CD de instalación • Guía de instalación Requisitos Para utilizar el USRobotics USB Internet Mini Phone y el servicio de telefonía por Internet de Skype™, el equipo informático y el sistema operativo deben cumplir los siguientes requisitos mínimos: • Windows® Vista, XP, o 2000 •...
Español Funciones del teléfono Skype Muestra la ventana de Skype en el ordenador Permite elegir la ficha de la ventana de Skype Arriba/abajo Ajusta el volumen de la conversación durante el transcurso de una llamada Permite seleccionar el contacto y acceder al historial de llamadas Retroceso Pulse esta tecla para eliminar los...
Página 38
Español Atención: Skype no sustituye al teléfono tradicional. Los servicios VoIP que se utilizan con el USRobotics USB Internet Mini Phone no permiten realizar llamadas a números o servicios de emergencia (ambulancias, policía, bomberos, etcétera). Para realizar este tipo de llamadas, deberá utilizar un teléfono fijo.
Página 39
Español B. Conecte el otro extremo del cable USB al puerto USB de su equipo. Espere hasta que aparezca un mensaje para informarle de que la instalación ha terminado. Si se le pregunta si quiere reiniciar el equipo, haga clic en Sí. 3.
Página 40
B. Seleccione Install Skype (Instalar Skype). C. Siga las instrucciones para instalar el programa. 5. Instale el software del USRobotics USB Internet Mini Phone A. Seleccione Install USRobotics USB Internet Mini Phone (Instalar USB Internet Mini Phone).
Página 41
Español B. Siga las instrucciones para instalar el USRobotics USB Internet Mini Phone. Cuando aparezca la siguiente pantalla, seleccione Allow this program to use Skype (Permitir que este programa use Skype). C. Si su ordenador tiene varias tarjetas de sonido instaladas, asegúrese de que está...
Página 42
Español Si es usuario de Windows 2000: Haga doble clic en el icono Mi PC que aparece en el escritorio, doble clic en Panel de control y, a continuación, en Soni- dos y multimedia. Haga clic en la ficha Audio y seleccione la tarjeta de sonido que prefiera como dispositivo predeter- minado de reproducción y grabación de sonidos de Windows.
Página 43
Windows. Si prefiere que suene el Internet Mini Phone en su lugar, consulte la sección de funcionamiento. ¡Enhorabuena! El proceso de instalación ha finalizado. Le recomendamos que registre el USRobotics USB Internet Mini Phone en www.usr.com/productreg/.
Si desea obtener información sobre solución de • problemas, funcionamiento y configuración, consulte: guía del usuario • del CD de instalación • El sitio Web de asistencia técnica de USRobotics: www.usr.com/support/ • Los servicios de asistencia que aparecen en la última página de esta guía...
Support / Assistance / Servizio assistenza / Asistencia técnica / Ondersteuning / Destek / Υποστήριξη Skype: www.skype.com 2. USRobotics: www.usr.com/support/ United States www.usr.com/emailsupport Canada www.usr.com/emailsupport Austria / Österreich / Ausztria www.usr.com/emailsupport/de Belgium / België www.usr.com/emailsupport/nl Belgium/ Belgique www.usr.com/emailsupport/be Czech Republic / Česká republika www.usr.com/emailsupport/cz...