Robot Coupe CL 50 E Manual De Usuario
Ocultar thumbs Ver también para CL 50 E:
Tabla de contenido
  • English

    • Important Warning
    • Tabla de Contenido
    • Important Warning
    • Introduction to Your New
    • Vegetable Preparation Machine
    • Switching on the Machine
    • Assembly
    • Uses and Choice of Discs
    • Cleaning
    • Maintenance
    • Blades, Plates and Graters
    • Safety
  • Français

    • Précautions Importantes
    • Mise en Service de L'appareil
    • Phases de Montage
    • Un Coupe-Légumes
    • Vous Venez D'acquérir
    • Utilisations et Choix des Disques
    • Entretien
    • Lames, Peignes et Râpes
    • Nettoyage
    • Sécurité
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

CL 50
E
CL 50 Ultra
E
P.O. Box 16625, Jackson, MS 39236-6625
264 South Perkins St., Ridgeland, MS 39157
e-mail: robocoup@misnet.com - website: www.robotcoupeusa.com - Phone : 1-800-824-1646

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Robot Coupe CL 50 E

  • Página 12 INDICE GARANTÍA USOS Y SELECCIÓN DE LOS DISCOS MEDIDAS IMPORTANTES LIMPIEZA DE SEGURIDAD MAINTENIMIENTO INTRODUCCIÓN A SU NUEVO • Hojas, placas y ralladoras CORTA- HORTALIZAS CL 50 • CL 50 Ultra Versión “E” SEGURIDAD PUESTA EN SERVICIO DE LA MÁQUINA DATOS TECNICOS (Página 27) •...
  • Página 13 LA GARANTÍA LIMITADA DE ROBOT-COUPE U.S.A., INC. LA GARANTíA NO CUBRE LOS SIGUIENTES ROBOT-COUPE USA, Inc, ROBOT-COUPE SA así SU NUEVO APARATO ROBOT-COUPE como todas sus filiales o sociedades afiliadas, PUNTOS: TIENE UNA GARANTÍA DE UN sus distribuidores, agentes, gerentes, empleados AÑO A PARTIR DE LA FECHA DE SU o aseguradores no pueden ser considerados como Cualquier deterioro del material derivado de una...
  • Página 14: Precauciones Importantes

    A T E N C I O N PRECAUCIONES IMPORTANTES CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES ATENCION: A fin de limitar el número de accidentes (cortocircuitos, heridas o incendios, etc.) y de reducir los daños materiales debidos a la utilización inadecuada del aparato, le aconsejamos que lea atentamente las instrucciones siguientes y que las siga en todo momento.
  • Página 15 INTRODUCCIÓN A SU NUEVO MONTAJE Los discos cortadores de rodajas pueden montarse con una rejilla macedonia según las siguientes CORTA- HORTALIZAS CL 50 • combinaciones : 1) Con la base del motor CL 50 Ultra Versión “E” frente a Vd., colocar la Rejilla macedonia 10x10 14x14 20x20 25x25 placa de descarga en la...
  • Página 16 c) Usted ha escogido un equipo para patatas fritas : 4) Colocar la placa de descarga, el disco o el equipo 4) Introduzca el pasador de la bisagra en los es- de cortar en cubitos según las indicaciones en los El equipo consta de una rejilla para patatas fritas y pacios provistos en la “procedimientos de montaje”...
  • Página 17 UTILIZACIÓN DE LA BOCA DE INTRODUCCIÓN DE MANTENIMIENTO PATATAS FRITAS TUBO patatas P 8x8 Introducir las hortalizas hasta arriba de la boca de • HOJAS, PLACAS Y RALLADORAS P 10x10 patatas introducción. Las hojas en los discos de cortar, las placas en los Presionar con el apretador manteniendo la presión LIMPIEZA discos tipo julienne y las ralladoras, todas son...
  • Página 18 : PH : 1-800-824-1646 Robot Coupe U.S.A. Inc. Service Department 264 South Perkins St., Ridgeland, MS 39157 Para el servicio de postventa en el Canada, contacta la fabrica de Robot-Coupe en Estados Unidos.
  • Página 26 WIRING DIAGRAM DATOS TECNICOS DONNÉES TECHNIQUES...

Este manual también es adecuado para:

Cl 50 ultra e

Tabla de contenido