Philips AVENT SCD870 Manual De Instrucciones
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Philips AVENT SCD870
Resumen de contenidos para Philips AVENT SCD870
- Página 3 ENGLISH 4 DEUTSCH 30 ESPAÑOL 57 FRANÇAIS 84 ITALIANO 112 NEDERLANDS 139 PORTUGUÊS 166...
-
Página 57: Introducción
Introducción Enhorabuena por la compra de este producto y bienvenido a Philips Avent. Para sacar el mayor partido de la asistencia que Philips Avent le ofrece, registre su producto en www.philips.com/welcome. El vigilabebés inteligente uGrow utiliza la nueva SafeConnect Technology para funcionar a través de redes. -
Página 58: Descripción Del Producto (Fig. 1)
“Compatibilidad con otros dispositivos”). Descargue la aplicación del vigilabebés inteligente uGrow de Philips Avent de la App Store o de Google Play. Utilice las palabras clave”uGrow smart monitor” o “Philips smart monitor” para buscar la aplicación. - Página 59 ESPAÑOL Siga las instrucciones que aparecen en pantalla para crear una cuenta uGrow. Asegúrese de utilizar una dirección de correo electrónico activa en la que siempre se le pueda localizar. Utilice una contraseña segura (consulte “Seguridad y privacidad”). Cuando reciba el mensaje de correo electrónico de verificación, siga las instrucciones que aparecen en dicho mensaje para continuar configurando el vigilabebés inteligente uGrow.
-
Página 60: Montaje Del Vigilabebés En La Pared
ESPAÑOL Como se indica en la aplicación, mantenga el código QR Wi- Fi en la pantalla del smartphone o la tableta a una distancia de aproximadamente 20 cm frente a la lente del vigilabebés. Mueva lentamente el smartphone o la tableta para acercar o alejar dicho dispositivo de la lente y asegurarse así... - Página 61 ESPAÑOL Utilice un lápiz para marcar el orificio del otro tornillo en la pared. Perfore dos orificios en la pared en las marcas. Utilice dos tornillos para fijar el soporte de montaje en pared. Apriete los tornillos con un destornillador. Pase la unidad de sensor de humedad y temperatura a través del orificio del soporte de montaje en pared.
-
Página 62: Guía De Inicio Rápido
ESPAÑOL Inserte la clavija del aparato en la toma de la clavija del aparato de la unidad de sensor de temperatura y humedad, y enchufe el adaptador a la toma de alimentación. El vigilabebés ya está listo para su uso. Guía de inicio rápido Funciones de la pantalla principal Parte superior de la pantalla:... - Página 63 ESPAÑOL Ajustar el color de la luz nocturna Nanas: toque este botón para activar o desactivar la reproducción de nanas. Toque el icono de ajustes en la esquina inferior derecha para seleccionar las nanas, ajustar el temporizador y regular el volumen. Las opciones disponibles son las siguientes: Seleccionar una nana de la lista de nanas Programar una lista de reproducción de las nanas disponibles...
-
Página 64: Barra De Indicación De Nivel De Sonido
ESPAÑOL Icono del teléfono móvil: toque este icono para activar o desactivar el sonido. Nota: Para obtener más información sobre la vigilancia en segundo plano, consulte el capítulo “Cómo ver, escuchar y vigilar al bebé”. Barra de indicación de nivel de sonido Las luces indican el nivel de sonido de la habitación del bebé. -
Página 65: Cómo Ver, Escuchar Y Vigilar Al Bebé
ESPAÑOL Coloque el dedo en la línea horizontal de la pantalla justo por encima de los iconos en la parte inferior de la pantalla. Desplace la línea hacia la parte superior de la pantalla. Los iconos de la parte inferior de la pantalla también se desplazarán hacia arriba. Cuando haya desplazado la línea hacia arriba, el panel de control de la bandeja inferior se podrá... -
Página 66: Visualización Vertical U Horizontal
ESPAÑOL Arrastre la imagen ampliada para desplazarse por ella. Visualización vertical u horizontal Gire el smartphone o la tableta para ver al bebé en el modo horizontal. Modo de visión nocturna Cuando el nivel de luz de la habitación es bajo, el vigilabebés cambia al modo de visión nocturna. -
Página 67: Cómo Recibir Una Notificación De Que El Bebé Llora
ESPAÑOL Cómo recibir una notificación de que el bebé llora Notificación automática: recibirá una notificación automática si el bebé empieza a llorar. Nota: Si desea recibir una notificación mientras que está realizando otras actividades en el dispositivo inteligente (por ejemplo, enviar mensajes SMS, hablar por teléfono y navegar por Internet), asegúrese de que ha activado la opción de todas las notificaciones. -
Página 68: Activación Y Desactivación De La Vigilancia En Segundo Plano
ESPAÑOL Activación y desactivación de la vigilancia en segundo plano Toque el icono de la campana para activar o desactivar todas las notificaciones. Si activa la opción de todas las notificaciones, recibirá un mensaje en la pantalla si el bebé empieza a llorar. Puede ajustar sus preferencias de notificación en el panel de control, así... -
Página 69: Usuarios Invitados Y Cuentas
ESPAÑOL Temperatura Ajuste el intervalo de temperatura por encima o por debajo del cual desea recibir una notificación de temperatura. Active o desactive la notificación de temperatura. Visualice la temperatura actual o el historial. Humedad Ajuste el intervalo de humedad por encima o por debajo del cual desea recibir una notificación de humedad. - Página 70 ESPAÑOL Agregue la dirección de correo electrónico del usuario y su función (administrador o invitado). La aplicación envía un mensaje de correo electrónico a la persona invitada y podrá ver una notificación emergente en la que se indica que se ha enviado un mensaje de correo electrónico. Los invitados recibirán un mensaje de correo electrónico con un código de invitación que solo será...
-
Página 71: Otorgamiento Y Anulación Del Acceso
ESPAÑOL Otorgamiento y anulación del acceso Los usuarios con derechos de administrador pueden determinar quién puede ver al bebé. Para anular el acceso de un usuario invitado, vaya a la bandeja derecha, toque el invitado cuyo acceso desee anular y toque el icono en forma de ojo junto al nombre del invitado. -
Página 72: Adición Y Eliminación De Vigilabebés
ESPAÑOL Para desactivar una cuenta, vaya a la bandeja izquierda y toque en “My account” (Mi cuenta). Toque en “Deactivate account” (Desactivar cuenta). Aparecerá una ventana emergente en la que se le solicitará que confirme que desea desactivar su cuenta. Al tocar en “Deactivate”... -
Página 73: Uso General De La Aplicación
ESPAÑOL Uso general de la aplicación Optimización de la calidad de audio y vídeo La calidad de audio y vídeo del dispositivo inteligente puede cambiar con el tiempo en función del ancho de banda disponible de la conexión a Internet. Con una conexión Wi-Fi, obtendrá... -
Página 74: Conexión Wi-Fi A Internet
ESPAÑOL Conexión Wi-Fi a Internet Obtendrá los mejores resultados si conecta el dispositivo inteligente a Internet a través de Wi-Fi. De esta forma, utilizará automáticamente la red Wi-Fi para conectarse al vigilabebés. Cuando no hay conexión Wi-Fi a Internet, el dispositivo inteligente cambia a la conexión de datos móvil 3G o 4G. -
Página 75: Uso De La Aplicación En Varios Dispositivos
ESPAÑOL Uso de la aplicación en varios dispositivos Puede utilizar la aplicación uGrow Smart Baby Monitor en más de un dispositivo (por ejemplo, en el iPhone y el iPad). Nota: Cuando inicie sesión con la misma cuenta en un dispositivo mientras la aplicación esté... -
Página 76: Señales Del Piloto De Estado Wi-Fi
ESPAÑOL Para buscar actualizaciones del firmware del vigilabebés, abra la bandeja izquierda y toque el icono de ajustes junto al vigilabebés. Desplácese hasta “Firmware” y toque para comprobar si hay actualizaciones de firmware disponibles. Si hay disponible alguna actualización, toque para instalarla. Nota: Cuando se esté... -
Página 77: Seguridad Y Privacidad
ESPAÑOL Parpadea en verde: el código QR Wi-Fi se ha leído correctamente. Verde permanente: el vigilabebés está conectado a la red Wi-Fi. Rojo Parpadea lentamente en rojo: ha introducido una contraseña de Wi-Fi incorrecta. Rojo permanente: el vigilabebés no puede conectarse a la red Wi-Fi. Seguridad y privacidad Seguridad de la red Los puntos de conexión Wi-Fi en lugares públicos, como aeropuertos y... -
Página 78: Contraseñas Seguras
Para comprar accesorios o piezas de repuesto, visite www.shop.philips.com/ service o acuda a su distribuidor de Philips. También puede ponerse en contacto con el Servicio de Atención al Cliente de Philips en su país (consulte el folleto de garantía mundial para encontrar los datos de contacto). -
Página 79: Garantía Y Asistencia
ESPAÑOL Garantía y asistencia Si necesita asistencia o información, visite el sitio Web de Philips en www.philips.com/support o lea el folleto de garantía mundial independiente. Preguntas más frecuentes Para consultar las preguntas más frecuentes sobre este vigilabebés, consulte la página de asistencia del producto en www.philips.com/support. - Página 80 ESPAÑOL Pregunta Respuesta Es posible que esté tapando con la mano parte del código QR Wi-Fi. Sujete el dispositivo de tal forma que su mano no cubra el código QR Wi-Fi. Si el piloto de estado Wi-Fi permanece iluminado en color naranja, el vigilabebés no ha leído el código QR correctamente.
- Página 81 ESPAÑOL Pregunta Respuesta Asegúrese de que no haya recibido un mensaje de correo electrónico para notificarle que su cuenta se ha eliminado. Si tiene derechos de visualización como invitado, el administrador también puede denegar su acceso temporalmente. Póngase en contacto con el administrador y solicítele que active su cuenta o le vuelva a invitar.
-
Página 82: Consejos Y Trucos
ESPAÑOL Pregunta Respuesta Puede que haya establecido una duración demasiado larga para el llanto. Seleccione un periodo menor para que la aplicación le avise antes. El volumen del teléfono puede estar desactivado. Ajuste el volumen del teléfono a un nivel normal. Consejos y trucos ¿Tengo que mantener la No, la aplicación puede vigilar en segundo plano mientras realiza otras tareas... - Página 83 ESPAÑOL Pregunta Respuesta ¿Los hackers pueden Hacemos todo lo posible para evitar accesos no autorizados y publicar acceder al vigilabebés? actualizaciones frecuentes. Asegúrese de que siempre utiliza la versión más reciente del software de la aplicación y el firmware más reciente del vigilabebés.