Nederman Exhaust Rail System 920 Manual De Usuario
Ocultar thumbs
Ver también para Exhaust Rail System 920:
- Manual de instrucciones (48 páginas) ,
- Manual del usuario (46 páginas) ,
- Manual de usuario (44 páginas)
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
User Manual
Exhaust Rail System 920/1500
Original user manual
EN
USER MANUAL
Translation of original user manual
DE
BEDIENUNGSANLEITUNG
ES
MANUAL DE INSTRUCCIONES
FR
MANUEL D'INSTRUCTION
NL
HANDLEIDING
2016-02-19
Vehicle Exhaust Extraction
• For vehicles in motion
• For stationary trucks and buses
PL
INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA
SV
ANVÄNDARMANUAL
说明书
ZH
144226(04)
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Nederman Exhaust Rail System 920
Resumen de contenidos para Nederman Exhaust Rail System 920
-
Página 4: Declaration Of Conformity
Nederman product: Nederman Produkt Exhaust Rail System 920/1500 (Part No. **, and stated versions of **) to which Exhaust Rail System 920/1500 (Art.-Nr. **, und bauartgleiche Versionen **), auf this declaration relates, is in conformity with all the relevant provisions of the welches sich diese Erklärung bezieht, mit allen einschlägigen Bestimmungen der... -
Página 21: Prólogo
únicamente piezas de recambio originales. Contacte con el distribuidor autorizado más cercano o Nederman para recibir orientación sobre el servicio técnico. En caso de piezas dañadas o de ausencia de piezas, informe inmediatamente al transportista y al representante local de Nederman. -
Página 22: Seguridad
Exhaust Rail System 920/1500 Seguridad Este documento contiene información importante que se presenta como una advertencia, precaución o nota. Observe los ejemplos siguientes: ¡ADVERTENCIA! Tipo de lesión. Las advertencias indican un peligro potencial para la salud y seguridad del personal, y cómo se puede evitar ese peligro. -
Página 23: Descripción
Exhaust Rail System 920/1500 Descripción Datos técnicos Table 3-1: Datos técnicos Exhaust Rail Altura de montaje, vehículos en movimiento 3–5 m Altura de montaje, camiones estacionarios 4–5 m Diámetro de manguera, 100/150 mm vehículos en movimiento Diámetro de manguera, 150 mm... -
Página 24: Mecanismo De Retención (Figura 2 (A))
Exhaust Rail System 920/1500 • Compruebe que la manguera se pliegue correctamente. Si es necesario, regule la fuerza de elevación del bloque de equilibrado, figura 4. • Controle la función del regulador. • Controle que el carro de aspiración se desplace fácilmente en el raíl. -
Página 25: Ajuste De La Fuerza De Elevación (Figura 5)
Exhaust Rail System 920/1500 Para utilizar la sujeción del boquerel de tirante con anilla: 1. Ate un extremo de la cuerda al muelle. Véase la figura 4 (A). . Conecte el muelle en la válvula. Ate el otro extremo de la cuerda a la anilla. -
Página 26: Piezas De Repuesto
El producto se ha diseñado de modo que se puedan reciclar los materiales de los componentes. Sus diversos tipos de materiales se deben manipular según las regulaciones locales relevantes. Contacte con el distribuidor o con Nederman si le plantea dudas cómo desechar el producto al final de su vida útil. - Página 58 www.nederman.com...