrica absorbida en condiciones diversas de las nominales se obtienen multiplicando los valores nominales (Pf, Pa) que aparecen al pie de la página por los respectivos coeficientes correctivos (Cf, Ca).
  • Página 62: Solución De Glicol Etilénico

    SOLUCIÓN DE GLICOL ETILÉNICO Los factores de corrección de potencia tienen en cuenta la presencia de glicol. la parte derecha o izquierda, por la de refrigeración y absorbida tienen en - Los factores de corrección del caudal intersección de las redes temperatura cuenta la presencia de glicol y la diferente del agua y de las pérdidas de carga externa o temperatura agua producida y...
  • Página 63 curvas superiores representan los agua producida, se deberá entrar el valor porcentual de glicol necesario coeficientes para la corrección de la desde el eje derecho y una vez para producir agua a la temperatura potencia de refrigeración y absorbida, intersecada la curva debe trazarse deseada.
  • Página 64: Pérdidas De Carga Evaporador

    PÉRDIDAS DE CARGA 9. 1 PÉRDIDAS DE CARGA EVAPORADOR Los gráficos siguientes ilustran los valores de las pérdidas de carga en kPa en función del caudal en l/ h. El campo de funcionamiento está delimitado por el valor mínimo y máximo de las curvas, que indican los límites de uso de los intercambiadores lado agua (evaporadores).
  • Página 65: Pérdidas De Carga Filtro Agua

    PÉRDIDAS DE CARGA FILTRO AGUA Caudal agua m 3 /h ACUMULACIÓN Los modelos con acumulación prevén aparecen en la tabla se refieren a tres agua efectivo de la instalación hidráulica diversas preparaciones que varían en condiciones de temperatura máxima (incluso el tanque de acumulación) es base altura útil de descarga que se desea y mínima del agua.
  • Página 66: Calibrado Vaso De Expansión

    condiciones operativas, se deberá instalar un ulterior vaso de expansión adicional, dimensionado, utilizando los habituales H max (1) = 55 m criterios relacionados con el volumen de agua adicional. Mediante las siguientes tablas se pueden obtener los valores de contenido máximo de la instalación, también para otras condiciones de funcionamiento con agua glicolada.
  • Página 67: Desrecalentadores

    11.2 BOMBAS ALTA PREVALENCIA Caudal agua m3/h DESRECALENTADORES La potencia térmica que se puede obte- 12. 1 VERSION ESTÁNDAR ner del desrecalentador se consigue VERSION ALTA TEMPERATURA multiplicando el valor nominal (Pd) indi- cado en la tabla que se encuentra abajo de los diagramas, paraun oportuno coeficiente (Cd).
  • Página 68 12.3 PÉRDIDAS DE CARGA Los modelos NRA con desrecalenta- dores tienen, en toda su dimensión, 2 desrecalentadores situados en para- lelo NOTE El paralelo hidráulico está al cuidado del instalador. Las características de los desrecalen- tadores y las curvas de las pérdidas de carga están indicadas a continuación.
  • Página 69: Recuperacion Total

    RECUPERACION TOTAL En caso de funcionamiento con recu- peración total de calor, los rendimien- tos de la máquina no dependen de la temperatura del aire externo, sino de aquella del agua caliente producida: la (Cr) potencia eléctrica absorbida y la poten- cia térmica de recuperación se obtie- nen multiplicando los valores (Pa, Pr) que aparecen al pie de la página para...
  • Página 70: Datos Sonoros

    Niveles sonoros totales Banda de octava [Hz] Pot. Pressione. 1000 2000 4000 8000 (°) Aermec determina el valor de la potencia dB(A) dB(A) Potencia sonora para frecuencia central de banda [dB] sonora en base a las medidas efectuadas 10 m 88.5 56.5...
  • Página 71: Parcializaciones

    E Potencia térmica % Niveles de potencia Versiones 1° 2° 3° 4° 5° 6° NRA 0800 H NRA 0900 H NRA 1000 H NRA 1250 H NRA 1400 H NRA 1500 H NRA 1650 H NRA 1800 H ? Potencia absorbida %...
  • Página 72: Transductores

    CALIBRADO PARÁMETROS DE CONTROL Y DE SEGURIDAD PARÁMETROS DE CONTROL min. standard max. 4 / -6 (1) 7 / -6 (1) Set point enfriamiento °C Notas Set point calentamiento °C (1) = Versión Y Intervención antihielo °C Diferencial total °C Autostart auto 0800...
  • Página 73: Tablas Dimensionales

    regulación electrónica y por la sonda correcto funcionamiento puede hacerse con un termómetro de buena precisión, de temperatura situada a la salida del aumentando progresivamente el set compruebe que la unidad esté apagada evaporador tiene la función de prevenir antihielo hasta superar la temperatura generando la correspondiente alarma.
  • Página 74: Pesos Y Baricentros

    PESOS Y BARICENTROS NRA "0800 - 0900 - 1000" NRA "1250 - 1400 - 1500" NRA "1650 - 1800"...
  • Página 75: Distribución Pesos Porcentaje Sobre Apoyos Sin Agua

    18. 1 DISTRIBUCIÓN PESOS PORCENTAJE SOBRE APOYOS SIN AGUA Mod. Vers. Peso BARICENTRO DISTRIBUCIÓN PESOS PORCENTAJE SOBRE LOS APOYOS ° 2350 1745 21,0% 34, 1 % 17, 1 % 27,7% ° 2557 1773 26,7% 27,5% 22,6% 23,2% ° 2620 1775 27,0% 27, 1 % 22,9% 23,0% °...
  • Página 76 Mod. Vers. Peso BARICENTRO DISTRIBUCIÓN PESOS PORCENTAJE SOBRE LOS APOYOS 2793 1782 26, 1 % 27,9% 22,3% 23,8% 2853 1783 26,3% 27,5% 22,5% 23,6% 2713 1783 26,2% 27,7% 22,4% 23,7% 2902 1784 26,6% 27,3% 22,8% 23,4% 2653 1732 26, 1 % 27,9% 22,3% 23,8% 2713 1783 26, 1 % 27,9% 22,3% 23,8%...
  • Página 77 Mod. Vers. Peso BARICENTRO DISTRIBUCIÓN PESOS PORCENTAJE SOBRE LOS APOYOS 1250 3569 2094 26,3% 27,9% 20,6% 23,3% 1250 3563 2094 26,3% 29,7% 20,7% 23,3% 1250 3659 2088 26,8% 29,4% 20,9% 22,9% 1250 3405 2095 26,2% 29,8% 20,6% 23,4% 1250 3429 2094 26,2% 29,8% 20,6% 23,4% 1250...
  • Página 78 Mod. Vers. Peso BARICENTRO DISTRIBUCIÓN PESOS PORCENTAJE SOBRE LOS APOYOS 1500 3618 2102 26,2% 29,6% 20,7% 23,5% 1500 3714 2097 26,6% 29,3% 21,0% 23, 1 % 1500 3483 2102 26, 1 % 29,6% 20,7% 23,5% 1500 3507 2101 26, 1 % 29,6% 20,7% 23,5% 1500 3478 2102...
  • Página 79: Pesos Agregados Versión Por Versión Con Desrecalentador Y Recuperación Total

    Mod. Vers. Peso BARICENTRO DISTRIBUCIÓN PESOS PORCENTAJE SOBRE LOS APOYOS 1800 ° 4240 2544 6,2% 7,9% 29,4% 37,7% 8,3% 10,6% 1800 ° 3852 2500 6,5% 8,9% 28,0% 38,4% 7,7% 10,5% 1800 ° 3962 2529 6,3% 8,2% 28,9% 37,9% 8, 1 % 10,6% 1800 °...
  • Página 80: Distribución Pesos Porcentaje Sobre Los Apoyos Con Agua

    18.2 DISTRIBUCIÓN PESOS PORCENTAJE SOBRE LOS APOYOS CON AGUA Mod. Vers. Peso BARICENTRO DISTRIBUCIÓN PESOS PORCENTAJE SOBRE LOS APOYOS ° 2363 1745 21,0% 34, 1 % 17, 1 % 27,7% ° 3237 1773 1085 26,7% 27,5% 22,6% 23,2% ° 3300 1775 1098 27,0% 27, 1 % 22,9% 23,0% °...
  • Página 81 Mod. Vers. Peso BARICENTRO DISTRIBUCIÓN PESOS PORCENTAJE SOBRE LOS APOYOS 3549 1777 1079 26, 1 % 27,9% 22,3% 23,8% 3616 1783 1064 26, 1 % 27,9% 22,3% 23,8% 1000 ° 2490 1753 21,2% 33,7% 17,4% 27,7% 1000 ° 3364 1778 1083 26,6% 27,5% 22,6% 23,3% 1000 °...
  • Página 82 Mod. Vers. Peso BARICENTRO DISTRIBUCIÓN PESOS PORCENTAJE SOBRE LOS APOYOS 1250 4352 2103 1023 25,9% 29,8% 20,6% 23,7% 1250 4422 2103 1023 25,9% 29,8% 20,6% 23,7% 1250 4352 2103 1023 25,9% 29,8% 20,6% 23,7% 1250 4422 2103 1023 25,9% 29,8% 20,6% 23,7% 1400 °...
  • Página 83 Mod. Vers. Peso BARICENTRO DISTRIBUCIÓN PESOS PORCENTAJE SOBRE LOS APOYOS 1500 4399 2106 1025 26,0% 29,7% 20,6% 23,7% 1500 4495 2100 1041 26,4% 29,4% 20,9% 23,3% 1500 4465 2106 1025 25,9% 29,8% 20,6% 23,7% 1500 4535 2106 1025 25,9% 29,8% 20,6% 23,7% 1500 4465 2106...
  • Página 84: Instrucciones Para El Levantamiento

    Mod. Vers. Peso BARICENTRO DISTRIBUCIÓN PESOS PORCENTAJE SOBRE LOS APOYOS 1800 4980 2331 1080 8,8% 9, 1 % 33,6% 34,8% 6,7% 7,0% 1800 5090 2358 1096 8,6% 8,6% 34,2% 34,5% 7,0% 7, 1 % 1800 5010 2338 1085 8,7% 9,0% 33,8% 34,7% 6,8% 7,0% 1800 5150...
  • Página 86 The technical data stated in the following documentation are not binding. Aermec reserves the right to carry out modifications considered necessary for improving the product at any time. AERMEC S.p.A. 37040 Bevilacqua (VR) - Italien Los datos técnicos indicados en la siguiente documentación no son vinculantes.

Tabla de contenido