Toto TB960S Manual De Instalación Y Del Propietario
Grifo de baño de montaje cubierto, con manijas de palanca, regadera manual y desviador (chapeton)
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
D
-
eck
mount bath faucet with lever hanDles
Diverter hanDle
G
ñ
rifo De ba
o De montaje cubierto
reGaDera manual y DesviaDor
r
obinet De baiGnoire À monter sur comptoir avec levier
,
en croix
Douchette et inverseur
Installation and Owners Manual
Manual de Instalación y del propietario
Manuel d'Installation et d'Utilisation
(t
)
rim
(
chapeton
sOIRÉE
tb960s
tb960s1
,
hanDshower
,
con manijas De palanca
)
(
pi É ces internes
,
anD
,
,
manette
)
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Toto TB960S
Resumen de contenidos para Toto TB960S
- Página 1 Diverter hanDle ñ rifo De ba o De montaje cubierto con manijas De palanca reGaDera manual y DesviaDor chapeton obinet De baiGnoire À monter sur comptoir avec levier manette en croix Douchette et inverseur pi É ces internes sOIRÉE tb960s tb960s1...
-
Página 11: Gracias Por Elegir Toto
��������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������19 ¡gRaCIas POR ElEgIR tOtO ® la misión de ToTo® es dar al mundo estilos de vida más saludables, higiénicos y cómodos� diseñamos cada producto guiándonos por el principio del equilibrio entre forma y función� Felicitaciones por su elección�... -
Página 12: Antes De Instalar
Tapón decorativo 3 unidades Decorative cap 3 pieces desviador: 1 unidad Diverter: 1 piece Perilla – (TB960S) Knob - (TB960S) Manija – (TB960S1) Handle - (TB960S1) 1 unidad ducha de mano Handshower w/ Flex 1 piece hose c/manguera flexible... -
Página 13: Procedimiento De Instalación
PROCEdIMIEntO dE InstalaCIÓn 1. Instalación del surtidor 1. Spout Installation asegúrese de que el suministro de agua esté cerrado� Make sure water supply is turned off. Después de aplicar el acabado final, quite el tapón de la After applying the final finish, remove the plug espiga del surtidor�... -
Página 14: Instalación De La Unidad Del Desviador (Ts960S)
PROCEdIMIEntO dE InstalaCIÓn Instalación de la manija 2. Handle Installation Enrosque primero el tapón Thread first the decorative cap manija de palanca Lever Handle decorativo en el adaptador de onto the rough deck adapter. la plataforma de empalme� Slide the lever handle onto the ... -
Página 15: Procedimiento De Instalación
PROCEdIMIEntO dE InstalaCIÓn 4. Handshower Installation Instalación de la ducha de mano Thread first the finish deck Enrosque primero el adaptador de la adapter onto the rough deck plataforma de acabado en el adaptador roseta de adapter de la plataforma de empalme� la ducha de mano Handshower... -
Página 16: Bosquejo
1 1/2” 3 7/8” 8 3/8” (38mm) (98mm) (213mm) 7 3/4” (197mm) 3 1/4” 3 3/4” 3 1/8” 3” 2 1/2” (95mm) (80mm) (82mm) (76mm) (64mm) (13mm~2mm) 3/4”~1-1/4” (19mm~33mm) 1/2” NPSM 1/2” NPSM 5” min* 5” min* 4-1/2” min* 4-1/2”... -
Página 17: Resolución De Problemas
REsOluCIÓn dE PROblEMas si siguió las instrucciones con atención y aun así su grifo no If you have followed the instructions carefully and your faucet still does not work properly, take these corrective action steps funciona correctamente, tome estas medidas correctivas problema Área a inspeccionar pérdidas... -
Página 18: Piezas De Repuesto
PIEZas dE REPuEstO TB960S TB960S1 Elemento Nº de pieza Descripción Elemento Nº de pieza Descripción Tornillo de fijación (manija de THP4246$ Ducha de mano* THP4028 palanca) THP4247 Válvula de retención Tornillo y arandela (manija de THP4031 THP4070 Anillos en O... -
Página 19: Garantía
Esta garantía se aplica solamente al producto comprado e instalado en norteamérica� �las obligaciones de ToTo según esta garantía se limitan a la reparación o al reemplazo a opción de ToTo ® ®...