Testboy TB-3000 Instrucciones De Empleo
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Testboy Manuales
  4. Multímetros
  5. TB-3000
  6. Instrucciones de empleo

Testboy TB-3000 Instrucciones De Empleo

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 80

Enlaces rápidos

Descargar este manual
®
Testboy
TB-3000
Version 1.2
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Testboy TB-3000

Resumen de contenidos para Testboy TB-3000

  • Página 1 ® Testboy TB-3000 Version 1.2...
  • Página 2 ® Testboy TB-3000 Bedienungsanleitung ® Testboy TB-3000 Operating Instructions ® Testboy TB-3000 Mode d’emploi ® Testboy TB-3000 Istruzioni per l’uso ® Testboy TB-3000 Instrucciones de empleo ® Testboy TB-3000 lnstruções de serviço ® Testboy TB-3000 Gebruiksaanwijzing ® Testboy TB-3000 lnstrukcja obsługi ®...

  • Página 80: Índice

    Medición de tensión alterna (por contacto o sin contacto) Medición de corriente continua Medición de corriente alterna Medición de resistencia Test de diodos Test de continuidad Mantenimiento Limpieza Cambio de las pilas Sustitución del fusible Especificaciones técnicas ® Testboy TB-3000...

  • Página 81: Indicaciones

    Nunca debe dirigir el haz de láser directamente ni indirectamente a través de superficies reflectantes hacia el ojo. La radiación láser puede causar daños irreparables en el ojo. Cuando realice mediciones cerca de otras personas deberá desactivar el haz láser. ® Testboy TB-3000...

  • Página 82: Instrucciones Generales De Seguridad

    ¡Los dispositivos de medición y accesorios no son juguetes y, por lo tanto, no deben caer en manos de los niños! En instalaciones comerciales deberá tener presente la normativa de prevención de accidentes de la asociación de instalaciones y aparatos eléctricos. ® Testboy TB-3000...
  • Página 83 íntegramente el manual de instrucciones. Este aparato ha sido verificado conforme a la normativa CE, por lo que cumple las disposiciones de las directivas obligatorias. Nos reservamos el derecho a modificar las especificaciones sin previo aviso © Testboy GmbH, Alemania. ® Testboy TB-3000...

  • Página 84: Eliminación

    Salvo posibles modificaciones, erratas de impresión o errores. Eliminación Estimado cliente de Testboy, con la adquisición de nuestro producto tiene la posibilidad de retornar el equipo al final de su vida útil depositándolo en puestos de reciclaje adecuados para residuos eléctricos y electrónicos.
  • Página 85 5 años de garantía Los equipos Testboy son sometidos a un estricto control de calidad. Si, a pesar de ello, durante la práctica diaria surge cualquier fallo de funcionamiento, proporcionamos una garantía de 5 años (sólo válida previa presentación de recibo de compra).
  • Página 86 Certificado de calidad Todas las actividades y procesos relevantes para la calidad realizados en el Testboy GmbH son supervisados de forma permanente por un sistema de control de calidad según ISO 9001-2000. Testboy GmbH confirma además, que los dispositivos e instrumentos de comprobación utilizados para la calibración están sujetos a una supervisión permanente en materia de...

  • Página 87: Operación

    600 V) Manual de operación Bolsa de almacenaje Medidas de seguridad El TB-3000 ha abandonado fábrica en perfecto estado técnico de seguridad. Para mantenerse en este estado, el usuario debe observar las instrucciones de seguridad del presente manual. ¡Atención! Utilice los cables de medición de seguridad incluidos o cables de medición equivalentes que cumplan...
  • Página 88 El medidor sólo debe ponerse en marcha dentro de los rangos de medición especificados. ¡Precaución! Antes de cada uso, el aparato debe revisarse para comprobar su perfecto funcionamiento (p.ej. junto a una fuente de tensión conocida, véase también DIN VDE 0105 Parte 1). ® Testboy TB-3000...

  • Página 89: Explicación De Interruptores, Botones Y Tomas De Conexión

    10 A. Toma de entrada (derecha) Cable de medición rojo para todo tipo de señales admitidas por el aparato. Toma de masa Cable de medición negro para todo tipo de señales admitidas por el aparato. ® Testboy TB-3000...

  • Página 90: Medición De Tensión Continua

    0,1 mV 0,001 V ± 0,5 % v.M.+ 3 dígitos 20 V 0,01 V ± 0,8 % v.M.+ 5 dígitos 200 V 0,1 V 600 V Resistencia de entrada: 10 MΩ. Tensión de entrada máxima: 600 V DC. ® Testboy TB-3000...

  • Página 91: Medición De Tensión Alterna (Por Contacto O Sin Contacto)

    0,001 V ± 1,5 % v.M. + 5 dígitos 20 V 0,01 V 200 V 0,1 V 600 V Resistencia de entrada: 10 MΩ. Tensión de entrada máxima: 600 V AC RMS, rango de frecuencia: 40-400 Hz. ® Testboy TB-3000...

  • Página 92: Medición De Corriente Continua

    * en el rango de 10A, tenga presente la duración de conexión máxima Para protegerse frente al sobrecalentamiento del aparato, después de 30 segundos de medición como máximo debe mantenerse una pausa de 30 minutos para enfriar el aparato. ® Testboy TB-3000...

  • Página 93: Medición De Corriente Alterna

    * en el rango de 10A, tenga presente la duración de conexión máxima Para protegerse frente al sobrecalentamiento del aparato, después de 30 segundos de medición como máximo debe mantenerse una pausa de 30 minutos para enfriar el aparato. ® Testboy TB-3000...

  • Página 94: Medición De Resistencia

    ± 1 % v.M.+ 5 dígitos 200 kΩ 0,1 kΩ 2 MΩ 0,001 MΩ 20 MΩ 0,01MΩ ± 1,8 % v.M.+ 5 dígitos Tensión de medición: 0,25 V. Protección contra sobretensiones: 600 V CA / CC < 30 s. ® Testboy TB-3000...

  • Página 95: Test De Diodos

    Test de continuidad Rango de medición Función ◦)) El zumbador integrado indica una continuidad de hasta 50 Ω Tensión del circuito de medición: aprox. 0,5 V. Protección contra sobretensiones: 600 V CA / CC < 30 s. ® Testboy TB-3000...

  • Página 96: Mantenimiento

    Retire con cuidado el panel trasero de la carcasa y sustituya los fusibles por otros del mismo tipo (fusible F 250 mA o 10 A / 690 V). Atornille el aparato. ¡Utilice sólo los fusibles indicados! ® Testboy TB-3000...

  • Página 97: Especificaciones Técnicas

    295 gr incl. pilas Norma de comprobación IEC/EN 61010-1 Categoría CAT IV 600 V Cables de medición 1000 V CAT III / 600 V CAT IV / 10 Según la norma EN 61010-1 se definen las siguientes categorías de medición: ® Testboy TB-3000...
  • Página 98 Mediciones realizadas en instalaciones de edificios: consumidores estacionarios, conexión de distribuidor, equipos fijos conectados al distribuidor. Categoría de medición CAT IV Mediciones realizadas en la fuente de la instalación de baja tensión: Contadores, protección de sobreintensidad primaria, conexión principal. ® Testboy TB-3000...

Tabla de contenido