Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Garland GEISER 653 Q
Resumen de contenidos para Garland GEISER 653 Q
- Página 1 GEISER 653 Q Instruction manual Návod na obsluhu Original brugsanvisning Manual de instrucciones Instrukcja onsulgi Libretto d’istruzioni Betriebsanweisung Manual de instructiuni Manuel d’instructions Manual do operador Handleiding...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Español ÍNDICE 1. INTRODUCCIÓN 1. Introducción Gracias por haber elegido ésta motobomba Garland. Estamos seguros de que usted apreciará la calidad 2. Normas y precauciones de seguridad y prestaciones de ésta máquina que le facilitará su tarea por un largo periodo de tiempo. Recuerde que 3. -
Página 3: Normas Y Precauciones De Seguridad
Español No use ésta máquina cuando esté cansado o bajo 2. NORMAS Y PRECAUCIONES DE la influencia de drogas, alcohol o medicamentos. SEGURIDAD Un momento de distracción mientras maneja ésta máquina puede causar un daño personal serio. 2.1. USUARIOS Retire todas las llaves o herramientas de mano de Ésta máquina ha sido diseñada para ser manipulada la máquina y de la zona de trabajo antes de arran- por usuarios mayores de edad y que hayan leído y... -
Página 4: Seguridad Del Combustible Y Aceite
Español 2.4. SEGURIDAD DEL COMBUSTIBLE Y ACEITE No utilice combustible que haya estado almacenado por más de 2 meses. Un carburante almacenado La gasolina y el aceite son peligrosa, demasiado tiempo hará más difícil el arranque de la evite el contacto de la gasolina o el aceite máquina y producirá... - Página 5 Español Compruebe que las partes móviles no estén desali- neadas o trabadas, que no hay piezas rotas u otras condiciones que puedan afectar el funcionamiento de ésta máquina. Siempre que ésta máquina esté dañada repárela antes de su uso. Muchos accidentes son causados por máquinas pobremente mantenidas.
-
Página 6: Iconos De Advertencia
Español 3. ICONOS DE ADVERTENCIA 4. SIMBOLOS EN LA MÁQUINA Los iconos en las etiquetas de advertencia que No tocar, superficie caliente. aparecen en ésta máquina y/o en el manual indican información necesaria para la utilización segura de ésta máquina. Posición del interruptor encendido Atención y Peligro. -
Página 7: Descripción De La Máquina
Español 5. DESCRIPCIÓN DE LA MÁQUINA 5.1. CONDICIONES DE UTILIZACIÓN Esta máquina es de uso doméstico y está diseñada para impulsar agua. Debe trabajar a temperaturas de entre +1ºC y 45ºC, a una humedad inferior al 50% y siempre en un lugar abierto y ventilado. Funciona con gasolina de 95 octanos. -
Página 8: Características Técnicas
Español 5.3. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Descripción Motobomba Marca Garland Modelo Geiser 653 Q Motor 4 tiempos OHV Cilindrada (cc) Potencia (kw/min 3,2 / 3.600 Combustible Gasolina sin plomo 95 octanos Capacidad depósito de combustible (l) Capacidad del depósito de aceite (l) Caudal máximo (l/h) -
Página 9: Instrucciones Para La Puesta En Servicio
Español 4.Coloque el filtro de agua en 6. INSTRUCCIONES PARA LA el extremo de la manguera PUESTA EN SERVICIO de aspiración que será sumergido en el agua. 6.1. DESEMBALAJE Y LISTA DE MATERIALES Nota: Es recomendable que utilice un filtro con válvula antiretorno (no suministrado) si la altura de aspiración Ésta máquina incluye los siguientes elementos que es elevada. -
Página 10: Puesta En Marcha Y Parada
Español 5. Compruebe que la marca de aceite en la varilla está - Utilice siempre gasolina sin plomo 95 octanos. entre los niveles mínimo y máximo de la varilla. 6.4. PUESTA EN MARCHA Y PARADA Si el nivel de aceite está por debajo o próximo al mínimo añada aceite hasta que el nivel de aceite 6.4.1. -
Página 11: Arranque En Caliente
Español 6.4.2.2 ARRANQUE EN CALIENTE a. Coloque el interruptor en posición “I” b. Ponga la palanca de aire en posición “abierto” Acción c. Tire de la polea de arranque hasta que el motor se ponga en marcha. 6.4.3. PARADA DEL MOTOR Chequear Aceite •... -
Página 12: Verificación De La Bujía
Español 3. Quite el tapón de llenado del aceite Limpieza del filtro del aire: 4. Quite el tornillo de vaciado del aceite. 1. Desatornille las palomillas que sujetan la tapa del En este momento el aceite comenzará a salir. filtro de aire. Tenga precaución en que el aceite no le toque. -
Página 13: Limpieza Del Filtro Del Depósito
Español Es importante que comience a enroscar la bujía con la mano para asegurar que ésta se está enroscando correctamente. Si usted empieza directamente a enroscar la bujía con la llave de bujías aumentará el riesgo de que ésta entre torcida y trasrosque la rosca. -
Página 14: Detección E Identificación De Fallos
Español 8. DETECCIÓN E IDENTIFICACIÓN DE FALLOS Problema Causa Solución Interuptor en “O” Poner el interruptor en “I” Compruebe si hay combustible en el depósito Compruebe que el tubo de admisión No llega combustible al de gasolina no está obstruido o carburador doblado Motor no arranca... -
Página 15: Transporte
Español máquina en un lugar donde el rango de temperaturas 9. TRANSPORTE no sea inferior a 0ºC ni superior a 45ºC y con una humedad relativa inferior a 50%. Transporte esta máquina siempre con el motor parado. Limpie todas las piezas y guarde la máquina en un lugar seguro y seco. -
Página 16: Condiciones De Garantía
- Defectos causados por un uso incorrecto, daños UNA SEGURIDAD MÁXIMA, LE ROGAMOS provocados debido a manipulaciones realizadas a LEA EL LIBRO DE INSTRUCCIONES través de personal no autorizado por Garland o uso DETENIDAMENTE ANTES DE USAR. de recambios no originales. 16/100... -
Página 17: Declaración De Conformidad Ce
El abajo firmante Lisardo Carballal, autorizado por Productos McLand S.L. C/ La Fragua, 22 - 28932 MÓSTOLES (ESPAÑA) declara que la motobomba marca Garland modelo GEISER 653 Q (HP15A) a partir del número de serie del año 2011 en adelante (el año se indica claramente en la placa de identificación, seguido del número de serie), cumplen con las siguientes directivas comunitarias: - Directiva de máquinas 2006/42/EC... - Página 98 ελληνικά ελληνικά NOTAS 98/100...