Página 2
Istruzioni per l’uso Operating instructions Instrucciones de uso MACCHINA DEL PANE pagina MACCHINA DEL PANE page BREADMAKER página PANIFICADORA TYPE N0001...
INTRODUCCIÓN Apreciado cliente: Gracias por haber elegido nuestro producto. Estamos seguros de que usted podrá apreciar su calidad y fiabilidad, ya que ha sido diseñado y fabricado considerando la satisfacción del cliente. Estas instrucciones de uso respetan la norma europea EN 82079. ¡ADVERTENCIA! Instrucciones y advertencias para un uso seguro.
Página 36
estado basándose en el dibujo y la presencia de daños debidos al transporte. Si tiene dudas, no utilice el aparato y póngase en contacto con un centro de asistencia autorizado. ¡ATENCIÓN! Elimine cualquier material de información, tales como sellos, etiquetas, etc. del aparato antes de su uso. ¡ADVERTENCIA! Riesgo de asfixia.
Página 37
NO exponga el aparato a la humedad o a los agentes atmosféricos • (lluvia, sol, etc.) o a temperaturas extremas. • El aparato no debe utilizarse al aire libre. • El aparato no debe dejarse sin vigilancia mientras esté conectado a la red eléctrica.
SÍMBOLOS Advertencia Prohibido Dorado ligero Dorado medio Dorado oscuro selección del peso 700 g selección del peso 900 g Aumentar Disminuir conexión a la red máquina en funcionamiento DESCRIPCIÓN DEL APARATO Y DE LOS ACCESORIOS Consulte la página I de la Guía Ilustrativa para comprobar el contenido del embalaje. Todas las figuras se encuentran en las páginas internas de la cubierta.
TABLA DE TIEMPOS Pan blanco Pan rústico Pan integral Panecillos blancos Pan dulce Pan sin gluten Rápido Masa Mermelada Tartas Panecillos integrales Cocción 10 - 60 Los tiempos indicados pueden servir de ayuda para la preparación correcta de la receta: Traslado a los moldes: indica con precisión tras cuánto tiempo después de la puesta en marcha del programa es necesario trasladar la masa a los moldes.
fermentación, algo después del movimiento de las paletas mezcladoras que sirve para deshinchar la masa; mientras que en el programa para tartas, corresponde exactamente al final del amasado. Final del programa: indica el tiempo de realización de la receta en los diferentes niveles de dorado. Para algunos programas se puede retrasar el final de la ejecución hasta un máximo de 13 horas.
para evitar que la masa rebose por los recipientes. • No supere las cantidades indicadas en las recetas del libro de recetas en función de los diferentes moldes. • Cuando elabore una receta propia, tenga en cuenta los siguientes límites: •...
PROGRAMACIÓN DE LA PANIFICADORA • Presione consecutivamente el botón MENÚ (16) para seleccionar el programa deseado (fig. C). En la pantalla (9) aparece el número del programa (9A) y la duración correspondiente (9B). • Presione consecutivamente el botón PESO (11) para seleccionar el peso del pan de molde (fig.
Página 43
se pone en marcha el programa con el botón START; por ejemplo, para el programa 1, tras 103 minutos desde la puesta en marcha. • Abra la tapa (1) y sujétela para evitar que le caiga sobre las manos. • Extraiga el recipiente del pan de molde (17) girando el asa (17A) hacia la izquierda hasta el tope.
• Vuelque y sacuda hacia abajo el recipiente del pan de molde (17) para extraer el pan. • Si la paleta mezcladora (20) se ha quedado en el pan, extráigala introduciendo el gancho (20) en el orificio de la paleta mezcladora (17C) y haciendo palanca delicadamente en la pared presente interna del orificio (fig.
La función de puesta en marcha retardada está activa únicamente con los programas 1, 2, 3, 4, 5, 6, 8, 10 y 11. • Introduzca los ingredientes en el recipiente del pan de molde (17) en este orden: ingredientes líquidos, levadura, harina, sal y azúcar. Estos dos últimos no deben entrar en contacto entre sí...
Para la máquina e introduzca correctamente el recipiente el amasado. para pan de molde (17). La máquina emite PITIDOS de aviso ininterrumpidamente. En la pantalla aparece un código de Para apagar los PITIDOS, presione el botón START/STOP. error: Err Lleve la panificadora a un centro de asistencia autorizado Imetec e indique el error.
ELIMINACIÓN El embalaje del producto está hecho de materiales reciclables. Elimínelo en conformidad con las normas de protección medioambiental pertinentes. En virtud del Art. 26 del Decreto Legislativo italiano n.º 49 del 14 de marzo de 2014 “Aplicación de la Directiva 2012/19/UE sobre los residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (RAEE)”, el símbolo del contenedor de basuras tachado presente en el embalaje indica que el producto debe recogerse de forma selectiva para su eliminación, separado de otros desechos, al final de su vida útil.
Página 48
Métodos de asistencia Las reparaciones del aparato deben ser llevadas a cabo por un Centro de Servicio autorizado. Si el aparato defectuoso se encuentra en periodo de garantía, deberá enviarse al Centro de Servicio junto con un documento fiscal que permita comprobar la fecha de compra o entrega.