Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 13

Enlaces rápidos

D
Wärme-Zudecke
Gebrauchsanleitung
G
Chermal Overblanket
Instruction for Use
F
Couverture chauffante
Mode d´emploi
E
Manta eléctrica
Instrucciones para el uso
BEURER GmbH • Söflinger Str. 218 • 89077 Ulm (Germany)
Tel.: +49 (0)731 / 39 89-144 • Fax: +49 (0)731 / 39 89-255
www.beurer.de • Mail: kd@beurer.de
HD 90
HD 100
I
Termocoperta
Instruzioni per l´uso
T
Elektrikli yorgan
Kullanma Talimatı
r
Электроодеяло
Инструкция по применению
Q
Koc elektryczny
Instrukcja obsługi
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Beurer HD 90

  • Página 2 Inhaltsverzeichnis • Table of content • Sommaire • Índice • Sommario • İçindekiler • Оглавление • Spis trešci Deutsch Seite English Page Français Page 10-12 Español Página 13-15 Italiano Pagina 16-18 Türkçe Sayfa 19-21 22-25 РУССКИЙ Стр Polski Strona 26-28 Zeichenerklärung Etikett •...
  • Página 3 Die bei diesem Gerät eingesetzten I tessuti utilizzati in questo apparec- Textilien erfüllen die hohen human- chio soddisfano le esigenze umano- ökologischen Anforderungen des ecologiche di Öko-Tex Standard Öko-Tex Standards 100, wie durch 100 come certificato dall’istituto di das Forschungsinstitut Hohenstein ricerca Hohenstein.
  • Página 13: Estimados Clientes

    Sírvase leer las presentes instrucciones para el uso detenidamente; guarde el manual para usarlo ulteriormente; póngalo a disposición de otros usuarios y observe las instrucciones. Les saluda cordialmente Su equipo Beurer Volumen de suministro: 1 colcha eléctrica, 1 interruptor, 1 manual de instrucciones de uso 1. Importantes instrucciones de seguridad –...
  • Página 14: Aplicación De Acuerdo Con La Finalidad Especificada

    – no debe ser conectada en estado plegado u oprimido; – no debe ser doblada bajo la cama o bajo el colchón; – no debe ser aprisionada (especialmente tratándose de camas ajustables o de colchones divididos); – no debe ser doblada en águlos agudos; –...
  • Página 15: Escalones De Temperatura

    3.3 Escalones de temperatura Escalón: 0 = Desconectada 1 = calor mínimo 2–5 = calor individual 6 = calor máximo 3.4 Sistema automático de desconexión La manta de calentamiento se desconecta automáticamente después de 180 minutos aproxima- damente. Para volver a conectar la manta de calentamiento seleccione primero la posición „0“, esperar ahora unos 5 segundos y luego ajustar el escalón de temperatura deseado.

Este manual también es adecuado para:

Hd 100

Tabla de contenido