Vetus WLOCKLP Instrucciones De Instalación
Sistemas de escape 30-90 mm
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Uitlaatsystemen 30-90 mm
Exhaust systems 30-90 mm
Auspuffsysteme 30-90 mm
Systèmes d'échappement 30-90 mm
Sistemas de escape 30-90 mm
Sistemi di scarico 30-90 mm
C o pyrigh t © 2 01 5 Ve t u s b .v. Sc h i e d a m H o l la n d
Installatie instructies
Installation instructions
Installationsvorschriften
Instructions d'installation
Instrucciones de instalación
Istruzioni per l'installazione
NEDERLANDS
ENGLISH
DEUTSCH
FRANÇAIS
ESPAÑOL
ITALIANO
WLOCKLP
LSG
LSL
LSS
2
4
6
8
10
12
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Vetus WLOCKLP
Resumen de contenidos para Vetus WLOCKLP
- Página 1 Systèmes d’échappement 30-90 mm Sistemas de escape 30-90 mm WLOCKLP Sistemi di scarico 30-90 mm C o pyrigh t © 2 01 5 Ve t u s b .v. Sc h i e d a m H o l la n d...
-
Página 10: Introducción
Introducción AVISO Las piezas de sistemas de escape Vetus son indicadas exclusi- vamente para aplicación en sistemas de escape con inyección Si con el motor apagado entra agua del amortiguador de escape dentro del sistema de escape del motor (por de agua. -
Página 11: Ejemplos De Instalación
ESPAÑOL Ejemplos de instalación Tubo de escape Para asegurar una buena evacuación del agua de refrigeración En la pág. 16 se representan sistemas de escape con un amor- inyectada en el tubo de escape, es preciso instalar el tubo de tiguador de escape, tipo LP/LSG/LSL/LSS, un silenciador tipo escape en ángulo descendiente por todo el largo, desde el MP , un sifón tipo LT y un conducto de escape del espejo. - Página 16 ‘C’ meno di 15-cm al di sopra della linea di galleggiamento vetus b. v. FOKKERSTRAAT 571 - 3125 BD SCHIEDAM - HOLLAND - TEL.: +31 10 4377700 TELEFAX: +31 10 4372673 - 4621286 - E-MAIL: sales@vetus.nl - INTERNET: http://www.vetus.com 030412.05 2015-03 Printed in the Netherlands...