Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Installation and Owner's Manual
Manual de instalación y del propietario
Manuel d'installation et d'utilisation
Manual de Instalação e do Proprietário
Mini unit
TBN01001U
Warranty Registration and Inquiry
For product warranty registration, TOTO U.S.A. Inc. recommends online warranty registration. Please visit
our web site http://www.totousa.com. If you have questions regarding warranty policy or coverage, please contact
TOTO U.S.A. Inc., Customer Service Department, 1155 Southern Road, Morrow, GA 30260
(888) 295-8134 or (678) 466-1300 when calling from outside of U.S.A.
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Toto Mini unit

  • Página 10: Gracias Por Elegir Toto

    Asegúrese de que el suministro de agua esté cerrado en la válvula de cierre. Lea estas instrucciones cuidadosamente para asegurar una instalación correcta. TOTO se reserva el derecho de actualizar el diseño del producto sin previo aviso.
  • Página 11: Herramientas Que Va A Necesitar

    HERRAMIENTAS QUE VA A NECESITAR Masilla de Masilla Adhesiva Cinta Selladora Llave Ajustable Destornillador Silicona PIEZAS INCLUIDAS Verifique para asegurarse de tener las piezas que se indican a continuación: Inserto para descarga Barrera de vapor Llave hexagonal Clavija Tapa protectora (4mm)
  • Página 12: Procedimiento De Instalación

    ●NO afloje la tapa MINI UNIT protectora. ●La MINI UNIT se puede conectar con las duchas y la llave para tina. Cuando conecte la llave para tina, conéctela a la salida n.° 1. ●Si la monta solo para una...
  • Página 13 PROCEDIMIENTO DE INSTALACIÓN 3-7/8"(98) II. Montaje de la MINI UNIT 1. Conecte las líneas de suministro. Salida 2 2. Sujete firmemente la MINI UNIT en MINI UNIT la pared con los tornillos (no se incluyen). Use el anclaje si es necesario.
  • Página 14 • Prueba de presión Salida 2 1. Cierre ambas salidas y realice MINI UNIT Ejemplo una prueba de presión. 2. Abra el suministro de agua fría y caliente y controle que no En caso de haya fugas en las conexiones.
  • Página 15 firmemente compactada y manten- erse cerca de la superficie de Min : 1-1/8" ( 28) pared). Max : 2-1/8" ( 54) Min : 2-5/8" ( 67) 11/16" Max : 3-11/16" ( 93) (17) Masilla de silicona MINI UNIT Masilla adhesiva...
  • Página 16 1/8” (3mm) ADVERTENCIA: ●Verifique que la construcción de la pared esté dentro del alcance sugerido por la MINI UNIT. Si se excede, no se podrán instalar correctamente otras partes. ●La dimensión correcta para el orificio de la superficie de Tapa protectora Diámetro del agujero de la pared...
  • Página 17: Garantía

    7.Para obtener el servicio de reparación de esta garantía, debe llevar el Producto o enviarlo prepagado a un modulo de servicios TOTO junto con la prueba de compra (recibo de compra original) y una carta en la que plantee el problema, o póngase en contacto con un distribuidor TOTO o el contratista de servicio de los productos, o escriba directamente a TOTO U.S.A., INC., 1155 Southern Road, Morrow, GA 30260 (888) 295 8134...
  • Página 34: Rough-In Dimensions

    ROUGH-IN DIMENSIONS / DIMENSIONES PRELIMINARES / DIMENSIONS BRUTES / DIMENSÕES APROXIMADAS 5-5/8" (143mm) Front view 1/2" NPT 1/2" NPT 1/2" NPT 1/2" NPT Side view Finshed wall Min: 1-1/8"[28mm] Max: 2-1/8"[54mm] Min: 2-5/8"[67mm] Max: 3-11/16"[93mm] Min: 3-5/16"[84mm] Max: 4-5/16"[110mm] 4-7/8" (123.5mm)
  • Página 35 MEMO...

Este manual también es adecuado para:

Tbn01001u

Tabla de contenido